時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

社会関係網サービス(SNS) エックス(X)でアメリカ人に推定されるある女性が自分の髪を刈って恋愛, 性関係, 出産, 結婚をしない “4B 運動”に同参すると明らかにしている


”これ以上髪を染色するとか伸ばせないだろうし, 構えないだろうし, ビューティー産業にお金を使わないんです. こんな事は女性嫌悪と家父長制を手伝ってくれるから. 皆さんも男とデートせずに, 性関係も持たないでください.”



4B 運動は “4B movement”という単語と呼ばれてアメリカ SNSで拡散していることで現われた. ニューヨークタイムズやワシントンポスト, CNN など現地主要媒体たちもこの現象を先を争って報道するほどだ. 韓国生まれのフェミニズム運動である 4B 運動はどんなに異域万里アメリカに渡るようになったのだろう.


まだまだはアメリカ国内 4B 運動が女性有権者たちの間で幅広く拡がるには限界があるは意見もある. 朴泓民アメリカウィスコンシン州立大政治学科教授は “アメリカ女性たちがトランプの前大統領に反感を持っているし, 社会文化的に非常に進歩的な性向を持っているアメリカ東部の女性コミュニティを中心に 4B 運動が言及されたことも事実”だと言いながらも “相変らずアメリカ政治の一番重要な割れ目構造はジェンダーではない保守-進歩の経済イデオロギーと人種という評価が多数だ”と説明した


미국 여성 반기? 한국에 나쁜 문화 퍼져

사회관계망서비스(SNS) 엑스(X)에서 미국인으로 추정되는 한 여성이 자신의 머리를 자르며 연애, 성관계, 출산, 결혼을 하지 않는 "4B 운동"에 동참하겠다고 밝히고 있다


"더 이상 머리를 염색하거나 기르지도 않을 것이고, 꾸미지도 않을 것이고, 뷰티 산업에 돈을 쓰지 않을 거예요. 이런 일은 여성 혐오와 가부장제를 도와주니까요. 여러분도 남자와 데이트하지 말고, 성관계도 갖지 마세요."



 

4B 운동은 "4B movement"라는 단어로 불리며 미국 SNS에서 확산되고 있는 것으로 나타났다. 뉴욕타임스나 워싱턴포스트, CNN 등 현지 주요 매체들도 이 현상을 앞다퉈 보도할 정도다. 한국 태생의 페미니즘 운동인 4B 운동은 어떻게 이역만리 미국으로 건너가게 된 것일까.


아직까지는 미국 내 4B 운동이 여성 유권자들 사이에서 폭넓게 확대되기에는 한계가 있다는 의견도 있다. 박홍민 미국 위스콘신주립대 정치학과 교수는 "미국 여성들이 트럼프 전 대통령에게 반감을 갖고 있고, 사회문화적으로 매우 진보적인 성향을 갖고 있는 미국 동부의 여성 커뮤니티를 중심으로 4B 운동이 언급된 것도 사실"이라면서도 "여전히 미국 정치의 가장 중요한 균열 구조는 젠더가 아닌 보수-진보의 경제 이데올로기와 인종이라는 평가가 다수다"라고 설명했다



TOTAL: 1436562

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1435542 米国がアルゼンチンと通貨スワップ....... (2) ben2 10-11 480 0
1435541 1945年 7月 26日ポツダム宣言は日本に ....... (1) cris1717 10-11 446 0
1435540 Curryparkuparku に (3) Computertop6 10-11 529 0
1435539 日本人に必要なことは道徳心ではな....... (8) propertyOfJapan 10-11 571 0
1435538 韓国人は善良で友好的なのに.!!!!!!!!!!....... (1) pplive112 10-11 465 0
1435537 Curryparkuparku に (3) Computertop6 10-11 402 0
1435536 実質「トランプが平和賞受賞」 (1) bluebluebluu 10-11 479 0
1435535 韓国知人からの電話「また京大です....... (4) terara 10-11 619 0
1435534 日本政治の良い徴候 (3) terara 10-11 605 1
1435533 インドネシア干潟に村があって高速....... cris1717 10-11 523 0
1435532 ベトナム戦争でベトナム少女を強姦....... (7) terara 10-11 622 0
1435531 ロッテ神格号が 99歳に死亡したが (2) sw49f 10-11 459 0
1435530 ウクライナ 9月一ヶ月間 4万名死傷者....... sw49f 10-11 535 0
1435529 文化産業に対して日本を示してくれ....... (1) sw49f 10-11 501 0
1435528 ドイツ慰安婦像、14日以降に強制撤去 (7) JAPAV57 10-11 752 1
1435527 韓国人ほど日本を嫌う国は他に無い (4) JAPAV57 10-11 660 0
1435526 ビビンパは李対南でもない呉対南な....... 신사동중국인 10-11 481 0
1435525 トランプこのAbeみたいなやつ w (7) MabikiSesame 10-11 514 0
1435524 築地の嘘つき新聞系スポーツ新聞が....... (3) aooyaji588 10-11 600 0
1435523 韓国の女性バラード大物新曲出た.. ....... (1) Aesin2 10-11 458 0