「職務停止再び」混乱に拍車かかる韓国…韓悳洙首相の弾劾案可決、野党の強引な対応に批判
12/28(土) 7:20配信
【ソウル＝仲川高志】韓国は、戒厳令を宣布した尹錫悦（ユンソンニョル）大統領に続き、大統領職務を代行する韓悳洙（ハンドクス）首相まで弾劾（だんがい）訴追案が可決されて職務停止となり混乱に拍車がかかっている。国政の課題が山積する中、議会で多数派を構成する野党の強引な対応に批判も出ている。
(中略)
国家の司令塔が相次ぎ職務停止となったことで、行政、経済、外交などの停滞は必至だ。
２７日には、ソウル外国為替市場で、１ドルが１４８５ウォンを記録し、２００９年３月以来のウォン安・ドル高水準となった。韓国紙「毎日経済」（電子版）は原材料の輸入価格が急騰するなどして「企業は非常事態だ」と報じた。
韓氏は大統領代行としてバイデン米大統領や石破首相と相次いで電話会談したが、韓氏の職務停止で振り出しに戻る。政府内には、米国のトランプ次期政権との関係を構築できないことへのいらだちの声も多い。
崔氏は２７日、韓氏に対する弾劾訴追案の採決に先立って声明を発表し、韓氏が職務停止になれば、経済や安全保障に「深刻な打撃を与える」として、採決をやめるよう訴えた。野党側は聞き入れなかった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/59d0c21f2a3fb303f9c9980745eb12e6815d3482
「직무 정지 다시」혼란에 박차 걸리는 한국…한덕수수상의 탄핵안 가결, 야당의 무리한 대응에 비판
12/28(토) 7:20전달
【서울=나카가와 코시】한국은, 계엄령을 선포한 윤 주석기쁨(윤손뇨르) 대통령에 이어, 대통령 직무를 대행하는 한덕수(한드크스) 수상까지 탄핵(다 가 있어) 소추안이 가결되어 직무 정지가 되어 혼란에 박차가 걸려 있다.국정의 과제가 산적하는 중, 의회에서 다수파를 구성하는 야당의 무리한 대응에 비판도 나와 있다.
(중략)
국가의 사령탑이 잇따라 직무 정지가 된 것으로, 행정, 경제, 외교등의 정체는 불가피하다.
27일에는, 서울 외환 시장에서, 1 달러가 1485원을 기록해, 2009년 3월 이래의 원 약세·달러고 수준이 되었다.한국지 「매일 경제」(전자판)은 원재료의 수입 가격이 급등하는 등 「기업은 비상사태다」라고 알렸다.
한씨는 대통령 대행으로서 바이덴 미 대통령이나 이시바 수상과 연달아 전화 회담했지만, 한씨의 직무 정지로 원점으로 되돌아 간다.정부내에는, 미국의 트럼프 차기 정권과의 관계를 구축할 수 없는 것에의 초조함의 소리도 많다.
최씨는 27일, 한씨에 대한 탄핵 소추안의 채결에 앞서 성명을 발표해, 한씨가 직무 정지가 되면, 경제나 안전 보장에 「심각한 타격을 준다」라고 하고, 채결을 그만두도록(듯이) 호소했다.야당측은 들어주지 않았다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/59d0c21f2a3fb303f9c9980745eb12e6815d3482