韓国、水原空軍基地で戦闘機を無断撮影した中国人を検挙
京畿道水原（スウォン）空軍第１０戦闘飛行団付近で戦闘機を無断撮影した中国人２人が警察に逮捕され、捜査を受けている。
京畿（キョンギ）南部警察庁安保捜査課は軍事基地および軍事施設保護法違反の容疑で１０代後半の中国人Ａら２人を刑事立件したと７日、明らかにした。
Ａらは先月２１日午後３時３０分ごろ、空軍第１０戦闘飛行団が駐留する水原空軍基地付近で、ＤＳＬＲカメラと携帯電話を利用して離着陸中の戦闘機を無断で撮影した疑い。
当時、Ａらの犯行を目撃した住民は「男性２人が空軍基地周辺で写真を撮影している」と１１２番通報をした。華城東灘（ファソン・ドンタン）警察署安保捜査担当者およ道警テロ・防諜捜査担当者が現場に出動してＡらを摘発し、任意同行形式で警察署に連行して取り調べを行った。
警察によると、Ａらは中国の高校に在学中の生徒であり、事件発生日の３日前に観光ビザで入国したことが把握された。
Ａらが所持していたＤＳＬＲカメラと携帯電話からは飛行中の戦闘機の写真が大量に発見された。
警察は携帯電話フォレンジックなどを通じて、水原空軍基地以外の軍事施設や空港・港湾など国家重要施設での犯行がないか調べている。またＡらを刑事立件し、出国停止措置を取った。
Ａは警察で「普段から飛行機の写真を撮影する趣味がある」と話したが、警察はこうした陳述をそのまま信じるのは難しいとみて、あらゆる可能性を残して捜査を続けている。
警察関係者は「捜査中の事案であり、詳しい内容は話せない」とし「出国停止措置を取り、引き続きＡらの行跡を追跡している」と伝えた。
こうした事件は今回が初めてでない。昨年１１月にはソウル瑞草区内谷洞（ソチョグ・ネゴクドン）国家情報院の上空にドローンを飛ばして一帯を撮影した中国人が、１月には済州（チェジュ）国際空港をドローンで撮影した中国人がそれぞれ警察に検挙された。両事件ともに現在まで確認されたスパイ容疑はないという。
京畿（キョンギ）南部警察庁安保捜査課は軍事基地および軍事施設保護法違反の容疑で１０代後半の中国人Ａら２人を刑事立件したと７日、明らかにした。
Ａらは先月２１日午後３時３０分ごろ、空軍第１０戦闘飛行団が駐留する水原空軍基地付近で、ＤＳＬＲカメラと携帯電話を利用して離着陸中の戦闘機を無断で撮影した疑い。
当時、Ａらの犯行を目撃した住民は「男性２人が空軍基地周辺で写真を撮影している」と１１２番通報をした。華城東灘（ファソン・ドンタン）警察署安保捜査担当者およ道警テロ・防諜捜査担当者が現場に出動してＡらを摘発し、任意同行形式で警察署に連行して取り調べを行った。
警察によると、Ａらは中国の高校に在学中の生徒であり、事件発生日の３日前に観光ビザで入国したことが把握された。
Ａらが所持していたＤＳＬＲカメラと携帯電話からは飛行中の戦闘機の写真が大量に発見された。
警察は携帯電話フォレンジックなどを通じて、水原空軍基地以外の軍事施設や空港・港湾など国家重要施設での犯行がないか調べている。またＡらを刑事立件し、出国停止措置を取った。
Ａは警察で「普段から飛行機の写真を撮影する趣味がある」と話したが、警察はこうした陳述をそのまま信じるのは難しいとみて、あらゆる可能性を残して捜査を続けている。
警察関係者は「捜査中の事案であり、詳しい内容は話せない」とし「出国停止措置を取り、引き続きＡらの行跡を追跡している」と伝えた。
こうした事件は今回が初めてでない。昨年１１月にはソウル瑞草区内谷洞（ソチョグ・ネゴクドン）国家情報院の上空にドローンを飛ばして一帯を撮影した中国人が、１月には済州（チェジュ）国際空港をドローンで撮影した中国人がそれぞれ警察に検挙された。両事件ともに現在まで確認されたスパイ容疑はないという。
겨우 전투기의 사진인데 한국은 독재국가
한국, 수원 공군 기지에서 전투기를 무단 촬영한 중국인을 검거
경기도 수원(수원) 공군 제 10 전투 비행단 부근에서 전투기를 무단 촬영한 중국인 2명이 경찰에 체포되고 수사를 받고 있다.
경기(경기) 남부 경찰청 안보 수사과는 군사기지 및 군사시설 보호법 위반의 용의로 10대 후반의 중국인 A등 2명을 형사 입건했다고 7일, 분명히 했다.
A등은 지난 달 21일 오후 3시 30분쯤, 공군 제 10 전투 비행단이 주둔하는 미즈하라 공군 기지 부근에서, DSLR 카메라와 휴대 전화를 이용해 이착륙중의 전투기를 무단으로 촬영한 혐의.
당시 , A등의 범행을 목격한 주민은 「남성 2명이 공군 기지 주변에서 사진을 촬영하고 있다」라고 112번 통보를 했다.화성 히가시나다(파손·돈탄) 경찰서 안보 수사 담당자야 도경 테러·방첩 수사 담당자가 현장에 출동해 A등을 적발해, 임의 동행 형식에서 경찰서에 연행하고 조사를 실시했다.
경찰에 의하면, A등은 중국의 고등학교에 재학중의 학생이며, 사건 발생일의 3일전에 관광 비자로 입국했던 것이 파악되었다.
A등이 소지하고 있던 DSLR 카메라와 휴대 전화에서는 비행중의 전투기의 사진이 대량으로 발견되었다.
경찰은 휴대 전화 포렌직크등을 통해서, 미즈하라 공군 기지 이외의 군사시설이나 공항·항만 등 국가 중요 시설에서의 범행이 없는가 조사하고 있다.또 A등을 형사 입건해, 출국 정지 조치를 취했다.
A는 경찰로 「평상시부터 비행기의 사진을 촬영하는 취미가 있다」라고 이야기했지만, 경찰은 이러한 진술을 그대로 믿는 것은 어렵다고 보고, 모든 가능성을 남기고 수사를 계속하고 있다.
경찰 관계자는 「수사중의 사안이며, 자세한 내용은 이야기할 수 없다」라고 해 「출국 정지 조치를 취해, 계속 A등의 행적을 추적하고 있다」라고 전했다.
이러한 사건은 이번이 처음이 아니다.작년 11월에는 서울 서초구 내곡동(소쵸그·네고크돈) 국가 정보원의 상공에 무선 조정 무인기를 몰아 일대를 촬영한 중국인이, 1월에는 제주(제주) 국제 공항을 무선 조정 무인기로 촬영한 중국인이 각각 경찰에 검거되었다.양사건 모두 현재까지 확인된 스파이 용의는 없다고 한다.
경기(경기) 남부 경찰청 안보 수사과는 군사기지 및 군사시설 보호법 위반의 용의로 10대 후반의 중국인 A등 2명을 형사 입건했다고 7일, 분명히 했다.
A등은 지난 달 21일 오후 3시 30분쯤, 공군 제 10 전투 비행단이 주둔하는 미즈하라 공군 기지 부근에서, DSLR 카메라와 휴대 전화를 이용해 이착륙중의 전투기를 무단으로 촬영한 혐의.
당시 , A등의 범행을 목격한 주민은 「남성 2명이 공군 기지 주변에서 사진을 촬영하고 있다」라고 112번 통보를 했다.화성 히가시나다(파손·돈탄) 경찰서 안보 수사 담당자야 도경 테러·방첩 수사 담당자가 현장에 출동해 A등을 적발해, 임의 동행 형식에서 경찰서에 연행하고 조사를 실시했다.
경찰에 의하면, A등은 중국의 고등학교에 재학중의 학생이며, 사건 발생일의 3일전에 관광 비자로 입국했던 것이 파악되었다.
A등이 소지하고 있던 DSLR 카메라와 휴대 전화에서는 비행중의 전투기의 사진이 대량으로 발견되었다.
경찰은 휴대 전화 포렌직크등을 통해서, 미즈하라 공군 기지 이외의 군사시설이나 공항·항만 등 국가 중요 시설에서의 범행이 없는가 조사하고 있다.또 A등을 형사 입건해, 출국 정지 조치를 취했다.
A는 경찰로 「평상시부터 비행기의 사진을 촬영하는 취미가 있다」라고 이야기했지만, 경찰은 이러한 진술을 그대로 믿는 것은 어렵다고 보고, 모든 가능성을 남기고 수사를 계속하고 있다.
경찰 관계자는 「수사중의 사안이며, 자세한 내용은 이야기할 수 없다」라고 해 「출국 정지 조치를 취해, 계속 A등의 행적을 추적하고 있다」라고 전했다.
이러한 사건은 이번이 처음이 아니다.작년 11월에는 서울 서초구 내곡동(소쵸그·네고크돈) 국가 정보원의 상공에 무선 조정 무인기를 몰아 일대를 촬영한 중국인이, 1월에는 제주(제주) 국제 공항을 무선 조정 무인기로 촬영한 중국인이 각각 경찰에 검거되었다.양사건 모두 현재까지 확인된 스파이 용의는 없다고 한다.