時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

日本, 高物価で “100エンショップ” 年間売上げ 1兆円初突破

入力



日本のいわゆる“100エンショップ” 年間売上高が初めて 1兆円(約 8兆7056億ウォン)を突破した.


19日読売新聞は信用情報会社デイコクデイトベンクが “多異所”, “セリア” など 100エンショップ売上げを推算した結果によれば去年日本内 100エンショップ市場規模は前年度対比 5% 増加した約 1兆200億円(約 8兆8797億ウォン)だったと報道した.


同時に 100エンショップ売上高と店鋪数が経った 10年間倦まず弛まず増えた点も確認した. 読売新聞は “2013年度に 100エンショップ市場規模は 6530億円(約 5兆6847億ウォン)だったが, 10年ぶりに 1.6倍で成長した”と “店鋪首都去年約 8900ヶ所で 10年前と比べて 1.5倍に増えた”と言った.

読売新聞は物価上昇で節約意志が強まりながら生活必需品と雑貨などの売上げが増えたとついた. 日本消費者物が上昇率は 2022年 4月以後一回も 2% 下に落ちなかった. 去年には消費者物価が 3.1% 上がって去る 1982年以後最高上昇率を記録した. 一方賃金上昇幅は物価上昇に及ぶことができなくて実質賃金が 24ヶ月連続減少した.

最近には円安で 100円に売ることができない商品が増加しながら, 付加価置を高めた商品を 300円(約 2610ウォン)に一律的に販売する“300エンショップ”も増加する成り行きだ. 2019年約 400ヶ所だった 300エンショップは去年 1100ヶ所で急増した.

デイコクデイトベンク関係者は “関連企業等が 100円商品を軸にするはずか, それとも “仮面 100円”を拡大するか難しい判断を強いられている”と言った.


多異所メボン力点全景. [写真=多異所]


https://n.news.naver.com/mnews/article/031/0000837617?sid=101


일본도 DAISO 열풍!

일본, 고물가로 "100엔숍" 연 매출 1조엔 첫 돌파

입력



일본의 이른바 "100엔숍" 연간 매출액이 처음으로 1조엔(약 8조7056억원)을 돌파했다.


19일 요미우리신문은 신용정보회사 데이코쿠데이터뱅크가 "다이소", "세리아" 등 100엔숍 매출을 추산한 결과에 따르면 작년 일본 내 100엔숍 시장 규모는 전년도 대비 5% 증가한 약 1조200억엔(약 8조8797억원)이었다고 보도했다.


아울러 100엔숍 매출액과 점포 수가 지난 10년간 꾸준히 늘어난 점도 확인했다. 요미우리신문은 "2013년도에 100엔숍 시장 규모는 6530억엔(약 5조6847억원)이었으나, 10년 만에 1.6배로 성장했다"며 "점포 수도 작년 약 8900곳으로 10년 전과 비교해 1.5배로 늘었다"고 했다.

요미우리신문은 물가 상승으로 절약 의지가 강해지면서 생활필수품과 잡화 등의 매출이 늘었다고 짚었다. 일본 소비자물가 상승률은 2022년 4월 이후 한 차례도 2% 아래로 떨어지지 않았다. 작년에는 소비자물가가 3.1% 올라 지난 1982년 이후 최고 상승률을 기록했다. 반면 임금 상승 폭은 물가 상승에 미치지 못해 실질임금이 24개월 연속 감소했다.

최근에는 엔화 약세로 100엔에 팔 수 없는 상품이 증가하면서, 부가가치를 높인 상품을 300엔(약 2610원)에 일률적으로 판매하는 "300엔숍"도 증가하는 추세다. 2019년 약 400곳이었던 300엔숍은 작년 1100곳으로 급증했다.

데이코쿠데이터뱅크 관계자는 "관련 업체들이 100엔 상품을 축으로 할 것인지, 아니면 "탈 100엔"을 확대할 것인지 어려운 판단을 강요받고 있다"고 말했다.


다이소 매봉역점 전경. [사진=다이소]


https://n.news.naver.com/mnews/article/031/0000837617?sid=101



TOTAL: 2632774

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 114389 14
2632674 くそを食べる日本人に対する討論 (10) sasimi19 06-02 76 0
2632673 MADE IN JAPAN UNKO (1) あかさたなはまやら 06-02 61 0
2632672 アメリカ人=韓国で働いた私が韓国....... (3) ドンガバ 06-02 139 2
2632671 韓国では絶対に見られない日本の風....... (7) ドンガバ 06-02 111 2
2632670 中国産過剰生産物ペットビョング製....... cris1717 06-02 37 0
2632669 日本は近代化されることができなか....... (4) sasimi19 06-02 64 0
2632668 日本人の好きなところ (11) メアリーポピンズ 06-02 95 1
2632667 クイーンビートルで浸水 (1) ihmai1 06-02 73 0
2632666 ハングルの表現力 (1) 通行猫 06-02 67 0
2632665 日本経済が墜落した理由 (1) haha25627 06-02 75 0
2632664 日本は東アジア秩序順応すると当た....... (1) cris1717 06-02 46 0
2632663 中国女性も日本女性のように女力が....... propertyOfJapan 06-02 39 0
2632662 オーストラリアの仕事をしたのよ近....... (1) sasimi19 06-02 45 0
2632661 飲み物にご飯に湯をかける bugati839 06-02 48 0
2632660 日本が土人を統治するまで、路上で....... terara 06-02 53 0
2632659 どう見ても日本の方が豊かで住み易....... (5) あまちょん 06-02 105 0
2632658 お前に 100億円を与える. (4) あかさたなはまやら 06-02 62 0
2632657 日本祭り haha25627 06-02 53 0
2632656 靖国神社に放尿する韓国人は (6) sunchan 06-02 125 1
2632655 フランス人みんな日本に住みたい JAPAV57 06-02 93 0