時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


日本語平仮名,片仮名は中国漢字を盗作した文字か?


平仮名(ひらがな):

漢字の **草体(崩して書いた字体)**から由来したの. 日本では漢字を借りて音だけ持って来る ‘万ヨガや(万葉名)’という方式があったが, これを早く書いて見たら字が単純になったし, それが平仮名になったことだ. 主に女性たちがたくさん使って昔には ‘女手’(女手)とも呼んだの.


片仮名(カタカナ):

これも漢字で由来したが, 漢字の一部をはなして作った字だ. 主に僧侶たちが仏経を読むとか勉強する時漢字横に発音を表示するために作ったの. それでもうちょっと角をなして硬い感じが私だ.


結論


平仮名と片仮名は中国漢字を ‘模倣’真書音字を作ったことであって


일본 문자 히라가나,가타카나는 표절 문자


일본어 히라가나,가타카나는 중국 한자를 표절한 문자야?


히라가나(ひらがな):

한자의 **초서체(흘려쓴 글씨체)**에서 유래했어. 일본에서는 한자를 빌려서 소리만 가져오는 ‘만요가나(万葉仮名)’라는 방식이 있었는데, 이걸 빠르게 쓰다 보니 글자가 단순해졌고, 그게 히라가나가 된 거야. 주로 여성들이 많이 써서 옛날에는 ‘여자 손’(女手)이라고도 불렀어.


가타카나(カタカナ):

이것도 한자에서 유래했지만, 한자의 일부를 떼어서 만든 글자야. 주로 승려들이 불경을 읽거나 공부할 때 한자 옆에 발음을 표시하기 위해 만들었어. 그래서 좀 더 각지고 딱딱한 느낌이 나지.


결론


히라가나와 가타카나는 중국 한자를 ‘모방’해서 소리글자를 만든 것이지



TOTAL: 2756335

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 326752 19
2747035 始まった!朝鮮名物の火病被害者ビ....... (5) あまちょん 09-17 820 0
2747034 王将にも行けない 生活保護猿 doyagao1 09-17 913 0
2747033 一体 hyotanが何? (4) あかさたなはまやら 09-17 635 1
2747032 司法部を盲信する病身がいる (2) bugati839 09-17 695 0
2747031 世界で一番格好よい国旗 1位 (10) あかさたなはまやら 09-17 974 3
2747030 私が東京で食事するなら (18) tikubizumou1 09-17 957 2
2747029 日本でコーヒーは高級飲み物 (4) propertyOfJapan 09-17 697 0
2747028 日本で中華料理おいしい? (11) 신사동중국인 09-17 1048 2
2747027 ▲ひょうたんでしょうへ (2) kaminumaomiko2 09-17 652 2
2747026 日本で一番おいしかったこと 신사동중국인 09-17 814 0
2747025 東京より高いソウルの食料品価格 (3) ben2 09-17 814 0
2747024 東京最高級人気食堂がカングコク料....... 신사동중국인 09-17 782 2
2747023 李在明の経済論を批判した市民に出....... (1) ben2 09-17 745 0
2747022 頭狂大学ミズポ学部かなぁ?と思っ....... (4) aooyaji588 09-17 715 0
2747021 日本食はつけるから (1) 신사동중국인 09-17 668 2
2747020 日英友好F-15派遣・・ (1) noaPAPA 09-17 631 0
2747019 司法体系を共産主義の中国と同じに....... ben2 09-17 872 0
2747018 最近こればっか doyagao1 09-17 722 0
2747017 倭人たちよ親日派御兄さんに夕方メ....... (7) 신사동중국인 09-17 836 2
2747016 知的財産=韓国0、儲けは全部日米 (8) あまちょん 09-17 825 0