杖ついた 94歳, コンビニで “強盗だ, 5千ウォン出して”…刑務所行こうとする 日年寄りたち
日本で 94歳年寄りがコンビニに入って来て強盗を自任して警察に逮捕した.
日本北海道放送(HBC),FNNなどによれば去る 20日夜明け北海道の一コンビニに入って来て店員を脅威して現金を要求した疑いで男性 A(94)さんが逮捕した.
Aさんはこの日午前 0時 18分頃コンビニに入って来て店員 B(57・男)さんに “強盗をしに来たから 500円(約 4900ウォン)を出せ”と言って現金を奪おうとしたが未収に止めた疑いを受ける.
当時 Aさんは一人で杖をついて売場に入って来て店員を脅威したことと調査された.
店員は Aさんの要求に応じないまま “高令の男性がガングドジルをすると 500円をくれと言う”と警察に届けた.
10分もまだできなくて警察が出動して相変らず計算台の前に立っていた Aさんに声を掛けて身のまわりの品を確認, 相議懐で 6cm 長さの過渡を捜し出した後現行犯逮捕した.
警察によれば過渡は刃部分が段ボールに包まれたままボックステープで絡められていた. この事件で何らの人命被害もなかった.
警察の調査で Aさんは “脅かす意図がなかった. お金を借りにコンビニを尋ねただけ”と言いながら “強盗をしに来たと言った記憶がない”と疑いを一部否認した.
警察は Aさんがお金を要求する過程で凶器を見せてくれない点とその外の言行を土台で強盗未収疑いは適用しなかった. 代わりに建造物侵入, 恐喝未収, 銃砲法違反疑いを適用した.
Aさんは過渡を懐にお持ちしていた理由に対しては “魚手入れの慈しんでいていたこと”と言いながら銃砲法違反疑いを一部認めた.
警察は Aさん犯行の具体的な同期などを調査している.
Aさんが 94歳の高令という点と不始末な犯行手法, 些細な犯行金額などに現地ヌリクンは “わざわざつかまって入って行こうと犯行をやらかしたことではないか”は推測を出した.
日本とちぎ現女刑務所姿.CNNキャプチャ
草稿領国家である日本では貧困とさびしさに処した年寄りたちがわざわざ犯罪を低質で自ら刑務所に入っているという報道が出た事がある.
去る 1月アメリカCNN報道によれば日本で刑務所に収監された 65歳以上年寄りの数価最近 10年の間約 4倍増加した.
CNNが去年 9月日本栃木県内女刑務所で会った白髪の 81歳女性は食料品を盗んだ疑いで服役の中だった. 彼は “この刑務所には良い人々がいる”と “たぶんこの生が私には一番安定した生であること”と言った.
が女性は 60代の時同種犯罪で刑務所に収監された全力があった. 受刑生活は今度が二番目だ.
また他の収監者は麻薬疑いで五回や収監されたが “帰って来る度に刑務所人口がますます年を取って行くようだ”と “(どんな人々は) 故意に悪い事をしてつかまって来る”と言った.
日本とちぎ現女刑務所姿.CNNキャプチャ
CNNは “とちぎ刑務所に収監された女性たちは刑務所内工場で働かなければならないが, 一部収監者たちはその生活に満足する”と “一部年寄り収監者たちはかえって収監されていることを好むほどに日本年寄りたちの孤独問題が深刻だ”とついた. 刑務所の中では規則的な食事, 無料医療・面倒を見サービスを提供受けながら社会で不足だった仲間の愛も一緒に享受することができるというのだ.
刑務所看守は “寒いとかお腹がすいてこちらへ来る人々がいる”と “ひと月に 2万‾3万円(約 18万‾28万ウォン)を出して一生こちらで住むと言う人々もいる”と伝えた.
また収監の中には無料で治療を受けることができるが, 出所後には自ら治療費を支払わなければならないからできるだけ長居をしたがる年寄りたちもあると言う.
年寄り収監者たちが増えながら矯導官たちは療養保護司役目まで遂行しなければならないことと伝わった. 人手が足りなければ, 看護婦や療養保護司資格を持った他の収監者たちに助けを要請する事も起る.
看守 Cさんは “もう私たちは彼らのおむつを取りかえてくれて, お風呂を助けて, 食事を助けなければならない”と “今刑務所は犯罪者たちにいっぱいになった監獄だと言うよりは療養院みたいな感じ”と伝えた.
————-
戦犯国民日本人は監獄が療養院
지팡이 짚은 94세, 편의점서 “강도다, 5천원 내놔”…교도소 가려는 日노인들
일본에서 94세 노인이 편의점에 들어와 강도를 자처하다 경찰에 체포됐다.
일본 홋카이도방송(HBC), FNN 등에 따르면 지난 20일 새벽 홋카이도의 한 편의점에 들어와 점원을 위협하고 현금을 요구한 혐의로 남성 A(94)씨가 체포됐다.
A씨는 이날 오전 0시 18분쯤 편의점에 들어와 점원 B(57·남)씨에게 “강도를 하러 왔으니 500엔(약 4900원)을 내놔라”라고 말하며 현금을 빼앗으려다 미수에 그친 혐의를 받는다.
당시 A씨는 혼자 지팡이를 짚고 매장에 들어와 점원을 위협한 것으로 조사됐다.
점원은 A씨의 요구에 응하지 않은 채 “고령의 남성이 강도질을 하겠다며 500엔을 달라고 한다”고 경찰에 신고했다.
10분도 채 되지 않아 경찰이 출동해 여전히 계산대 앞에 서 있던 A씨에게 말을 걸고 소지품을 확인, 상의 주머니에서 6cm 길이의 과도를 찾아낸 뒤 현행범 체포했다.
경찰에 따르면 과도는 칼날 부분이 골판지에 싸인 채 박스 테이프로 감겨 있었다. 이 사건으로 아무런 인명피해도 없었다.
경찰 조사에서 A씨는 “협박할 의도가 없었다. 돈을 빌리러 편의점을 찾았을 뿐”이라며 “강도를 하러 왔다고 말한 기억이 없다”고 혐의를 일부 부인했다.
경찰은 A씨가 돈을 요구하는 과정에서 흉기를 보여주지 않은 점과 그밖의 언행을 토대로 강도미수 혐의는 적용하지 않았다. 대신 건조물 침입, 공갈미수, 총포법 위반 혐의를 적용했다.
A씨는 과도를 품속에 소지하고 있던 이유에 대해서는 “생선 손질을 위해 갖고 있던 것”이라며 총포법 위반 혐의를 일부 인정했다.
경찰은 A씨 범행의 구체적인 동기 등을 조사하고 있다.
A씨가 94세의 고령이라는 점과 허술한 범행 수법, 미미한 범행 액수 등에 현지 누리꾼은 “일부러 잡혀 들어가려고 범행을 저지른 것 아니냐”는 추측을 내놨다.
일본 도치기 현 여자교도소 모습. CNN 캡처
초고령 국가인 일본에서는 빈곤과 외로움에 처한 노인들이 일부러 범죄를 저질로 스스로 교도소에 들어가고 있다는 보도가 나온 바 있다.
지난 1월 미국 CNN 보도에 따르면 일본에서 교도소에 수감된 65세 이상 노인의 수가 최근 10년새 약 4배 증가했다.
CNN이 지난해 9월 일본 도치기현 내 여자교도소에서 만난 백발의 81세 여성은 식료품을 훔친 혐의로 복역 중이었다. 그는 “이 교도소에는 좋은 사람들이 있다”면서 “아마도 이 삶이 저에게는 가장 안정된 삶일 것”이라고 말했다.
이 여성은 60대 때 동종 범죄로 교도소에 수감된 전력이 있었다. 수형 생활은 이번이 두 번째다.
또 다른 수감자는 마약 혐의로 다섯 번이나 수감됐는데 “돌아올 때마다 교도소 인구가 점점 늙어가는 것 같다”면서 “(어떤 이들은) 고의로 나쁜 일을 하고 잡혀온다”고 말했다.
일본 도치기 현 여자교도소 모습. CNN 캡처
CNN은 “도치기 교도소에 수감된 여성들은 교도소 내 공장에서 일해야 하지만, 일부 수감자들은 그 생활에 만족한다”며 “일부 노인 수감자들은 차라리 수감돼 있는 것을 선호할 정도로 일본 노인들의 고독 문제가 심각하다”고 짚었다. 교도소 안에서는 규칙적인 식사, 무료 의료·돌봄 서비스를 제공 받으면서 사회에서 부족했던 동료애도 함께 누릴 수 있다는 것이다.
교도소 간수는 “춥거나 배고파서 이곳에 오는 사람들이 있다”면서 “한달에 2만~3만엔(약 18만~28만원)을 내고 평생 이곳에서 살겠다고 말하는 사람들도 있다”고 전했다.
또 수감 중에는 무료로 치료를 받을 수 있지만, 출소 후에는 스스로 치료비를 지불해야 하기 때문에 가능한 한 오래 머물고 싶어 하는 노인들도 있다고 한다.
노인 수감자들이 늘어나면서 교도관들은 요양보호사 역할까지 수행해야 하는 것으로 전해졌다. 일손이 모자라면, 간호사나 요양보호사 자격을 가진 다른 수감자들에게 도움을 요청하는 일도 벌어진다.
간수 C씨는 “이제 우리는 그들의 기저귀를 갈아주고, 목욕을 돕고, 식사를 도와야 한다”며 “지금 교도소는 범죄자들로 가득 찬 감옥이라기보다는 요양원 같은 느낌”이라고 전했다.
---------
전범 국민 일본인은 감옥이 요양원