「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む

「無印良品」を運営する良品計画は、長崎県・対馬に売り場面積500坪（1650平方メートル）の店舗を12日に開く。玄界灘に浮かぶ対馬は過疎化と高齢化が進み、スーパーマーケットやドラックストアはあるものの、衣料品や家具を購入できる店舗は少ない。衣食住のアイテムを豊富にそろえる「無印良品」の出店で、買い物の選択肢が少ない住民の不便を解消する。

記事はこちら

—————

国土の狭い半島には買物難民はいないのかな(^^

韓国語で表示

대마도의 쇼핑 난민

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「무인양행」을 운영하는양품계획은, 나가사키현·대마도에 판매장 면적 500평(1650평방 미터)의 점포를 12일에 열린다.겐카이나다에 떠오르는 대마도는 과소화와 고령화가 진행되어, 슈퍼마켓이나 드락스트아는 있다 것의, 의료품이나 가구를 구입할 수 있는 점포는 적다.의식주의 아이템을 풍부하게 갖추는 「무인양행」의 출점에서, 쇼핑의 선택사항이 적은 주민의 불편을 해소한다.

기사는 이쪽

----------

국토의 좁은 반도에는 쇼핑 난민은 없는 것인지(^^

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
	3/31(水) パッチ内容案内させていただ…	관리자	2023-03-24	118267	14
2638116	One ok rockの US ツアー w (6)	MabikiSesame	06-22	112	0
2638115	速報)日本政府, 日本版歳月号事件隠�.......	あかさたなはまやら	06-22	90	0
2638114	天旱日本人	Prometheus	06-22	67	0
2638113	昨日New jeansをテレビで見た感想 (2)	竹島日本領	06-22	134	0
2638112	予想がまた的中日産工場閉鎖 w	ca21Kimochi	06-22	71	0
2638111	憂うつな大韓民国…危険水位に達し�.......	nekodotera184	06-22	113	0
2638110	行事	aircup7778855	06-22	60	0
2638109	ワロタ (5)	bibimbap	06-22	120	0
2638108	日本人の誕生根源 (2)	Computertop23	06-22	73	0
2638107	世界最高のニュ−ジンスの前で英語�.......	あかさたなはまやら	06-22	88	0
2638106	韓国にはない蕎麦 (1)	夢夢夢	06-22	104	0
2638105	ひょうたんでしょう早期警報機	Computertop23	06-22	61	0
2638104	日本のJPOPアイドル (13)	Rambow	06-22	123	2
2638103	韓国語には嘘という単語がないです. (2)	あかさたなはまやら	06-22	102	0
2638102	現在のBuckingham (4)	ひょうたんでしょう	06-22	96	0
2638101	大爆笑したｗ (2)	ひょうたんでしょう	06-22	125	0
2638100	JpopがなければKpopもなかった (4)	夢夢夢	06-22	101	0
2638099	体操をする JPOP アイドル..	propertyOfJapan	06-22	66	0
2638098	ニュ−ジンス, オリコンデイリーチャ.......	bibimbap	06-22	70	0
2638097	日本が事故を起こす (5)	aircup7778855	06-22	85	0

番号

タイトル

ライター

日

参照

「無印良品」が対馬に500坪の大型店 離島の買い物難民の課題に挑む

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む