韓国・また放火?「山頂に廃油をまいた男」なのに、まさかの“共感の声”…背景に迷惑キャンプ族

【04月07日 KOREA WAVE】韓国・京畿道(キョンギド)の山頂にあるデッキに廃油をまいたとして糾弾された60代男性に対し、ネット上で共感の声が広がっている。背景には、山頂を占領する「迷惑キャンプ族」の存在がある。
京畿道華城市(ファソンシ)を管轄する西部警察署によると、男性は3月21日午前7時50分ごろ、同市の太行山(テヘンサン)山頂に設置された木製デッキの床に廃油をまいたとして、器物損壊容疑で男性が立件された。
大規模な山火事が相次いでいたため、「また新たな放火か」と国民の怒りが爆発。「絶対に逮捕して厳罰にすべきだ」といった声が相次いだ。
しかし、男性は27日に自ら警察に出頭。山頂でのキャンプでゴミが増えたことに腹を立て、抗議の意味で廃油をまいたと説明し、「放火するつもりは全くなかった」と供述した。
警察も、まかれたのがアルコールやガソリンといった引火物ではなく、火を付けた形跡もなかったため、本人の供述通り放火目的ではなかったと判断。山火事との関連性を否定した。
その後、SNSやネット掲示板では男性を非難する声が減る半面、迷惑なキャンプへの怒りが増幅していった。
ネットには太行山の展望デッキにびっしり設営されたテントの写真が多数掲載されており、「あれを見たら腹も立つ」「気持ちは分からなくもない」など、男性に同情する声が増えていったのだ。
一方で「山火事の多発する時期に廃油をまくのはあまりに軽率」「いくら迷惑なキャンプ族でも抗議手段としてはやりすぎ」といった冷静な指摘も相次いでいる。
한국·또 방화?「산정에 폐유를 뿌린 남자」인데, 설마의“공감의 소리”
배경으로 귀찮은 캠프족

【04월 07일 KOREA WAVE】한국·경기도(콜기드)의 산정에 있는 데크에 폐유를 뿌렸다고 해서 규탄된 60대 남성에 대해, 넷상에서 공감이 소리가 퍼져가고 있다.배경에는, 산정을 점령하는 「귀찮은 캠프족」의 존재가 있다.
경기도 화성시(파손시)를 관할하는 서부 경찰서에 의하면, 남성은 3월 21일 오전 7시 50분쯤, 동시의 태유키야마(테헨산) 산정에 설치된 목제 데크의 마루에 폐유를 뿌렸다고 해서, 기물 손괴 용의로 남성이 입건되었다.
대규모 산불이 잇따르고 있었기 때문에, 「또 새로운 방화인가」라고 국민의 분노가 폭발.「반드시 체포해 엄벌에 해야 한다」라는 소리가 잇따랐다.
경찰도, 뿌려진 것이 알코올이나 가솔린이라고 하는 인화물이 아니고, 불을 붙인 형적도 없었기 때문에, 본인의 공술 그대로 방화 목적은 아니었다고 판단.산불과의 관련성을 부정했다.
그 후, SNS나 넷 게시판에서는 남성을 비난 하는 소리가 줄어 드는 반면, 폐가 되는 캠프에의 분노가 증폭하며 갔다.
넷에는 태유키야마의 전망 데크에 빽빽이 설영 된 텐트의 사진이 다수 게재되고 있어 「저것을 보면 화도 난다」 「기분은 모르지도 않다」 등, 남성에게 동정하는 소리가 증가하고 갔던 것이다.
한편으로 「산불의 다발하는 시기에 폐유를 뿌리는 것은 너무나 경솔」 「아무리 폐가 되는 캠프족에서도 항의 수단으로서는 너무 해 」(이)라고 한 냉정한 지적도 잇따르고 있다.