時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

出店には“顔情報”の提出が必須?…中国ECによる「韓国での過剰な個人情報収集」に懸念


KOREA WAVE

このニュースをシェア

https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/9/4/-/img_945159cabf0d53c429b9ae9c16bd348062902.jpg 2x" width="810" height="488" alt="TEMUの販売者センターホームページ=テム提供(c)NEWSIS" data-loaded="true" xss=removed>
TEMUの販売者センターホームページ=テム提供(c)NEWSIS


【03月23日 KOREA WAVE】韓国市場への本格進出を発表した中国のインターネット販売大手テム(TEMU)が、韓国内の出店希望者に「顔情報(顔写真)」の提供を求めていることが波紋を呼んでいる。

出店者の募集に際し、テムは登録申請では「顔認識技術を用いた本人確認」として、パスポートや運転免許証の写真をカメラで撮影し提供するよう案内している。加えて、氏名・生年月日・身分証番号などの情報も収集し、顔写真から抽出した特徴点を第三者の協力会社と共有するとしている。

テム側は「詐欺防止と本人確認のため」と説明している。顔認証を希望しない場合は手動での確認も可能としている。しかし、既存のマーケットに参入している韓国の出店者の間では「販売者を潜在的な犯罪者と見なしているのでは」と批判の声が上がっている。

テムは「法的利益を保護するために必要な場合を除き、顔情報は第三者と共有しない」としているが、逆に「法的利益の範囲外では共有される可能性がある」との懸念も広がる。

韓国の流通業界では、販売者登録の際に住民登録証や事業者登録証の提出を求めることはあるが、「顔情報」や「顔認識」を必須とするケースはほとんどなく、一般的には携帯電話による本人認証だ。

業界関係者は「ビジネスに直接必要な情報ではなく、個人情報流出の懸念がある中で生体情報の提供を求めるのは無理がある」と指摘している。



한국인이 중국에서 구입한다면 얼굴 정보가 필요 w

출점에는“얼굴 정보”의 제출이 필수?…중국 EC에 의한 「한국에서의 과잉인 개인정보 수집」에 염려


KOREA WAVE

이 뉴스를 쉐어

TEMU의 판매자 센터 홈 페이지=템 제공(c) NEWSIS
TEMU의 판매자 센터 홈 페이지=템 제공(c) NEWSIS


【03월 23일 KOREA WAVE】한국 시장에의 본격 진출을 발표한 중국의 인터넷 판매 대기업 템(TEMU)이, 한국내의 출점 희망자에게 「얼굴 정보(얼굴 사진)」의 제공을 요구하고 있는 것이 파문을 부르고 있다.

출점자의 모집에 즈음해, 템은 등록 신청에서는 「얼굴 인식 기술을 이용한 본인 확인」으로서, 패스포트나 운전 면허증의 사진을 카메라로 촬영해 제공하도록(듯이) 안내하고 있다.더하고, 이름·생년월일·신분증 번호등의 정보도 수집해, 얼굴 사진으로부터 추출한 특징점을 제삼자의 협력 회사와 공유한다고 하고 있다.

템측은 「사기 방지와 본인 확인을 위해」라고 설명하고 있다.얼굴 인증을 희망하지 않는 경우는 수동으로의 확인도 가능하게 하고 있다.그러나, 기존의 마켓에 참가하고 있는 한국의 출점자의 사이에서는 「판매자를 잠재적인 범죄자라고 보고 있는 것은」이라고 비판의 소리가 높아지고 있다.

템은 「법적 이익을 보호하기 위해서 필요한 경우를 제외해, 얼굴 정보는 제삼자와 공유하지 않는다」라고 하고 있지만, 반대로 「법적 이익의 범위외에서는 공유될 가능성이 있다」라는 염려도 퍼진다.

한국의 유통업계에서는, 판매자 등록 시에 주민 등록증이나 사업자 등록증의 제출을 요구하는 것은 있다가, 「얼굴 정보」나 「얼굴 인식」을 필수로 하는 케이스는 거의 없고, 일반적으로는 휴대 전화에 의한 본인 인증이다.

업계 관계자는 「비즈니스에 직접 필요한 정보가 아니고, 개인정보 유출의 염려가 있다 안으로 생체 정보의 제공을 요구하는 것은 무리가 있다」라고 지적하고 있다.




TOTAL: 2756200

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 326581 19
2746440 LAN ケーブル 3個を作った.. propertyOfJapan 09-15 680 0
2746439 日本人と友達になりたいのに逃げだ....... あかさたなはまやら 09-15 805 0
2746438 万死に値する (1) kikani 09-15 717 0
2746437 日本も続け。。 (3) windows7 09-15 792 0
2746436 左派判事抜いてもグックヒムは滅び....... (1) theStray 09-15 668 0
2746435 韓国語が国際語になったら良いだろ....... (1) theStray 09-15 948 0
2746434 肉体労動者は奴隷だ (3) Prometheus 09-15 616 0
2746433 私は日本式英語教育のため滅びた theStray 09-15 787 0
2746432 【神谷宗幣×原口 一博】反グローバ....... sanseito 09-15 1119 0
2746431 良心の呵責の起源 (1) Prometheus 09-15 672 0
2746430 日本人は英語勉強をしないか? (3) theStray 09-15 808 0
2746429 大阪で移民相談会が開催 (1) kijinkid 09-15 712 0
2746428 ドジャース監督が韓国人記者に激怒....... (2) ドンガバ 09-15 853 0
2746427 韓国はそのままアメリカに関税 25%を....... propertyOfJapan 09-15 774 0
2746426 日本人と中国人はどうして英語発音....... (1) theStray 09-15 951 0
2746425 日本人, ニーチェ読みなさい! Prometheus 09-15 731 0
2746424 澁谷スカイへ来た 신사동중국인 09-15 660 1
2746423 日本人はどうして英語発音が変か? (1) theStray 09-15 694 0
2746422 2023年 日 虐待死亡児童 70%が石の前に....... (4) Prometheus 09-15 753 0
2746421 パルが何である? theStray 09-15 673 0