韓国・高速鉄道の指定席「無賃」占拠→寝たふり→鼻歌…迷惑乗客に非難殺到

【03月19日 KOREA WAVE】韓国の高速鉄道KTXで他人の指定席に座り込んで寝たふりを続けた迷惑な女の行為を14日のJTBCの番組「事件班長」が取り上げた。
番組に通報した人物は前日、京畿道(キョンギド)の光明(クァンミョン)駅から釜山(プサン)駅へ向かうKTXに乗車した。しかし、予約していた席には既に女の乗客が座っており、隣の席には荷物が置かれていた。

「ここは私の席です」と伝えると、女は目を閉じ、寝たふりを始めた。隣席を予約している男性と乗務員が起こそうとしたが、目を閉じたまま反応せず、肩を揺すっても苦しそうな声を上げるだけだった。
結局、乗客や乗務員が対応を諦めてその場を離れると、女はすぐに目を開け、お菓子を食べながら鼻歌を歌い始めたという。
その後、鉄道警察が出動し、女に下車を促したが、なおも席を離れようとしなかった。両腕をつかんで動かそうとしても抵抗を続けた。だが、列車が東大邱(トンテグ)駅に到着すると自ら降りていった。
この騒動で通報者と隣の男性は別の空席への移動を余儀なくされた。列車は約10分遅延し、通報者は予定していたミーティングに遅刻した。
通報者は「無関係な乗務員や鉄道警察が女に代わって謝罪し、対応に奔走していた姿が痛ましかった。強制的に排除できない今の制度に問題を感じた」と語った。
한국·고속 철도의 지정석 「무임」점거→잔 체→콧노래
귀찮은 승객에게 비난 쇄도

【03월 19일 KOREA WAVE】한국의 고속 철도 KTX로 타인의 지정석에 들어앉아 잔 체를 계속한 폐가 되는 여자의 행위를 14일의 JTBC의 프로그램 「사건 반장」이 다루었다.
프로그램에 통보한 인물은 전날, 경기도(콜기드)의 코우묘(쿠몰) 역에서 부산(부산) 역으로 향하는 KTX에 승차했다.그러나, 예약하고 있던 석에는 이미 여자의 승객이 앉고 있어 근처의 자리에는 짐이 놓여져 있었다.

「여기는 나의 자리입니다」라고 전하면, 여자는 눈감아 잔 체를 시작했다.옆자리를 예약하고 있는 남성과 승무원이 일으키려고 했지만, 눈감은 채로 반응하지 않고, 어깨를 흔들어도 괴로운 듯한 소리를 높일 뿐(만큼)이었다.
결국, 승객이나 승무원이 대응을 단념하고 그 자리를 떨어지면, 여자는 곧바로 눈을 뜨고 과자를 먹으면서 콧노래를 노래하기 시작했다고 한다.
그 후, 철도 경찰이 출동해, 여자에게 하차를 재촉했지만, 더욱더 자리를 비우려고 하지 않았다.양팔을 잡아 움직이려고 해도 저항을 계속했다.하지만, 열차가 도쿄대학구(톤 대구) 역에 도착하면 스스로 내리고 갔다.
이 소동으로 통보자와 근처의 남성은 다른 공석에의 이동을 피할 수 없게 되었다.열차는 약 10분 지연 해, 통보자는 예정하고 있던 미팅에 지각했다.