韓国トヨタ 大規模山火事の被災地に寄付
【ソウル聯合ニュース】韓国トヨタ自動車は25日、南東部の慶尚道地域で発生した山火事の被災地復旧と被災者支援のために救援団体の希望ブリッジに1億ウォン（約1000万円）を寄付したと発表した。 寄付金は慶尚南道山清郡と慶尚北道義城郡の被災地の復旧、被災者のための緊急救護活動と生活必需品支援などに使われる予定だ。 同社は2022年に江原道と慶尚北道で発生した山火事の被災地復旧と23年の全国的な集中豪雨の被災地支援のための寄付も行った。 同社の今山学社長は、被災地が1日も早く日常を取り戻すことができるよう寄付金が役立つことを願うと述べた。
토요타가 한국에 자비, 현대차는 언제?
한국 토요타 대규모 산불의 재해지에 기부
【서울 연합 뉴스】한국 토요타 자동차는 25일, 남동부의 경상도 지역에서 발생한 산불의 재해지 복구와 이재민 지원을 위해서 구원 단체의 희망 브릿지에 1억원( 약 1000만엔)을 기부했다고 발표했다. 기부금은 경상남도산청군과 경상북도 의성군의 재해지의 복구, 이재민을 위한 긴급 구호 활동과 생활필수품 지원 등에 사용될 예정이다. 동사는 2022년에 강원도와 경상북도에서 발생한 산불의 재해지 복구와 23년의 전국적인 집중호우의 재해지 지원을 위한 기부도 갔다. 동사의 이마야마 마나부 사장은, 재해지가 1일도 빨리 일상을 되찾을 수 있도록 기부금이 도움이 될 것을 바란다고 말했다.