時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

6切れで2500円…韓国・済州の桜祭り、スンデ炒めで「ぼったくり」騒動


KOREA WAVE
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/3/-/img_e375f912405c7eb4a41c3fd6756233b8102078.jpg 2x" width="810" height="775" alt="桜祭りの「2万5000ウォンのスンデ炒め」とされるものの写真。スンデが6つ入っていたというSNSキャプチャー(c)MONEYTODAY" data-loaded="true" xss=removed>
桜祭りの「2万5000ウォンのスンデ炒め」とされるものの写真。スンデが6つ入っていたというSNSキャプチャー(c)MONEYTODAY



【04月03日 KOREA WAVE】韓国・済州島(チェジュド)の代表的な春のイベント「全農路(チョノンロ)桜祭り」で販売されたスンデ(韓国風豚の腸詰め)の炒めものが高すぎるとしてSNSで炎上している。

SNSスレッドに3月28日、「済州桜祭りで2万5000ウォン(約2500円)のスンデ炒めを食べた」とのコメントと1枚の写真が投稿された。映っていたのは6切れほどのスンデが盛られた一皿だった。

投稿者は「毎年この話題が出る理由がわかった。来年は絶対行かない。もう、だまされない」と怒りをあらわにした。

これに対して、ネットユーザーも激しく反応。「バーベキューもぼったくり価格だった。済州の業者じゃなくて、本土(韓国内地)から来た業者らしい」など非難の声が続いた。

また、別のユーザーも「夜市の屋台は、農協や婦人会など地元団体が運営しているのを除けば、ほとんどが本土の業者だ」として祭りのもうけ主義に警鐘を鳴らした。

こうした「イベント価格」を巡る論争は毎年のように発生。昨年は慶州(キョンジュ)桜祭りで販売された1万5000ウォン(約1500円)のタッカンジョン(甘辛揚げ鶏)や、ソウル・汝矣島(ヨイド)桜祭りで売られた肉がたった3切れで1万ウォン(約1000円)のチェユク丼(豚焼き肉丼)がネットをにぎわせた。



외형은 모형가게의 사식과 같은데···w

6 조각으로 2500엔…한국·제주의 벚꽃 제사 지내, 순대 볶아로 「빼앗아」소동


KOREA WAVE
벚꽃 축제의 「2만 5000원의 순대 볶아」라고 여겨지는 것의 사진.순대가 6개 들어가 있었다고 하는 SNS capther-(c) MONEYTODAY
벚꽃 축제의 「2만 5000원의 순대 볶아」라고 여겨지는 것의 사진.순대가 6개 들어가 있었다고 하는 SNS capther-(c) MONEYTODAY



【04월 03일 KOREA WAVE】한국·제주도(제주도)의 대표적인 봄의 이벤트 「전농로(쵸논로) 앵축제」로 판매된 순대(한국풍돈의 소시지)의 볶음 요리가 너무 비싸다고 하여 SNS로 염상 하고 있다.

SNS 스렛드에 3월 28일, 「제주벚꽃 축제로 2만 5000원( 약 2500엔)의 순대 볶아를 먹었다」라고의 코멘트와 1매의 사진이 투고되었다.비쳐 있던 것은 6 조각 정도의 순대가 번창해진 일명이었다.

투고자는 「매년 이 화제가 나오는 이유가 알았다.내년은 절대 가지 않는다.이제(벌써), 속지 않는다」라고 분노를 드러냈다.

이것에 대해서, 넷 유저도 격렬하게 반응.「바베큐빼앗아 가격이었다.제주의 업자가 아니고, 본토(한국내지)로부터 온 업자답다」 등 비난의 소리가 계속 되었다.

또, 다른 유저도 「야지의 포장마차는, 농협이나 부인회 등 현지 단체가 운영하고 있는 것을 제외하면, 대부분이 본토의 업자다」로서 축제의 벌이 주의에 경종을 울렸다.

이러한 「이벤트 가격」을 둘러싼 논쟁은 매년과 같이 발생.작년은 경주(경주) 벚꽃 축제로 판매된 1만 5000원( 약 1500엔)의 탁칸젼(단맛과 쓴맛 튀김계)이나, 서울·여의도(여의도) 벚꽃 축제로 팔린 고기가 끊은 3 조각으로 1만원( 약 1000엔)의 체유크사발(돼지 불고기사발)이 넷.




TOTAL: 2711022

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 265923 18
2701422 自分で自分のアホを晒していくスタ....... (5) tikubizumou1 04-03 1302 2
2701421 韓食を毎日食べてもあきれない 신사동중국인 04-03 1322 1
2701420 ユンソックヨルは罷兔あっても当た....... (4) bibimbap 04-03 1046 1
2701419 俺も初めて知った v0m0v 04-03 1127 2
2701418 明日の大韓民国 (13) 親韓派コリグ3 04-03 1419 3
2701417 リ・ジェミョン, 被疑首切り予告 copysaru07 04-03 1282 0
2701416 日本の茶道は韓国で伝わったという....... (5) propertyOfJapan 04-03 1406 0
2701415 乳首に関して憎悪のスレッド v0m0v 04-03 1053 2
2701414 初めて知った (4) tikubizumou1 04-03 1006 1
2701413 南開トロプ大震災+富士山爆発 신사동중국인 04-03 997 1
2701412 bibimbap (3) arisu2000 04-03 1087 3
2701411 マーカンティリズムの終りは大規模....... (1) bibimbap 04-03 1248 0
2701410 中国7~8億人しか残っていない (1) ヤンバン3 04-03 1212 1
2701409 ドラえもんの手 tikubizumou1 04-03 1256 1
2701408 日本人みなさん (2) wagonR 04-03 1020 1
2701407 やっぱり麦飯とごまあぶらは天生縁....... 신사동중국인 04-03 1058 0
2701406 造営上主務官様の妻ユンゾングウン....... 신사동중국인 04-03 1275 0
2701405 やっぱり韓食はおいしい. 風味が深い 신사동중국인 04-03 1122 1
2701404 この手なんの手女の手 (5) tikubizumou1 04-03 1353 2
2701403 まずはメンテナンスしろ (6) v0m0v 04-03 1196 1