江戸時代遊女たちが男性の身と頭を洗わせてくれる姿を描いた挿し絵. 遊女に対して日本媒体シュカンゲンダイは現在日本で盛行する性売買業店ソープランドと違わないとソープランドが ‘特殊風呂’で分類されるのに, もしかしたらソープランドこそ日本風呂場の伝統を一番充実に受け継いだ所かも知れない”は独特の解釈を出したりした.
サンスケが女性お客さんのなどを洗わせてくれる姿を描いた挿し絵.
https://www.mk.co.kr/news/world/11276337
일본의 오리지널 문화는 혼욕일까?
에도시대 유녀들이 남성의 몸과 머리를 씻겨주는 모습을 그린 삽화. 유녀에 대해 일본 매체 슈칸 겐다이는 현재 일본에서 성행하는 성매매업소 소프랜드와 다르지 않다며 소프랜드가 ‘특수 욕탕’으로 분류되는데, 어쩌면 소프랜드야말로 일본 목욕탕의 전통을 가장 충실하게 이어받은 곳일지도 모른다”는 독특한 해석을 내놓기도 했다.
산스케가 여성 손님의 등을 씻겨주는 모습을 그린 삽화.
https://www.mk.co.kr/news/world/11276337
