時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国メディア「日本でのメジャー開幕戦、世界の観客数は1870万人から2500万人になったけども、フリーマンの言うように10倍にはならなかった!」……いや、盛り上がるだろうって比喩の数字だろそれ。実数を比べろって話だったっけ?


だから「韓国の10倍」と言われたのか………MLB東京シリーズ、大ヒット(毎日経済・朝鮮語)

だからフレディ・フリーマンは「韓国に行った時より10倍すごいだろう」と言ったのだろうか?

「MLB.com 」は21日(韓国時間)、今月18日から2日間東京ドームで行われたLAドジャースとシカゴ・カブスの東京シリーズ2連戦の興行記録を紹介した。

このシリーズはドジャースの山本義信、佐々木ロッキー、大谷翔平、そしてカブスの今永翔太、鈴木誠也の5人の日本人選手が出場して話題になった。

期待が大きかっただけに、興行も大ヒットした。

MLB.comは今回のシリーズが視聴者数、商品販売、観客記録などあらゆる面でメジャーリーグ史上最も興行した海外シリーズ競技で記録されたと紹介した。

シリーズ1次戦はなんと2500万人の視聴者が試合を見守り、日本で最も多くの人が視聴したメジャーリーグ競技で記録された。

これは1年前のソウルシリーズ初試合で立てた記録(1870万人)を上回る数値で、2019年のオークランド・アスレチックスとシアトル・マリナーズの東京シリーズ初試合(560万人)を軽く上回る数値だ。

シリーズ第2戦は2300万人の視聴者が試合を観覧し、日本で2番目に多くの人が視聴した大リーグの試合となった。 2試合の平均視聴者数は2400万人で、シリーズ平均記録も塗り替えた。
(引用ここまで)



 18日のドジャースとカブスの開幕戦、東京ドームの近くを通ったのですが。
 歩いているだけでもなんというか人の情念みたいなものが渦巻いているのを感じましたね。
 うねりになっているというか。
 サッカー日本代表がはじめてワールドカップ出場を決めた時のようなとでもいうべきか。
 すぐ隣ってわけでもなく、ただ近くを通ったってだけでそんな感じでした。

 物販とかすごいことになっていたって話です。
 まあ、これがフリーマンのいうところの「10倍以上すごいことになる」ってヤツなんでしょうね。
 韓国メディアも渋々ながら認めるしかないってところです。


 ただ、それでもまだ「10倍じゃない」って言い張っているメディアもありまして。

ソウルシリーズ1870万→東京シリーズ2500万、出場もできなかったフリーマンは「ソウルより10倍」というが、果たして?(スポーツ朝鮮・朝鮮語)

東京シリーズ2試合と強化試合4試合を合わせた6試合の総観衆は25万2795人だとMLBは伝えた。 東京ドームが連日満員の観衆でにぎわっていたということだ。

しかし、グローバル視聴者数で東京シリーズをソウルシリーズと直接比較するのは無理があるという意見も出ている。 2024年基準の人口が韓国は5175万人、日本は1億2310万人で、日本が韓国より2倍以上だ。 ドジャースのフレディ・フリーマンが東京シリーズ直前に語った「昨年のソウルより10倍すごいことになる」との見通しが色あせてしまった。
(引用ここまで)


 実際の数が10倍になってないからフリーマンの言ったことは間違っている、ってか。
 比喩だろ比喩。
 誰が実数を比較しろって言ったんだか。
 「1+1は2じゃないぞ(略)10倍だぞ、10倍!」
 あの発言と一緒で。あれは本当は100倍と言いたかったらしいのだけども。

 でもまあ、グッズ売り上げとかは10倍とかになっていたかもしれませんね。経済効果っていう意味でもかなり違っていたでしょうよ。
 入場者数だけ見ても高尺スカイドームはギッチギチに入れても1万6000人弱。
 東京ドームでは4万2000人強。ざっくり2.6〜2.7倍入っているわけですから。

 よっぽど「10倍」発言が気に召さなかったようですね。
 それにしても実数を比べるかぁ(笑)。



1870만명 밖에 모아지지 않는 서울을 간단하게 앞지른 도쿄는 2500만명 모은

한국 미디어 「일본에서의 메이저 개막전, 세계의 관객수는 1870만명에서 2500만명이 되었지만, 프리 맨이 말하도록(듯이) 10배는 되지 않았다!」……아니, 분위기가 살 것이다라는 비유의 숫자이겠지 그것.실수를 비교하라고 이야기였지?


그러니까 「한국의 10배」라고 해졌는지……… MLB 도쿄 시리즈, 대히트(매일 경제·조선어)
이니까 프레디·프리 맨은 「한국에 갔을 때보다 10배 대단할 것이다」라고 한 것일까?

「MLB.com 」는 21일(한국 시간), 이번 달 18일부터 2일간 도쿄 돔에서 행해진 LA다저스와 시카고·카브스의 도쿄 시리즈 2 연전의 흥행 기록을 소개했다.

이 시리즈는 다저스의 야마모토 요시노부, 사사키 록키, 오오타니 쇼헤이, 그리고 카브스의 이마나가 츠바사 후토시, 스즈키 마코토야의 5명의 일본인 선수가 출장해서 화제가 되었다.

기대가 컸던 것 만큼 , 흥행도 대히트 했다.

MLB.com는 이번 시리즈가 시청자수, 상품 판매, 관객 기록등 모든 면에서 메이저 리그 사상 가장 흥행한 해외 시리즈 경기로 기록되었다고 소개했다.

시리즈 1차전은 무려 2500만명의 시청자가 시합을 지켜봐, 일본에서 가장 많은 사람이 시청 한 메이저 리그 경기로 기록되었다.

이것은 1년전의 서울 시리즈 첫시합으로 세운 기록(1870만명)을 웃도는 수치로, 2019년의 Auckland·어슬레틱스와 시애틀·마리너스의 도쿄 시리즈 첫시합(560만명)을 가볍게 웃도는 수치다.

시리즈 제 2전은 2300만명의 시청자가 시합을 봐 람 해, 일본에서 2번째로 많은 사람이 시청 한 메이저 리그의 시합이 되었다. 2 시합의 평균 시청자수는 2400만명으로, 시리즈 평균 기록도 바꿔발랐다.
(인용 여기까지)


 18일의 다저스와 카브스의 개막전, 도쿄 돔의 근처를 지났습니다만.
 걷고 있는 것만으로도 뭐라고 할까 사람의 정념같은 것이 소용돌이치고 있는 것을 느꼈어요. 파도가 되어 있다고 할까.
 축구 일본 대표가 처음 월드컵 출장을 결정했을 시와 같은이라고도 말해야할 것인가.
 곧 이웃해 것도 아니고, 단지 근처를 지나도만으로 그런 느낌이었습니다.

 물건 판매라든지 대단히 것이 되어 매우 이야기입니다.
 뭐, 이것이 프리 맨이 말할 곳의 「10배 이상 대단히 것이 된다」라는 녀석이지요.
 한국 미디어도 마지못해면서 인정할 수 밖에 없다는 곳입니다.


 단지, 그런데도 아직 「10배가 아니다」라고 우기고 있는 미디어도 있어서.

서울 시리즈 1870만→도쿄 시리즈 2500만, 출장도 할 수 없었던 프리 맨은 「서울에서(보다) 10배」라고 하지만, 과연?(스포츠 조선·조선어)
도쿄 시리즈 2 시합과 강화 시합 4 시합을 합한 6 시합의 총관중은 25만 2795명이라고 MLB는 전했다. 도쿄 돔이 연일 만원의 관중으로 떠들썩하고 있었다고 하는 것이다.

그러나, 글로벌 시청자수로 도쿄 시리즈를 서울 시리즈와 직접 비교하는 것은 무리가 있다라고 하는 의견도 나와 있다. 2024년 기준의 인구가 한국은 5175만명, 일본은 1억 2310만명으로, 일본이 한국에서(보다) 2배 이상이다. 다저스의 프레디·프리 맨이 도쿄 시리즈 직전에 말한 「작년의 서울에서(보다) 10배 대단히 것이 된다」라고의 전망이 퇴색해 버렸다.
(인용 여기까지)

 실제의 수가 10배가 되지 않기 때문에 프리 맨이 말한 것은 잘못되어 있는, 은인가.
 비유이겠지 비유.
 누가 실수를 비교하라고 했다인가. 「1+1은 2가 아니어(약어) 10배다, 10배!」
 그 발언과 함께로.저것은 사실은 100배라고 말하고 싶었던 것 같지만도.

 그렇지만 뭐, 상품 매상이라든지는 10배라든지가 되어 있었을지도 모르겠네요.경제 효과라고 하는 의미에서도 꽤 차이가 났겠지요.
 입장자수만큼 봐도 고자스카이 돔은 깃치기치에 넣어도 1만 6000명 미만.
 도쿄 돔에서는 4만 2000명강.자리밤 2.6~2.7배 들어가 있는 것이기 때문에.

 상당히 「10배」발언이 기분에 소없었던 것 같네요.
 그렇다 치더라도 실수를 비교할까(웃음).




TOTAL: 2707923

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 261674 18
2698763 中国の新しい商品 (1) cris1717 03-24 1291 0
2698762 来日中の王毅「保護主義」に懸念 (3) bluebluebluu 03-24 1294 2
2698761 韓国アパートでペット育てる方法だ....... (2) cris1717 03-24 1071 0
2698760 立花襲撃犯が在日? (19) トニーマラーノ 03-24 1254 0
2698759 韓国人の好感度、日本29%、米国70% JAPAV57 03-24 1330 0
2698758 韓国人の62%が日本を嫌い (1) JAPAV57 03-24 1215 0
2698757 韓国がどうしていやなの? (10) amateras16 03-24 1187 0
2698756 今日のおやすみソング ななこも 03-24 1178 0
2698755 日本の神様変化 ななこも 03-24 1273 0
2698754 cris1717 ななこも 03-24 1131 0
2698753 cris1717 ななこも 03-24 1156 0
2698752 K9-自走砲にラムジェットエンジン装....... propertyOfJapan 03-24 1233 0
2698751 韓国、口蹄疫に鳥インフルエンザ(AI)....... (2) JAPAV57 03-24 1284 0
2698750 韓国産たまごを購入するアメリカ (1) propertyOfJapan 03-24 1087 0
2698749 Bullshido w (1) bibimbap 03-24 1028 0
2698748 また見る日本人の根 (3) tyrel 03-24 1146 0
2698747 K2 戦車 西ヨーロッパも導入可能性高....... propertyOfJapan 03-24 971 0
2698746 奴隷民族の顔捏造近代化 (2) arisu2000 03-24 1044 0
2698745 韓国でこれほどのリーダーをまた持....... bibimbap 03-24 1116 0
2698744 面相も近代化捏造日本人 (4) arisu2000 03-24 1222 0