ミャンマーでM7.7の地震 日本への津波の影響なし
Nhk
アメリカの地質調査所から気象庁に入った連絡によりますと、日本時間の28日午後3時20分ごろ、ミャンマー付近を震源とするマグニチュード7.7の大きな地震がありました。
気象庁によりますと、この地震による日本への津波の影響はありません。
震源はミャンマー第2の都市マンダレー付近
USGS＝アメリカ地質調査所によりますと日本時間の28日午後3時20分ごろミャンマー中部のマンダレー付近を震源とする地震がありました。
震源の深さはおよそ10キロ地震の規模を示すマグニチュードは7.7と推定されています。
マンダレーはミャンマーのほぼ中央部に位置する第2の都市で、仏教寺院や歴史的な建物も多く観光地として知られています。
バンコク中心部 1分以上の大きな横揺れ
また、AP通信が日本時間の28日午後4時前に配信したミャンマーの隣国タイの首都バンコクの映像では、人々が外に出て集まり、スマートフォンで電話をしている様子などが確認できます。
ミャンマーの隣国、タイの首都、バンコク中心部にある建物の17階にあるNHKアジア総局のオフィスでは、1分以上大きな横揺れが続きました。
窓からは近くのビルの上にあるプールの水が、揺れであふれ出す様子が確認できました。
揺れが収まると建物の中からは大勢の人が外に避難し、状況を見守っています。
タイ地元メディア “建設中の30階建ての建物が崩れた”
タイの地元メディアは、地震によってバンコク中心部で建設中の30階建ての建物が崩れたと、映像とともに伝えています。
中に人が取り残されているという情報もあるということで、救助活動が行われているということです。
現場は多くの商店が建ち並ぶ地域です。
バンコクは、震源のマンダレー付近から1000キロ以上は離れていますが激しい揺れがあったとみられます。
ミャンマーの隣国、タイの首都、バンコク中心部にある建物の17階にあるNHKアジア総局のオフィスでは、1分以上大きな横揺れが続きました。
窓からは近くのビルの上にあるプールの水が、揺れであふれ出す様子が確認できました。
揺れが収まると建物の中からは大勢の人が外に避難し、状況を見守っています。
Nhk 미국의 지질 조사소로부터 기상청에 들어간 연락에 의하면, 일본 시간의 28일 오후 3시 20분쯤, 미얀마 부근을 진원으로 하는 매그니튜드 7.7의 큰 지진이 있었습니다. USGS=미국 지질 조사소에 의하면 일본 시간의 28일 오후 3시 20분쯤 미얀마 중부의 만다레이 부근을 진원으로 하는 지진이 있었습니다. 미얀마의 이웃나라, 타이의 수도, 방콕 중심부에 있는 건물의 17층에 있는 NHK 아시아총국의 오피스에서는, 1분 이상 큰 좌우 흔들림이 계속 되었습니다. 타이의 현지 미디어는, 지진에 의해서 방콕 중심부에서 건설중의 30 층건물이 무너졌다고, 영상과 함께 전하고 있습니다. 미얀마의 이웃나라, 타이의 수도, 방콕 중심부에 있는 건물의 17층에 있는 NHK 아시아총국의 오피스에서는, 1분 이상 큰 좌우 흔들림이 계속 되었습니다.미얀마에서 M7.7의 지진 일본에의 해일의 영향 없음
기상청에 의하면, 이 지진에 의한 일본에의 해일의 영향은 없습니다.진원은 미얀마 제 2의 도시 만다레이 부근
진원의 깊이는 대략 10킬로 지진의 규모를 나타내는 매그니튜드는 7.7(이)라고 추정되고 있습니다.
만다레이는 미얀마의 거의 중앙부에 위치하는 제2의 도시에서, 부츠쿄지원이나 역사적인 건물도 많이 관광지로서 알려져 있습니다.방콕 중심부 1분 이상이 큰 좌우 흔들림
또, AP통신이 일본 시간의 28일 오후 4시 전에 전달한 미얀마의 이웃나라 타이의 수도 방콕의 영상에서는, 사람들이 밖에 나와 모여, 스마트 폰으로 전화를 하고 있는 님 아이등을 확인할 수 있습니다.
창에서는 가까이의 빌딩 위에 있는 풀의 물이, 흔들림으로 넘쳐 나오는 님 아이가 확인할 수 있었습니다.
흔들림이 들어가면 건물중에서는 많은 사람이 밖에 피난해, 상황을 지켜보고 있습니다.타이 현지 미디어 “건설중의 30 층건물이 무너진”
안에 사람이 남겨지고 있다고 하는 정보도 있는 것으로, 구조 활동을 하고 있는 것입니다.
현장은 많은 상점이 늘어서는 지역입니다.
방콕은, 진원의 만다레이 부근으로부터 1000킬로 이상은 떨어져 있습니다만 격렬한 흔들림이 있었다고 보여집니다.
창에서는 가까이의 빌딩 위에 있는 풀의 물이, 흔들림으로 넘쳐 나오는 님 아이가 확인할 수 있었습니다.
흔들림이 들어가면 건물중에서는 많은 사람이 밖에 피난해, 상황을 지켜보고 있습니다.