トランプ氏、対中関税は「大きく下がる」
方針転換を示唆
配信
香港／ワシントン（ＣＮＮ） 米国のトランプ大統領は２２日、ホワイトハウスで、中国製品に対する関税は「大幅に引き下げられるが、ゼロにはならない」と述べ、中国との貿易戦争をめぐり方針を転換する可能性を示唆した。
トランプ氏の今回の発言は対中姿勢の軟化を示しているようだ。何週間にもわたる強硬姿勢と報復措置によって、トランプ氏は中国製品に１４５％の関税を課している。
トランプ氏は大統領執務室で記者団の質問に答え、１４５％の関税率は非常に高いとの認識を示し、「そこまで高くはならないだろう。大幅に下がるだろうが、ゼロにはならない」と語った。
トランプ氏の今回の発言は、ベッセント財務長官が米中間の高関税が両国の貿易を事実上の禁輸状態に陥らせていると発言したことについて質問された際に出た。 情報筋によれば、ベッセント氏は非公開の会合で、米中間の貿易戦争は持続可能ではないとし、近く貿易摩擦が緩和されるとの見通しを示していた。ベッセント氏は投資家らに対し、米中間の強硬な断絶や完全なデカップリング（切り離し）ではなく、貿易のバランスを取り戻すことが目的だと説明したという。
世界の２大経済大国が記録的に高い水準の関税を互いに課しており、急速に激化する争いによって、世界の市場は混乱し、サプライチェーン（供給網）に支障が及び、景気後退への懸念が強まっている。
中国はこれまでのところ、対抗的な姿勢を示し、譲歩する様子を見せていない。それどころか、米国製品への関税を１２５％に引き上げ、輸出の管理リストに米企業を追加し、重要な鉱物資源の輸出を制限することで報復に出ていた。中国政府は国内で上映されるハリウッド映画の本数を制限したほか、中国の航空会社が使用する予定だった米ボーイングの航空機２機を返送するなど米国の主要産業に打撃を与える措置を取っている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/933ed8c67a82065e0ed342c55389c4d7cedee6d2
トランプ…ｗ
트럼프씨, 대 중국 관세는 「크게 내린다」
방침 전환을 시사
전달
홍콩/워싱턴(CNN) 미국의트럼프 대통령은 22일,백악관에서, 중국 제품에 대한 관세는 「큰폭으로 인하되지만, 제로는 되지 않는다」라고 말해 중국과의 무역 전쟁을 둘러싸 방침을 전환할 가능성을 시사했다.
트럼프씨의 이번 발언은 대 중국 자세의 연화를 나타내고 있는 것 같다.몇주간에도 건너는 강경 자세와 보복 조치에 의해서, 트럼프씨는 중국 제품에 145%의 관세를 부과하고 있다.
트럼프씨는 대통령 집무실로 기자단의 질문에 답해 145%의 관세율은 매우 높다는 인식을 나타내, 「거기까지 높게는 안 될 것이다.큰폭으로 내리겠지만, 제로는 되지 않는다」라고 말했다.
트럼프씨의 이번 발언은,벳센트 재무 장관이 미 중간의 고관세가 양국의 무역을 사실상의 수출입 금지 상태에 빠지게 해 있다고 발언했던 것에 대해 질문받았을 때에 나왔다. 정보통에 의하면, 벳센트씨는 비공개의 회합에서, 미 중간의 무역 전쟁은 지속 가능하지 않다고 해, 가까운 시일내에 무역마찰이 완화된다라는 전망을 나타내고 있었다.벳센트씨는 투자가등에 대해, 미 중간의 강경한 단절이나 완전한 디커플링(decoupling)(분리)가 아니고, 무역의 밸런스를 되찾는 것이 목적이라고 설명했다고 한다.
세계의 2대경제대국이 기록적으로 높은 수준의 관세를 서로 부과하고 있어 급속히 격화하는 싸움에 의해서, 세계의 시장은 혼란해,서플라이 체인(supply-chain)(공급망)에 지장이 및, 경기후퇴에의 염려가 강해지고 있다.
중국은 지금까지 , 대항적인 자세를 나타내, 양보하는 님 아이를 보여주지 않는다.그 뿐만 아니라, 미국 제품에의 관세를 125%로 끌어올려 수출의 관리 리스트에 미 기업을 추가해, 중요한 광물자원의 수출을 제한하는 것으로 보복에 나와 있었다.중국 정부는 국내에서 상영되는 할리우드 영화의 갯수를 제한한 것 외, 중국의 항공 회사가 사용할 예정이었던 미보잉의 항공기 2기를 반송하는 등 미국의 주요 산업에 타격을 주는 조치를 취하고 있다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/933ed8c67a82065e0ed342c55389c4d7cedee6d2
트럼프…w