時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国人「日本人の言葉遣いの美しさに感心!」“○○ちゃん”文化が韓国にも広がる理由を探ってみた


韓国のインターネット掲示板で、日本語特有の親しみを込めた呼び方、いわゆる「○○ちゃん(짱)」について話題になっています。

1


投稿者は、「日本でよく使われるこの表現が、最近韓国の一部でも使われるようになってきた」ことに注目し、「どうしてこの呼び方が韓国で広がったのか気になる」とコメントしました。

これに対して、韓国ネットユーザーたちからさまざまな意見が寄せられています。



일제 잔재를 부활시키는 한국

한국인 「일본인의 말씨의 아름다움에 감심!」“00”문화가 한국에도 퍼지는 이유를 찾아 보았다


한국의 인터넷 게시판으로, 일본어 특유의 친밀감을 담은 부르는 법, 이른바 「00()」에 임해서 화제가 되고 있습니다.

1


투고자는, 「일본에서 잘 사용되는 이 표현이, 최근 한국의 일부에서도 사용되게 되었다」일에 주목해, 「어째서 이 부르는 법이 한국에서 퍼졌는지 신경이 쓰인다」라고 코멘트했습니다.

이것에 대해서, 한국 넷 유저들로부터 다양한 의견이 전해지고 있습니다.




TOTAL: 2755606

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 326096 19
2753766 先発投手から含量未達で仕上げ投手....... (2) 신사동중국인 10-10 291 0
2753765 日本のメモリーが滅びた背景 (2) bibimbap 10-10 331 0
2753764 韓国の人口が 1億が超えたら?? (4) japjapjapjaps 10-10 419 1
2753763 未来志向の時事話題  (10) 親韓派コリグ3 10-10 418 1
2753762 米国が韓国半導体の中国工場だけ制....... (3) ben2 10-10 397 0
2753761 北に拉致されカンボジアにも拉致さ....... ben2 10-10 314 0
2753760 佐々木キタ━(゚∀゚)━!! (8) sunchan 10-10 374 3
2753759 メモリーの独占体制 (6) bibimbap 10-10 385 0
2753758 Ohtaniを 1塁に行かせたことはあほうだ....... (8) 신사동중국인 10-10 402 0
2753757 200億ドルが韓国の限界と白状し禿鷹....... (2) ben2 10-10 518 3
2753756 1940年代日本大本営原子爆弾論議 cris1717 10-10 382 0
2753755 せっかく 韓流なのに bibimbap 10-10 417 0
2753754 Ohtani 今日も 3打数無安打 1三振.. (2) 신사동중국인 10-10 371 0
2753753 ワールドシリーズはトロント vs La ド....... 신사동중국인 10-10 308 0
2753752 Curryparkuparku 放射砲緊急出動 (5) Computertop6 10-10 411 0
2753751 1950年冬朝鮮戦争に派兵されたイギリ....... (1) cris1717 10-10 409 0
2753750 来週釜山へ行く (2) 신사동중국인 10-10 344 0
2753749 韓国にノーベル賞がない理由 (5) propertyOfJapan 10-10 384 0
2753748 Curryparkuparku に (6) Computertop6 10-10 369 0
2753747 弁当代26万円踏み倒した上金借りる在 (2) bluebluebluu 10-10 574 0