アメリカ、卵をトルコと韓国から大量輸入へ 値段高騰で
アメリカで卵の値段がかつてないほど高騰している事態を受け、トランプ政権はトルコと韓国から卵を輸入しようとしているほか、他の国々とも協議をしている。当局が認めた。 「短期的には、数億個単位の話をしている」とブルック・ロリンズ農務長官はホワイトハウスで記者団に話した。 ロリンズ長官は、卵を確保するため、トルコと韓国のほかにも複数の国と協議中だと述べたが、具体的には明らかにしなかった。 「鶏の個体数が回復し、卵産業ができれば数カ月以内に復活すれば、国内の業者に戻り、国内産の卵を店先に並べることになる」と、長官は話した。 AFP通信によると、ポーランドとリトアニアの養鶏協会は21日、卵の輸出の可能性についてアメリカ大使館から接触があったと明らかにした。 「2月にワルシャワのアメリカ大使館が、ポーランドがアメリカ市場への卵輸出に関心があるかどうか、私たちに訪ねてきた」とポーランド国立養鶏飼料生産者会議所のカタルジナ・ガヴロンスカ理事長は、AFPに話した。 アメリカでは鳥インフルエンザの感染拡大のため、養鶏業者が数千万羽の鶏の殺処分に追い込まれた。政府は、感染対策として10億ドル規模の計画を発表しており、卵の大量輸入もその一環の措置。 米農務省は2月、卵の価格対策に向け、総額10億ドルの5項目計画を発表した。この計画では、病原体に対する安全対策に5億ドル、ワクチン研究開発に約1億ドル、農家への財政支援プログラムに4億ドルの予算が充てられている。 トランプ政権は、商業用鶏卵農場に成功事例の説明やコンサルティングを無料で提供し、鳥インフルエンザの対策費用の最大75％を負担すると発表した。 「鶏卵会社が鶏舎を安全に管理できるよう、農務省として支援するため、全国的な監査に多額の資金を投じる事業」を開始したとロリンズ長官は説明。「開始以来、鳥インフルエンザが大幅に減少しているのが最近わかった」とも述べた。 鳥インフルエンザ（H5N1）はかねてアメリカの家禽（かきん）の間で流行していたものの、2022年に流行が始まり、農家は壊滅的な被害を受けた。1億5600万羽以上の鳥が死亡し、卵の価格が急騰した。 昨年の大統領選では、生活必需品の価格高騰に対する有権者の不満を利用しようとしたドナルド・トランプ氏は、卵の価格を重要争点にして取り上げた。 トランプ氏は大統領選の最中に、卵の価格を下げると公約した。しかし、卵の価格は過去1年間で65％以上急騰しており、 2025年には41％上昇すると予測されている。 トランプ大統領は今月初めの連邦議会演説で、 「ジョー・バイデンは特に、卵の価格を制御不能にしてしまった。我々は価格を下げるために懸命に取り組んでいる」と述べるなど、卵価格の高騰をバイデン前大統領のせいだと主張した。 バイデン政権は鳥インフルエンザの発生を受け、産卵鶏数百万羽の殺処分を指示した。これによって卵の価格は上昇したが、トランプ政権になっても価格は上昇を続けている。
미국, 알을 터키와 한국으로부터 대량 수입에 가격 상승으로
미국에서 알의 가격이 전에 없이 상승하고 있는 사태를 받아 트럼프 정권은 터키와 한국으로부터 알을 수입하려고 하고 있는 것 외에 다른 나라들이라고도 협의를 하고 있다.당국이 인정했다. 「단기적으로는, 수억개단위의 이야기를 하고 있다」라고 블룩·로린즈 농무 장관은 백악관에서 기자단에게 이야기했다. 로린즈 장관은, 알을 확보하기 위해(때문에), 터키와 한국 외에도 복수의 나라와 협의중이라고 말했지만, 구체적으로는 분명히 하지 않았다. 「닭의 개체수가 회복해, 알산업이 생기면 수개월 이내에 부활하면, 국내의 업자로 돌아와, 국내산의 알을 점포 앞에 늘어놓게 된다」라고, 장관은 이야기했다. AFP 통신에 의하면, 폴란드와 리투아니아의 양계 협회는 21일, 알의 수출의 가능성에 대해 미국 대사관으로부터 접촉이 있었다고 분명히 했다. 「2월에 바르샤바의 미국 대사관이, 폴란드가 미국 시장에의 알수출에 관심이 있다 화도인가, 우리에게 찾아 왔다」라고 폴란드 국립 양계 사료 생산자 회의소의 카타르지나·가브론스카 이사장은, AFP에 이야기했다. 미국에서는 새인플루엔자의 감염 확대 때문에, 양계 업자가 수천만 마리의 닭의 도살 처분에 몰렸다.정부는, 감염 대책으로서 10억 달러 규모의 계획을 발표하고 있어 알의 대량 수입도 그 일환의 조치. 미 농무성은 2월, 알의 가격 대책을 향해서 총액 10억 달러의 5항목 계획을 발표했다.이 계획에서는, 병원체에 대한 안전 대책에 5억 달러, 백신 연구 개발에 약 1억 달러, 농가에의 재정 지원 프로그램에 4억 달러의 예산이 충당되고 있다. 트럼프 정권은, 상업용 계란 농장에 성공 사례의 설명이나 컨설팅을 무료로 제공해, 새인플루엔자의 대책비용의 최대 75%를 부담한다고 발표했다. 「계란 회사가 닭장을 안전하게 관리할 수 있도록, 농무성으로서 지원하기 위해(때문에), 전국적인 감사에 고액의 자금을 투자하는 사업」을 개시했다고 로린즈 장관은 설명.「개시 이래, 새인플루엔자가 큰폭으로 감소하고 있는 것이 최근 알았다」라고도 말했다. 새인플루엔자(H5N1)는 미리 미국의 집에서 기르는 새(가금)의 사이에 유행하고 있었지만, 2022년에 유행이 시작되어, 농가는 괴멸적인 피해를 받았다.1억 5600만 마리 이상의 새가 사망해, 알의 가격이 급등했다. 작년의 대통령 선거에서는, 생활필수품의 가격 상승에 대한 유권자의 불만을 이용하려고 한 도널드·트럼프씨는, 알의 가격을 중요 쟁점으로 해 다루었다. 트럼프씨는 대통령 선거의 한중간에, 알의 가격을 내린다고 공약했다.그러나, 알의 가격은 과거 1년간에 65%이상 급등하고 있어, 2025년에는 41%상승한다고 예측되고 있다. 트럼프 대통령은 이번 달 초의 연방 의회 연설로, 「죠·바이덴은 특히, 알의 가격을 제어 불능으로 해 버렸다.우리는 가격을 내리기 위해서 열심히 임하고 있다」라고 말하는 등, 알가격의 상승을 바이덴 전대통령의 탓이라고 주장했다. 바이덴 정권은 새인플루엔자의 발생을 받아 산란계 수백만마리의 도살 처분을 지시했다.이것에 의해서 알의 가격은 상승했지만, 트럼프 정권이 되어도 가격은 상승을 계속하고 있다.