燃え広がる山火事にお手上げ、「27日に雨のニュースを待つのみ」

慶尚道(キョンサンド)地域で燃え上がった山火事が、発生してから4日目の24日まで消えなかった。サッカースタジアム1万2475個分の山林が被害を受けた中、一部の地域では強風で山火事が燃え広がり、住民だけでなく消防隊員にも避難命令が下された。27日まで雨の予報がないため、被害はさらに大きくなる見通しだ。
同日、中央災害安全対策本部(中対本)によると、午前9時基準で中・大型山火事を消し止めているところは、慶尚南道山清(キョンサンナムド・サンチョン)と慶尚北道義城(キョンサンブクド・ウィソン)、蔚山蔚州(ウルサン・ウルジュ)、慶尚南道金海(キムヘ)の4カ所だ。同日まで被害を受けた山林の面積は8700ヘクタールで、前日(7788ヘクタール)より912ヘクタール増えた。この地域の住民2742人が仮設住宅に避難し、住宅や寺院などの建物162ヵ所が被害を受けた。
最初、山火事が最も激しいところは山清だったが、この日を境に義城の状況がさらに深刻になっている。義城の山火事は3日間燃え続け、被害面積も前日より780ヘクタール増の6861ヘクタールに拡大した。義城郡では、24日午後2時34分に発送した災害メールで、「現在、山の中にいる鎮火隊員は安全な場所に避難せよ」と命じた。秒速15メートル以上の強風に乗って炎が燃え広がり、鎮火率は71%に止まっている。山火事で、瑞山(ソサン)~盈徳(ヨンドク)高速道路盈徳方面の點谷(チョムゴク)サービスエリアの建物で火災が発生した。
21日から4日間続く山清郡矢川面(サンチョングン・シチョンミョン)の山火事は、強風に乗って燃え広がり、11キロ以上離れた河東郡玉宗面(オクジョンミョン)まで広がった。被害地域は1502ヘクタールまで増え、鎮火率は68%にとどまっている。蔚州郡でも、22日に発生した山火事の鎮火に難航し、鎮火率は66%に止まっている。被害面積も、前日の192ヘクタールから394ヘクタールに増えた。
同日、矢川面では、明け方に住民の避難を支援するために移動していた消防車が、傾斜路で横転し、消防隊員2人が負傷した。
山火事の原因を調査している関係当局は、蔚州と義城山火事の失火者をそれぞれ特定し、調査する方針だ。蔚州郡特別司法警察は、60代の男性を、義城郡特別司法警察は50代の男性を山林保護法違反の容疑で立件した。蔚州山火事の失火者は、山中にある仮小屋で火種が飛び散る溶接作業中に、義城山火事の失火者は山頂の墓地を整理している最中に山火事を起こした疑惑がもたれている。
한국이 포기로 기우 시작하는 
경상도(콜산드) 지역에서 타오른 산불이, 발생하고 나서 4일째의 24일까지 사라지지 않았다.축구 스타디움 1만 2475개 분의 산림이 피해를 받은 안, 일부의 지역에서는 강풍으로 산불이 불타 퍼져, 주민 뿐만이 아니라 소방대원에게도 피난 명령이 내려졌다.27일까지 비의 예보가 없기 때문에, 피해는 한층 더 커질 전망이다.
같은 날, 중앙 재해 안전 대책 본부(중 대 책)에 의하면, 오전 9시 기준으로 중·대형 산불을 진화하고 있는 곳은, 경상남도산청(경상남도·산톨)과 경상북도의 시로(콜산브크드·위손), 울산 울주(울산·우르쥬), 경상남도 김해(킴헤)의 4개소다.같은 날까지 피해를 받은 산림의 면적은 8700 헥타르로, 전날(7788 헥타르)보다 912 헥타르 증가했다.이 지역의 주민 2742명이 가설 주택에 피난해, 주택이나 사원등의 건물 162개소가 피해를 받았다.
최초, 산불이 가장 격렬한 곳은 산청이었지만, 이 날을 경계로 의성의 상황이 한층 더 심각하게 되어 있다.의성의 산불은 3일간 계속 불타 피해 면적도 전날보다 780 헥타르증가의 6861 헥타르로 확대했다.의성군에서는, 24일 오후 2시 34분에 발송한 재해 메일로, 「현재, 산안에 있는 진화 대원은 안전한 장소에 피난하라」라고 명했다.초속 15미터 이상의 강풍을 타고 불길이 불타 퍼져, 진화율은 71%에 그치고 있다.산불로, 서산(소산) 영덕(욘드크) 고속도로영덕방면의 점곡(톱고크) 서비스 구역의 건물에서 화재가 발생했다.
21일부터 4일간 계속 되는 산청군 야가와면(산쵸군·시톨몰)의 산불은, 강풍을 타 불타 퍼져, 11킬로 이상 떨어진 하동군옥종면(오크젼몰)까지 퍼졌다.피해 지역은 1502 헥타르까지 증가해 진화율은 68%에 머무르고 있다.울주군에서도, 22일에 발생한 산불의 진화에 난항을 겪어, 진화율은 66%에 그치고 있다.피해 면적도, 전날의 192 헥타르에서 394 헥타르에 증가했다.
같은 날, 야가와면에서는, 새벽녘에 주민의 피난을 지원하기 위해서 이동하고 있던 소방차가, 경사로로 횡전해, 소방대원 2명이 부상했다.
산불의 원인을 조사하고 있는 관계 당국은, 울주와 도리 시로야마 화재의 실화자를 각각 특정해, 조사할 방침이다.울주군 특별 사법경찰은, 60대의 남성을, 의성군 특별 사법경찰은 50대의 남성을 산림 보호법 위반의 용의로 입건했다.울주 산불의 실화자는, 산중에 있는 가옥에서 불씨가 흩날리는 용접 작업중에, 도리 시로야마 화재의 실화자는 산정의 묘지를 정리하고 있는 한중간에 산불을 일으킨 의혹이 기대고 있다.
불타 퍼지는 산불에 포기, 「27일에 비의 뉴스를 기다릴 뿐」

경상도(콜산드) 지역에서 타오른 산불이, 발생하고 나서 4일째의 24일까지 사라지지 않았다.축구 스타디움 1만 2475개 분의 산림이 피해를 받은 안, 일부의 지역에서는 강풍으로 산불이 불타 퍼져, 주민 뿐만이 아니라 소방대원에게도 피난 명령이 내려졌다.27일까지 비의 예보가 없기 때문에, 피해는 한층 더 커질 전망이다.
같은 날, 중앙 재해 안전 대책 본부(중 대 책)에 의하면, 오전 9시 기준으로 중·대형 산불을 진화하고 있는 곳은, 경상남도산청(경상남도·산톨)과 경상북도의 시로(콜산브크드·위손), 울산 울주(울산·우르쥬), 경상남도 김해(킴헤)의 4개소다.같은 날까지 피해를 받은 산림의 면적은 8700 헥타르로, 전날(7788 헥타르)보다 912 헥타르 증가했다.이 지역의 주민 2742명이 가설 주택에 피난해, 주택이나 사원등의 건물 162개소가 피해를 받았다.
21일부터 4일간 계속 되는 산청군 야가와면(산쵸군·시톨몰)의 산불은, 강풍을 타 불타 퍼져, 11킬로 이상 떨어진 하동군옥종면(오크젼몰)까지 퍼졌다.피해 지역은 1502 헥타르까지 증가해 진화율은 68%에 머무르고 있다.울주군에서도, 22일에 발생한 산불의 진화에 난항을 겪어, 진화율은 66%에 그치고 있다.피해 면적도, 전날의 192 헥타르에서 394 헥타르에 증가했다.
산불의 원인을 조사하고 있는 관계 당국은, 울주와 도리 시로야마 화재의 실화자를 각각 특정해, 조사할 방침이다.울주군 특별 사법경찰은, 60대의 남성을, 의성군 특별 사법경찰은 50대의 남성을 산림 보호법 위반의 용의로 입건했다.울주 산불의 실화자는, 산중에 있는 가옥에서 불씨가 흩날리는 용접 작업중에, 도리 시로야마 화재의 실화자는 산정의 묘지를 정리하고 있는 한중간에 산불을 일으킨 의혹이 기대고 있다.