韓国の春祭り、ぼったくり料金が蔓延…「スンデ６ピースに２万５０００ウォン」
春の祭りシーズンを迎え、全国各地で地域祭りが予告されている中、期間限定で商売する祭り専門商人のぼったくり料金問題が再び頭をもたげている。３月３１日、済州（チェジュ）特別自治道などによると、２８～３０日の３日間、済州全農（チョンノン）路一帯で第１８回全農路ソメイヨシノ祭りが開かれた。祭りの現場を訪れた済州市健入洞（コニプドン）の住民Ａさん（２８）は２８日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）に「スンデ６ピースで２万５０００ウォン（約２５００円）、オーケー」という書き込みとともにスンデ炒めの写真を投稿した。ともに投稿されたメッセージには「オーマイゴッド、やられた。これをどうしよう」というコメントが書かれていた。
https://japanese.joins.com/JArticle/331984?servcode=400§code=400;title:【写真】桜祭りで販売したスンデ炒め;" index="31" xss="removed">【写真】桜祭りで販売したスンデ炒め
Ａさんは中央日報に「価格に比べて量があまりにも少なく、スンデを数えてみた」とし「他の商人とお客さんに迷惑をかけたくないと思い、現場で抗議しなかったが、とても残念で来年は来たくない」と話した。Ａさんの掲示文はぼったくり料理に「私もやられた」というコメントが続いた。３万ウォンのヌタウナギ、１万ウォンの練り天スープが値段に比べて量と質が著しく落ちるという不満が出た。
全農路ソメイヨシノ祭りのキム・ギョンソク推進委員長は「２８日に発生したことで、２９日午前から価格に合わせて定量で販売し、または価格を下げてほしいと求めた」とし、「該当ブースに『あなたたちのせいで誠実に販売する他の店も被害を受けているので気を使ってほしい』と求めた」と話した。
問題は、祭りの主催側がいくら啓導しても、料理をぼったくる商人を選り分けることができないという点だ。今月７～１６日、全羅南道光陽市（チョルラナムド・クァンヤンシ）の梅村一帯で開かれた第２４回光陽梅祭りは、自動車、使い捨て用品、ぼったくり料金のない「３無祭り」をスローガンに掲げたが、ぼったくり料金の批判を避けられなかった。おでんの串１本に５０００ウォン、ねぎのチヂミ１万５０００ウォンなど、提供食品の質に比べて高い値段をもらう食べ物ブースがあったためだ。
１日最大８０万人が訪れる昨年、ソウル汝矣島（ヨイド）の春の花祭りも、ぼったくりなどの違法行為の露天商が横行した。ぼったくり料金、歩道占有など過料処分件数だけで１２４件に達した。ソウル市関係者は「祭りの場所に露店進入自体を防ぐことは難しく、事後措置をとっている」とし、「過怠金賦課の件も全てぼったくり料金ではない」と話した。
これに先立って、２０２３年６月８～１１日、水原華城（スウォン・ファソン）行宮で開かれた水原環境愛祭りでも、ある露天商がゆで肉に近い濡れた肉のバーベキューを４万ウォン、未成年者にこっそり販売するように使い捨てのペットボトルに分けて入れた焼酎を５０００ウォンで観光客に渡したことで批判を浴びた。この料理と酒類を販売した商人店舗が議政府（ウィジョンブ）市所在なので、地域祭りだけを訪れる祭り専門の商人たちが地域のイメージまで毀損するという指摘が出た。
そこで、行政安全部は先月２８日、ぼったくり料金など不公正商行為を根絶する「地域祭り物価安定管理対策」を推進すると明らかにした。祭りの準備段階から手頃な価格が策定されるように祭り主管部署と緊密に協力し、価格表の掲示、適正価額の策定の可否などを地方自治体と協業して集中的に点検するという方針だ。今月から来月まで全国で開催される地方自治体の祭りは計９７件で、このうち地方自治体の特産物を活用した食べ物祭りだけで１８件だ。
淑明（スクミョン）女子大学消費者経済学科のチェ・チョル教授は、「常設店ではなく、特定期間に限って販売行為が行われる場合、価格を厳しく統制することは難しい」とし、「市場価格に比べて暴利を取ったり、衛生問題のために食中毒など公共安全を阻害したりすることが発生する可能性があるため、事前申告を受けて統制し、取り締まる必要がある」と述べた。
한국의 봄에 행해지는 축제, 빼앗아 요금이 만연…「순대 6 피스에 2만 5000원」
봄의 축제 시즌을 맞이해 전국 각지에서 지역 축제가 예고되고 있는 중, 기간 한정으로 장사하는 축제 전문 상인 오른 밤요금 문제가 다시 두각을 나타내고 있다.3월 31일, 제주(제주) 특별 자치도등에 의하면, 2830일의 3일간, 제주 전농(톨논) 로일대에서 제18회 전농로왕벚꽃나무 축제가 열렸다.축제의 현장을 찾아온 제주시건입동(코니프돈)의 주민 A씨(28)는 28일, 소셜l·네트워킹·서비스(SNS)에 「순대 6 피스에서 2만 5000원( 약 2500엔), OK」라고 하는 기입과 함께 순대 볶아의 사진을 투고했다.함께 투고된 메세지에는 「오 마이 갓, 당했다.이것을 어떻게 하지」라고 하는 코멘트가 쓰여져 있었다.
A씨는 중앙 일보에 「가격에 비해 양이 너무 적고, 순대를 세어 보았다」라고 해 「다른 상인과 손님에게 폐를 끼치고 싶지 않다고 생각해, 현장에서 항의하지 않았지만, 매우 유감이고 내년은 오고 싶지 않다」라고 이야기했다.A씨의 게시문빼앗아 요리에 「 나도 당했다」라고 하는 코멘트가 계속 되었다.3만원의 누타우나기, 1만원의 반죽하늘 스프가 가격에 비해 양으로 질이 현저하게 떨어진다고 하는 불만이 나왔다.
전농로왕벚꽃나무 축제의 김·골소크 추진 위원장은 「28일에 발생한 것으로, 29일 오전부터 가격에 맞추어 정량으로 판매해, 또는 가격을 내리면 좋겠다고 요구했다」라고 해, 「해당 부스에 「당신들의 탓으로 성실하게 판매하는 다른 가게도 피해를 받고 있으므로 신경을 쓰면 좋겠다」와 요구했다」라고 이야기했다.
문제는, 축제의 주최측이 아무리 계도 해도, 요리빼앗는 상인을 추려 나눌 수 없다고 하는 점이다.이번 달 716일, 전라남도 광양시(쵸르라남드·쿠얀시)의 매촌일대에서 열린 제24회 코오요매화 축제는, 자동차, 일회용 용품, 빼앗아 요금이 없는 「3무축제」를 슬로건으로 내걸었지만, 빼앗아 요금의 비판을 피할 수 없었다.오뎅의 꼬치 1개에 5000원, 파의 치지미 1만 5000원 등, 제공 식품의 질에 비해 비싼 가격을 받는 음식 부스가 있었기 때문이다.
1일 최대 80만명이 방문하는 작년, 서울 여의도(여의도)의 봄의 풍년 기원제도, 싶고 리나 어느 위법행위의 노점상이 횡행했다.빼앗아 요금, 보도 점유 등 과태료 처분 건수만으로 124건에 이르렀다.서울시 관계자는 「축제의 장소에 노점 진입 자체를 막는 것은 어렵고, 사후 조치를 취하고 있다」라고 해, 「과태금 부과의 건도 모두빼앗아 요금은 아니다」라고 이야기했다.
이에 앞서, 2023년 6월 811일, 수원화성(수원·파손) 행궁에서 열린 수원 환경사랑 축제에서도, 있다 노점상이 삶어 고기에 가까운 젖은 고기의 바베큐를 4만원, 미성년자에게 몰래 판매하도록(듯이) 일회용의 패트병으로 나누어 넣은 소주를 5000원으로 관광객에게 건네준 것으로 비판을 받았다.이 요리와 주류를 판매한 상인 점포가 의정부(위젼브) 시 소재이므로, 지역 축제만을 방문하는 축제 전문의 상인들이 지역의 이미지까지 훼손한다고 하는 지적이 나왔다.
거기서, 행정 안전부는 지난 달 28일, 빼앗아 요금 등 불공정 상행위를 근절 하는 「지역 축제 물가안정 관리 대책」을 추진한다고 밝혔다.축제의 준비 단계로부터 적당한 가격이 책정되도록(듯이) 축제 주관 부서와 긴밀히 협력해, 가격표의 게시, 적정 가액의 책정의 가부등을 지방 자치체와 협업해 집중적으로 점검한다고 할 방침이다.이번 달부터 다음 달까지 전국에서 개최되는 지방 자치체의 축제는 합계 97건으로, 이 중 지방 자치체의 특산물을 활용한 음식 축제만으로 18건이다.
숙명(스크몰) 여자대학 소비자 경제학과의 최·쵸르 교수는, 「상설점이 아니고, 특정 기간에 한해서 판매 행위를 하는 경우, 가격을 어렵게 통제하는 것은 어렵다」라고 해, 「시장가격에 비해 폭리를 취하거나 위생 문제를 위해서 식중독 등 공공 안전을 저해하거나 하는 것이 발생할 가능성이 있다 모아 두어 사전 신고를 받아 통제해, 단속할 필요가 있다」라고 말했다.