電気自動車の底部から「ドン」という音、走行中に炎上したタクシー…道路の上の金属物に当たってバッテリー破損＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから「電気自動車の底部から「ドン」という音、走行中に炎上…道路の上の金属物に当たってバッテリー破損」という記事を翻訳してご紹介。
電気自動車の底部から「ドン」という音、走行中に炎上…道路の上の金属物に当たってバッテリー破損
30日午前、釜山市釜山鎮区の電気自動車タクシー車両の火災現場。
客を乗せて行く途中、道路の金属物に車両底部をぶつけた電気自動車タクシーから火が出た。
30日、釜山消防災難本部によると、同日午前4時48分ごろ、釜山市釜山鎮区開琴洞のある道路で、電気自動車タクシーから火が出た。
60代のタクシー運転手と乗客1人は急いで車から降り人命被害はなかった。
出動した消防は、移動式浸水槽と窒息消火カバーを利用し、通報受付1時間53分で火を完全に消した。
この火災で消防署の推算で4000万ウォンの財産被害が出た。
事故が発生した道路には大きな金属物があったという。運転者は「運行中、底部から「ドン」という音がして停車し、下を見ると炎が見えた」と警察に供述したという。
警察と消防は、外部からの衝撃を受けた電気自動車のバッテリーが破損し、熱暴走が発生したものと見て、正確な火災原因を調査している。
전기 자동차의 저부로부터 「돈」이라고 하는 소리, 주행중에 염상 한 택시…도로 위의 금속물에 해당되어 배터리 파손=한국의 반응
한국의 포타르사이트네이바로부터 「전기 자동차의 저부로부터 「돈」이라고 하는 소리, 주행중에 염상…도로 위의 금속물에 해당되어 배터리 파손」이라고 하는 기사를 번역해 소개.
전기 자동차의 저부로부터 「돈」이라고 하는 소리, 주행중에 염상…도로 위의 금속물에 해당되어 배터리 파손
30일 오전, 부산시 부산진구의 전기 자동차 택시 차량의 화재 현장.
손님을 태워서 가는 도중 , 도로의 금속물에 차량 저부를 부딪친 전기 자동차 택시로부터 불이 나왔다.
30일, 부산 소방 재난 본부에 의하면, 동일 오전 4시 48분쯤, 부산시 부산진구 개금동이 있는 도로에서, 전기 자동차 택시로부터 불이 나왔다.
60대의 택시 운전기사와 승객 1명은 서둘러 차에서 내려 인명 피해는 없었다.
출동한 소방은, 이동식 침수조와 질식 소화 커버를 이용해, 통보 접수 1시간 53분에 불을 완전하게 지웠다.
이 화재로 소방서의 추산으로 4000만원의 재산 피해가 나왔다.
사고가 발생한 도로에는 큰 금속물이 있었다고 한다.운전자는 「운행중, 저부로부터 「돈」이라고 하는 소리가 나 정차해, 아래를 보면 불길이 보였다」라고 경찰에 진술했다고 한다.
경찰과 소방은, 외부로부터의 충격을 받은 전기 자동차의 배터리가 파손해, 열폭주가 발생한 것이라고 보고, 정확한 화재 원인을 조사하고 있다.