時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「最初は情熱ばかりが先走っていたが…」 派兵で現代戦に適応した北朝鮮軍、ウクライナ軍の脅威に

  

 ロシアに派兵された当初は時代遅れの戦術を見せていた北朝鮮軍だが、速やかに現代戦に適応し、ウクライナ軍にとってかなりの脅威になっている、という分析が出ている。

【写真】ロシア・クルスクでドローン攻撃を受けて倒れる北朝鮮兵

 米紙ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)は8日、ロシアのクルスク地域で北朝鮮軍と戦ったウクライナ特殊部隊員ら兵士たちとのインタビューや専門家の意見を基に、昨年12月の派兵後に変わった北朝鮮軍の姿を報道した。

 報道によると、北朝鮮軍は派兵された当初、戦場に無人機(ドローン)や装甲車などの支援もなく多数投入され、すぐにウクライナ軍のターゲットになったという。戦術理解度も低い状態で、「情熱ばかりが先走っている様子だった」とウクライナ軍兵士たちは振り返った。

 ウクライナ軍が確保した北朝鮮軍の文書には、北朝鮮軍が当時、ロシア軍と共に作戦を遂行するのに困難を来たしていた状況が書かれている。この文書には人命被害を最小限にするため、ウクライナ軍のドローン発射場や砲兵陣地に関するロシア軍の情報が必要だという内容もあった。昨年12月5日付のメモには「昨日、第3中隊第3小隊所属の兵士1人が動物を人間と誤認して射撃した」「誤射を防ぐには兵士を教育し、徹底した調査を実施して、適切な任務遂行を保障しなければならない」と書かれていた。

 しかし、「今年2月になると、北朝鮮軍は戦場の環境に素早く適応できるようになった」というのがウクライナ軍の大方の評価だ。当初は大規模な兵力を野に放つような単純なやり方で行われていた戦闘が、小規模分散戦術、ロシア軍武器統合運用、ドローン・滑空爆弾・砲兵支援と結びつき、頭角を現し始めたということだ。特に、北朝鮮軍の身体的な持久力と、前進しようとする強い意志が相乗効果を生み出しているという。ウクライナ軍第225連隊のオレフ・シリアイエウ大尉はWSJに「北朝鮮軍兵士たちは自国語で叫び続けて前進、前進、また前進した」「彼らが血という代価を支払って得た経験は無駄にならないだろう」と言った。

 「北朝鮮軍は初めて前線に配備された時、上空のドローンを見つめるばかりで危険だということを理解できていなかったが、今は精巧な戦術を使っている」とウクライナの関係者は話す。ウクライナ情報当局が分析した文書によると、北朝鮮軍はドローン回避のコツ、「エサ」作戦、分散移動、迂回(うかい)打撃などを素早く習得したことが分かった。例えば、ある兵士を「エサ」にして、別の兵士たちがドローンに向かって射撃するという方法でドローンを避けたり、破壊したりするというものだ。

 「戦闘初期に甚大な被害を受け、今年1月初めにクルスクから撤収した北朝鮮軍は、約1カ月を経て復帰して以降、統合作戦能力が大幅に向上した」とウクライナ軍と専門家は言う。基本的なロシア語も一部は理解できるようになったそうだ。ウクライナ軍のある特殊要員は北朝鮮軍について、「彼らは現代戦を経験し、そこから学んでいる」と語った。

 シリアイエウ大尉は「砲火の中でも揺らぐことなく進撃する北朝鮮軍を見て、彼らには戦場で非常に重要な強みがあることに気づいた」「それは、彼らがロシア軍よりももっと人間の命の価値を明確に無視しているということだ」と言った。その上で、「北朝鮮軍は心理的にも身体的にもよく準備できている」「彼らはクルスクでの任務を完遂した」と語った。



경험 쌓아 강해진 북한군, 한국은 열세하게

「처음은 정열만이 앞질러 하고 있었지만…」파병으로 현대전에 적응한 북한군, 우크라이나군의 위협에

 러시아에 파병된 당초는 시대에 뒤떨어진 전술을 보이고 있던 북한군이지만, 신속하게 현대전에 적응해, 우크라이나군에 있어서 상당한 위협이 되어 있다, 라고 하는 분석이 나와 있다.

【사진】러시아·크루스크로 무선 조정 무인기 공격을 받아 넘어지는 북한병

 미국 신문 월·스트리트·저널(WSJ)은 8일, 러시아의 크루스크 지역에서 북한군과 싸운 우크라이나 특수부대원등 병사들과의 인터뷰나 전문가의 의견을 기본으로, 작년 12월의 파병 후로 바뀐 북한군의 모습을 보도했다.

 보도에 의하면, 북한군은 파병된 당초, 전장에 무인기계(무선 조정 무인기)나 장갑차등의 지원도 없고 다수 투입되어 곧바로 우크라이나군의 타겟으로 되었다고 한다.전술 이해도도 낮은 상태로, 「정열만이 앞질러 하고 있는 님 아이였다」라고 우크라이나 군병사들은 되돌아 보았다.

 우크라이나군이 확보한 북한군의 문서에는, 북한군이 당시 , 러시아군과 함께 작전을 수행하는데 곤란을 초래하고 있던 상황이 쓰여져 있다.이 문서에는 인명 피해를 최소한으로 하기 위해, 우크라이나군의 무선 조정 무인기 발사장이나 포병 진지에 관한 러시아군의 정보가 필요하다고 하는 내용도 있었다.작년 12월 5 일자의 메모에는 「어제, 제3 중대 제 3 소대 소속의 병사 1명이 동물을 인간이라고 오인해 사격했다」 「오발을 막으려면 병사를 교육해, 철저한 조사를 실시하고, 적절한 임무 수행을 보장해야 한다」라고 쓰여져 있었다.

 그러나, 「금년 2월이 되면, 북한군은 전장의 환경에 재빠르게 적응할 수 있게 되었다」라고 하는 것이 우크라이나군의 대부분의 평가다.당초는 대규모 병력을 들에 발하는 단순한 방식으로 행해지고 있던 전투가, 소규모 분산 전술, 러시아군무기 통합 운용, 무선 조정 무인기·활공 폭탄·포병 지원과 결합되어, 두각을 나타내기 시작했다고 하는 것이다.특히, 북한군의 신체적인 지구력과 전진하려고 하는 강한 의지가 상승효과를 낳고 있다고 한다.우크라이나군 제 225 연대의 오레후·시리아이에우 대위는 WSJ에 「북한 군병사들은 자국말로 계속 외쳐 전진, 전진, 또 전진했다」 「그들이 피라고 하는 대가를 지불해 얻은 경험은 소용 없게 되지 않을 것이다」라고 했다.

 「북한군은 처음으로 전선에 배치되었을 때, 상공의 무선 조정 무인기를 응시할 뿐으로 위험하다고 하는 것을 이해 되어 있지 않았지만, 지금은 정교한 전술을 사용하고 있다」라고 우크라이나의 관계자는 이야기한다.우크라이나 정보 당국이 분석한 문서에 의하면, 북한군은 무선 조정 무인기 회피의 요령, 「먹이」작전, 분산 이동, 우회(보람) 타격등을 재빠르게 습득한 것을 알았다.예를 들면, 있다 병사를 「먹이」로 하고, 다른 병사들이 무선 조정 무인기로 향해 사격한다고 하는 방법으로 무선 조정 무인기를 피하거나 파괴하거나 한다고 하는 것이다.

 「전투 초기에 심대한 피해를 받아 금년 1 월초에 크루스크로부터 철수한 북한군은, 약 1개월을 거쳐 복귀한 이후, 통합 작전 능력이 큰폭으로 향상했다」라고 우크라이나군과 전문가는 말한다.기본적인 러시아어도 일부는 이해할 수 있게 되었다고 한다.우크라이나군이 있는 특수 요원은 북한군에 대해서, 「그들은 현대전을 경험해, 거기로부터 배우고 있다」라고 말했다.

 시리아이에우 대위는 「포화 중(안)에서도 요동하는 일 없이 진격하는 북한군을 보고, 그들에게는 전장에서 매우 중요한 강점이 있다 일을 눈치챘다」 「그것은, 그들이 러시아군보다 더 인간의 생명의 가치를 명확하게 무시하고 있는 것이다」라고 했다.그 위에, 「북한군은 심리적으로도 신체적으로도 자주(잘) 준비 되어 있다」 「그들은 크루스크로의 임무를 완수 했다」라고 말했다.




TOTAL: 2711811

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 266663 18
2703711 ヤンバン3 御兄さん秘密兵器小樽で緊....... (2) Computertop6 04-13 733 0
2703710 女性パイロットの実力 propertyOfJapan 04-13 896 0
2703709 井之頭五郎のママがすごいことは (1) AllahuAkbar 04-13 1073 0
2703708 ユスングミン大統領選挙不出馬, グッ....... theStray 04-13 932 0
2703707 ナ議員の出馬表明 樺太州 04-13 881 0
2703706 トランプが関税を猶予した理由が? theStray 04-13 962 0
2703705 結婚しないで独身生活をする生はど....... (5) propertyOfJapan 04-13 1091 0
2703704 日本人みなさん wagonR 04-13 860 0
2703703 プログラム開発 TOOLSに AIを使用 (1) propertyOfJapan 04-13 967 0
2703702 日本人はどうして漢字をずっと書く....... (5) theStray 04-13 1200 0
2703701 日本人はどうして韓国語がお上手か? (2) theStray 04-13 1191 0
2703700 子猿大きさ Computertop6 04-13 781 0
2703699 日本人が英語ができない理由が? (2) theStray 04-13 1064 0
2703698 この位でもう一度刻んで見る kjの劣....... 井之頭五郞 04-13 1591 0
2703697 pweller 御兄さん (4) Computertop6 04-13 821 0
2703696 韓国人 大谷が沈滞期なので (1) あかさたなはまやら 04-13 1054 0
2703695 日本が韓国の植民地になる時期は (7) 井之頭五郞 04-13 1131 0
2703694 まだ残っているのかな? (1) 銀座界隈 04-13 1224 5
2703693 ご両親ヨーロッパ親孝行旅行写真 (2) Computertop6 04-13 754 0
2703692 ヨーロッパの路面電車 (2) Computertop6 04-13 773 0