1933年90年以上前の女性たちです。
こういう踊り子さんたちもいたのですね。
でも普通の女性は洋装ではなく着物が主流だったようです。
皆さん、たおやかで美しいですね。
お肌の手入れもばっちり。
それが戦後はあっという間に変わってしまいます。
30年どころか50年60年の時が過ぎたようです。
もう現代女性と何も変わらない。
そしていつの時代も女性たちは美しいですね。
옛 여성들
1933년 90년 이상전의 여성들입니다.
이런 무희들도 있었군요.
그렇지만 보통 여성은 양장은 아니고 옷(기모노)가 주류였던 것 같습니다.
여러분, 우아고 아름답네요.
피부의 손질도 짭짤하게.
그것이 전후는 눈 깜짝할 순간에 바뀌어 버립니다.
30년은 커녕 50년 60년때가 지난 것 같습니다.
더이상 현대 여성과 아무것도 다르지 않다.
그리고 어느시대도 여성들은 아름답네요.