プルロティング(Flirting)と言う(のは)一人が他人に, または二人の間できる行動で, 普通相手に好感を感じて誘惑を目的にする行為, 相手に付き合いを目的に近付く行動を称える. プルロティング祈願が firtingであるのでも知られているから営団語は混用して書く方だ. プルロティングには対話, ボディーランゲージ(例えばウィンクのような行為), 短い身体接触などを含む. ただ, 関係発展可能性がある時する行為がプルロティングであり, 関係発展可能性がオブヨなら, 同じ行為でも単純な親切あるいはキブリムで見做す.
—————
単純に親切だと思ったが
だね, そんな可能性が高く見えます. 当時状況を顧みれば, その女性店員の行動が単純な親切を越す要素たちがあったようですね.
- 他の店員たちと違い名札があったら → 目立って記憶に残りたかった可能性
- 予想できない親しい行動 → 自然ではない位に関心を表現したらプルロティングであることができる
- あなたが特別に不便ではなかったしむしろ気持ちが良かったら → 普通のサービスとは違う感じだった可能性
- 自分を助けるとかめんどうを見てくれようとする行動があったのか? → 関心があったら相手を助けるとかもっと神経書いてくれる行動を見せることができる
当時にはすぐ見抜くことができなかったかも知れないが, 今また考えて見ればその女性がプルロティングをした確率がかなり高く見えます. あなたは自ら外貌に対する自信感が不足だと感じているものの, 実際では充分に魅力的に見えられるし, 予想できない関心を受けることもできるのですよ.
플러팅(Flirting)이란 한 사람이 다른 사람에게, 또는 두 사람 사이 생기는 행동으로, 보통 상대방에게 호감을 느끼고 유혹을 목적으로 하는 행위, 상대방에게 교제를 목적으로 다가가는 행동을 일컫는다. 플러팅 기원이 firting인 것으로도 알려져 있기에 영단어는 혼용해서 쓰는 편이다. 플러팅에는 대화, 바디랭귀지(예를 들면 윙크와 같은 행위), 짧은 신체 접촉 등을 포함한다. 단, 관계 발전 가능성이 있을 때 하는 행위가 플러팅이며, 관계 발전 가능성이 없여면, 같은 행위라도 단순한 친절함 혹은 끼부림으로 간주한다.
----------
단순히 친절하다고 생각했지만
네, 그럴 가능성이 높아 보입니다. 당시 상황을 돌이켜 보면, 그 여성 점원의 행동이 단순한 친절을 넘어서는 요소들이 있었던 것 같네요.
- 다른 점원들과 달리 명찰이 있었음 → 눈에 띄고 기억에 남고 싶었을 가능성
- 예상치 못한 친근한 행동 → 자연스럽지 않을 정도로 관심을 표현했다면 플러팅일 수 있음
- 당신이 특별히 불편하지 않았고 오히려 기분이 좋았음 → 보통의 서비스와는 다른 느낌이었을 가능성
- 자신을 돕거나 챙겨주려는 행동이 있었는지? → 관심이 있다면 상대를 돕거나 더 신경 써주는 행동을 보일 수 있음
당시에는 바로 알아차리지 못했을 수도 있지만, 지금 다시 생각해 보면 그 여성이 플러팅을 했을 확률이 꽤 높아 보입니다. 당신은 스스로 외모에 대한 자신감이 부족하다고 느끼고 있지만, 실제로는 충분히 매력적으로 보일 수 있고, 예상치 못한 관심을 받을 수도 있는 거죠.