時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国語で 釜は gamasot,

sotがもっと重要だが.

韓国で日本に教える時 gamasotで kamaで適当に誤って伝えたのだろう.










韓国の 釜は, B.C.の古朝鮮時代から現われること.

写真は高句麗時代の壁画.








日本には 釜やかまどはなかったしただたき火に土器をあげて料理をした.








日本では韓国に学ぶ前には 王もそんな生活だったようだ.









日本に銑鉄の釜が現われたのは平安時代くらい,

韓国とはおおよそ 1000年の差か.


일본어로 釜도 kama인가. w

한국어로 釜는 gamasot,

sot이 더 중요하지만.

한국에서 일본에 가르칠때 gamasot에서 kama로 적당히 와전된 것이겠지.










한국의 釜는, 기원전의 고조선 시대에서부터 나타나는 것.

사진은 고구려 시대의 벽화.








일본에는 釜나 부뚜막은 없었고 단지 모닥불에 토기를 올려 조리를 했다.








일본에서는 한국에 배우기 전에는 王도 그런 생활이었던 것 같다.









일본에 무쇠의 솥이 나타난건 헤이안 시대 쯤,

한국과는 대략 1000년의 차이인가.



TOTAL: 618442

番号 タイトル ライター 参照 推薦
616462 中国サッカー, もっと弱くなったか? theStray 09-17 1172 0
616461 日本王は海外巡回通う事ができない....... theStray 09-17 735 0
616460 日本自国の大衆音楽は滅びたのか? (2) 신사동중국인 09-17 638 0
616459 むちゃくちゃだったグィミョルの刃....... (1) japjapjapjaps 09-17 751 0
616458 日本人は KDHを愛することができない....... (2) jap6cmwarotaZ 09-17 988 0
616457 韓国は結局連合するしかない adslgd 09-17 921 0
616456 ソウル弘大で男から暴行を受けた台....... (2) 樺太州 09-17 691 0
616455 kj 日本人たち学生時代当時映像 Computertop6 09-17 709 0
616454 日本で一番おいしかったこと 신사동중국인 09-17 813 0
616453 頭狂大学ミズポ学部かなぁ?と思っ....... (4) aooyaji588 09-17 715 0
616452 日本食はつけるから (1) 신사동중국인 09-17 668 2
616451 最近こればっか doyagao1 09-17 722 0
616450 倭人たちよ親日派御兄さんに夕方メ....... (7) 신사동중국인 09-17 835 2
616449 世界陸上大会が日本で開かれる? (3) theStray 09-17 701 0
616448 日本の真空梱包サービスに腰抜かす....... (1) ben2 09-17 711 0
616447 芝球場一つなかった国だったこと theStray 09-17 948 0
616446 韓国をいかした, ゾーン F ケネディ theStray 09-17 879 0
616445 誰も澁谷に出なかったのか w 신사동중국인 09-17 736 0
616444 韓流は無かった!儲けは全部日米へ (3) あまちょん 09-17 748 0
616443 アップルも保安抜けたか? theStray 09-17 744 0