韓国人「日本人はみんな笑顔で羨ましい」
韓国人は、みんな笑わないし無表情だから自分達も笑顔だと変に見られそうで笑えなくなる。
한국인 「일본인은 모두 웃는 얼굴로 부럽다」
한국인 「일본인은 모두 웃는 얼굴로 부럽다」
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GXMy9Gj0sGE?si=esOE1m-En56BLLgY" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
한국인은, 모두 웃지 않고 무표정하기 때문에 자신들도 웃는 얼굴이라고 이상하게 볼 수 있을 것 같고 웃을 수 없게 된다.