時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3849888


https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3849861

2013年中学校 2 年生の時買ったガールフレンド








ネイバ Myboxに写真が残っていた w










今は何と送るか分からないが






見たくなる w















w



生きたガールフレンド








  • developingjap
    24-09-06 21:16
    @nekodotera184 翻訳ミスか.. 訂正→ 2013年中学校 2年生の時付き合った彼女.
    @nekodotera184 ミスか.. 訂正→ 2013年中校 2年生の時付き合った彼女.




========================




原本リンク先を入って行って見れば翻訳ミスと親切に知らせてくれるコメントがあって, そのコメントはまともに翻訳されているにも


そのまま回るかは w


☆☆☆☆☆ 오늘의 병신 ☆☆☆☆☆

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3849888


https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3849861

2013년중 학교 2 학년때 산 걸프렌드








네이바 Mybox에 사진이 남아 있던 w










지금은 뭐라고 보낼까 모르지만






보고 싶어지는 w















w



산 걸프렌드








  •   developingjap   
    24-09-06 21:16
    @nekodotera184 번역 미스인가.. 정정→ 2013년 중학교 2학년때 사귀었던 여친.
    @nekodotera184 翻訳ミスか.. 訂正→ 2013年中学校 2年生の時付き合った彼女.




========================




원본 링크처를 들어가보면 번역 미스라고 친절하게 알려주는 코멘트가 있고, 그 코멘트는 제대로 번역되고 있는데도


그대로 돌진 w



TOTAL: 825430

番号 タイトル ライター 参照 推薦
816530 日本の田アートはアメリカの pakuriで....... (6) bibimbap 07-06 1170 0
816529 日本の田んぼアートが凄い (2) ななこも 07-06 1176 0
816528 中国日本が (3) gogea12 07-06 1149 1
816527 半島には存在しない 美食国日本の肉....... (1) ななこも 07-06 1180 0
816526 中国日本が gogea12 07-06 1052 0
816525 半島には存在しない 美食国日本の和....... ななこも 07-06 1101 0
816524 韓国に無い日本高校の学食 (1) JAPAV57 07-06 1218 0
816523 日本人を殴った. (5) jap6cmwarotaZ 07-06 1127 0
816522 日本にはない顔 bibimbap 07-06 1173 0
816521 中国日本東洋のツートップで (8) gogea12 07-06 1282 2
816520 39.8万激安軽自動車専門店は本当に儲....... ななこも 07-06 1151 0
816519 在日のステータス (3) tikubizumou1 07-06 1223 0
816518 [就任6日]リ・ジェミョン時代にソウ....... Ca21 07-06 976 0
816517 日本で漢字使用が増加中... (2) propertyOfJapan 07-06 928 0
816516 日本 古古古米 販売はむかしのままな....... (3) jap6cmwarotaZ 07-06 989 0
816515 ごみ袋と性関係する日本人. W (3) avenger 07-06 1002 0
816514 畜生民族は中国の家畜から日本人に....... (3) terara 07-06 1069 1
816513 日本人兵士です (5) Computertop6 07-06 1239 0
816512 盗作日本キャラクターを排斥しまし....... (1) fighterakb 07-06 947 0
816511 水車を誇る日本にはない朝鮮の技術. (2) propertyOfJapan 07-06 1260 0