韓国人「済州には行かない、むしろ日本に行く」5つ星ホテルもガラガラの春のお花見特需が大失敗
済州道の記事は、いつも日本旅行と比較するようなタイトルが付けられていますね。
「済州には行かない、むしろ日本に行く」5つ星ホテルもがらんとした春のお花見特需が大失敗
学生団体も特級ホテルに宿泊
5つ星ホテル、1泊10万ウォン台も登場
春の花特需どころか、平日はガラガラ
旅行物価満足度、2.93止まりで最悪
観光客誘致に死活をかけている済州に「春の花特需」が消える兆しだ。
さらに5つ星ホテルまでシェアが急落し、1泊10万ウォン台（※1万円台）の特級ホテルまで登場した。
3日、ホテル業界によると、10万ウォンの太刀魚の煮付けなど、ぼったくりを巡る議論が絶えない済州道がそっぽを向かれ、5つ星級の高級ホテルも苦戦を強いられている。
平日の占有率が60～70%台に留まっている代表的な5つ星ホテルHAEVICHIは朝食なしの平日の客室平均価格が20万ウォン台水準まで下がった。
昨年だけでも春シーズンの平日平均価格が30万ウォンを上回ったのと比べれば、10万ウォン台以上安くなったわけだ。
他の5つ星ホテルも事情は同じだ。
済州シンファワールド、メゾングラッドなど一部の5つ星ホテルは、最低価格基準で10万ウォン台前半～中盤で現在客室を販売している。
特に500室以上の客室を保有しているシンファワールドは、ランディング館の場合、「7万9000ウォン（※約8千円）の予約方法」というポスティングまで出回り、不況の直撃弾を受けている。
（※中略）
旅行業界のある関係者は「これだから同じ値段なら日本に行くという話が絶えない」として「忘れた頃にぼったくり論難がまた起きる。 全道民が体質改善に乗り出さなければならない」と指摘した。
한국인 「제주에는 가지 않는, 오히려 일본에 간다」5별호텔도 텅텅의 봄의 꽃놀이 특수 수요가 대실패
제주도의 기사는, 언제나 일본 여행과 비교하는 타이틀을 붙일 수 있고 있군요.
「제주에는 가지 않는, 오히려 일본에 간다」5별호텔이라도들 응으로 한 봄의 꽃놀이 특수 수요가 대실패
학생 단체도 특급 호텔에 숙박
5별호텔, 1박 10만원대도 등장
봄의 꽃특수 수요는 커녕, 평일은 텅텅
여행 물가 만족도, 2.93정지로 최악
관광객 유치에 사활을 걸고 있는 제주에 「봄의 꽃특수 수요」가 사라지는 조짐이다.
게다가 5별호텔까지 쉐어가 급락해, 1박 10만원대(※1만엔대)의 특급 호텔까지 등장했다.
3일, 호텔 업계에 의하면, 10만원의 갈치가 익혀 부 등, 밤을 둘러싼 논의가 끊어지지 않는 제주도가 외면해져 5성급의 고급 호텔도 고전을 강요당하고 있다.
평일의 점유율이6070%대에 머물고 있는 대표적인 5별호텔 HAEVICHI는 아침 식사 없음의 평일의 객실 평균 가격이 20만원대 수준까지 내렸다.
작년에만 봄시즌의 평일 평균 가격이 30만원을 웃돈 것과 비교하면, 10만원대 이상 싸진 것이다.
다른 5별호텔도 사정은 같다.
제주 신파워르드, 메종랏드 등 일부의 5개별호텔은, 최저가격 기준으로 10만원대 전반 중반으로 현재 객실을 판매하고 있다.
특히 500실이상의 객실을 보유하고 있는 신파워르드는, 랜딩관의 경우, 「7만 9000원(※약 8천엔)의 예약 방법」이라고 하는 POS 팅까지 나돌아, 불황의 직격탄을 받고 있다.
(※중략)
여행업계가 있는 관계자는 「이것이니까 같은 가격이라면 일본에 간다고 하는 이야기가 끊어지지 않는다」로서 「망무렵빼앗아 논란이 또 일어난다. 전도민이 체질개선에 나서지 않으면 안 된다」라고 지적했다.