K-POPバブル終了か? フィジカル・アルバムが韓国で販売不振 輸出も伸び鈍化
それによると、韓国音楽コンテンツ協会が運営する音楽チャート「サークルチャート（Circle Chart）」は、トップ400のフィジカル・アルバムの総売上枚数が9,330万枚となり、前年比で19%縮小したと発表。2014年以来のマイナスに沈んだ。
韓国関税庁によると、フィジカル・アルバムの輸出額は2億9,180万ドル（約444億5,000万円）と前年から0.55％拡大。近年は2桁台の伸びを示していた。
輸出先の上位3カ国は日本（8,980万ドル）、米国（6,029万ドル）、中国（5,979万ドル）で、全体の72.8％を占めた。中国向けが76.4％増えた半面、日本向けは24.7％減少した。
——-
工作がバレたからでしょ(^^;
K-POP 버블 종료인가? 피지컬·앨범이 한국에서 판매 부진 수출도 성장 둔화
그것에 따르면, 한국 음악 컨텐츠 협회가 운영하는 음악 차트 「써클 차트(Circle Chart)」는, 톱 400의 피지컬·앨범의 총매상 매수가 9,330만매가 되어, 전년대비로19% 축소했다고 발표.2014년 이래의 마이너스에 가라앉았다.
한국 관세청에 의하면, 피지컬·앨범의 수출액은 2억 9,180만 달러( 약 444억 5,000만엔)과 전년부터 0.55%확대.근년은 2자리수대의 성장을 나타내고 있었다.
수출지의 상위 3개국은 일본(8,980만 달러), 미국(6,029만 달러), 중국(5,979만 달러)로, 전체의 72.8%를 차지했다.중국용이 76.4%증가한 반면, 일본 전용은 24.7%감소했다.
-----
공작이 들켰기 때문에겠지(^^;
