日本米代が高空行進すると韓国に訪問して米を私邸は日本人観光客が増えている.
14日日本農林水産省によれば先月全国スーパー(小売商)の米 5kg 平均価格は前週備え 10円(約 100ウォン) 上がった 4206円(約 4万2000ウォン)で, 1年前の 2倍を越える水準だ. 小売商安い価格は 13週連続上がったし関連統計を作成した 2022年 3月以後最高値を記録した.
日本は去年夏から約 10ヶ月の間異例的な米代暴騰に苦しんでいる. 以上高温現象に生産量が減少したし, 日本政府が機敏に対処することができなかったせいが大きかったからに分析されている. 学校給食で米飯提供回数を減らす地方自治体まで現われる実情だ. 日本政府が備蓄米を二度も解いたが米代急騰勢はつかまっていない.
と関して日本人たちが韓国に訪問して米を私邸は事例が目のたたえるように増えている. 最近社会関係網サービス(SNS)には日本人 Aさんが “韓国ソウルで, 今度ミッションは米を買って帰ること”と言いながら “日本では今米代が高過ぎるから韓国へ来たのりに米を持って行く事にした”と言った. 彼は引き続き “韓国の場合植物検疫所へ行って用紙にさまざまを記入するが, 見本もあって簡単だ”と “窓口に用紙と持って出る品物を見せてくれれば良い”と米を持って日本に帰るチップを共有したりした.
韓国人になりたいようだ.
일본 쌀값이 고공 행진하자 한국에 방문해 쌀을 사가는 일본인 관광객이 늘어나고 있다.
14일 일본 농림수산성에 따르면 지난달 전국 슈퍼(소매상)의 쌀 5kg 평균 가격은 전주 대비 10엔(약 100원) 오른 4206엔(약 4만2000원)으로, 1년 전의 2배를 넘는 수준이다. 소매상 쌀 가격은 13주 연속 올랐으며 관련 통계를 작성한 2022년 3월 이후 최고치를 기록했다.
일본은 지난해 여름부터 약 10개월 간 이례적인 쌀값 폭등에 시달리고 있다. 이상 고온 현상에 생산량이 감소했고, 일본 정부가 기민하게 대처하지 못한 탓이 컸기 때문으로 분석되고 있다. 학교 급식에서 쌀밥 제공 횟수를 줄이는 지방자치단체까지 나타나는 실정이다. 일본 정부가 비축미를 두 차례나 풀었지만 쌀값 급등세는 잡히지 않고 있다.
이와 관련해 일본인들이 한국에 방문해 쌀을 사가는 사례가 눈의 띄게 늘고 있다. 최근 사회관계망서비스(SNS)에는 일본인 A씨가 “한국 서울에서, 이번 미션은 쌀을 사서 돌아가는 것”이라며 “일본에서는 지금 쌀값이 너무 비싸기 때문에 한국에 온 김에 쌀을 가져가기로 했다”고 말했다. 그는 이어 “한국의 경우 식물검역소에 가서 용지에 여러가지를 기입하지만, 견본도 있어 간단하다"면서 "창구에 용지와 가지고 나갈 물건을 보여주면 된다”며 쌀을 가지고 일본으로 돌아가는 팁을 공유하기도 했다.
<iframe width="279" height="496" src="https://www.youtube.com/embed/eecHP6BY6_A" title="한국어와 일본어" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
한국인이 되고 싶은 것 같다.