「暑い!」「寒い!」地下鉄の冷房めぐり乗客バトルが過熱中…ソウルで相次ぐ「温度」トラブル
このニュースをシェア

【05月11日 KOREA WAVE】4月に始まった異例の暑さによって、ソウル地下鉄で冷暖房に関する乗客の苦情が急増している。「冷房をつけてほしい」「寒いから消して」という意見の対立が起き、乗客同士の衝突も懸念されている。
ソウル交通公社が5日に公表したところでは、地下鉄の冷暖房に関する苦情は3月の4万3296件から4月には7万2774件へと約68%増加した。「暑い」という苦情が大半を占めた。
今年4月、ソウルでは14日に6度だった最高気温が21日には27.1度まで上昇。30日も26度を記録し、1日で10度近くの寒暖差があった。このため、地下鉄車内では半袖や半ズボン姿の乗客がいる一方で、薄手の上着を着た人もいた。
こうした傾向は毎年繰り返されており、昨年の4月には「暑い」とする苦情が3月の3万2274件から4月は8万3907件へと160%以上増加。2023年も同様の傾向が見られた。
暑さによるストレスで市民同士のトラブルも指摘されている。世界経済フォーラムが2022年に発表した報告書によると、気温が1~2度上がると暴力犯罪が3~5%増加するという。地球温暖化が続けば、2090年までに世界の犯罪率が最大5%上昇するとの予測もある。
ソウル交通公社は、苦情が増える時期に「弱冷房車両」を設けているものの、出勤ラッシュ時には全ての車両が満員になるため、座席の位置によって最大6度もの体感温度差が生じる場合もあるという。
高麗(コリョ)サイバー大学警察学科のイ・ユンホ名誉教授は「人によって体感温度は異なるため全てに合わせるのは無理。市民同士が礼儀を守ることが大切」と話している。
「덥다!」 「춥다!」지하철의 냉방 둘러싸 승객 배틀이 과열중
서울에서 잇따르는 「온도」트러블
이 뉴스를 쉐어

【05월 11일 KOREA WAVE】4월에 시작한 이례의 더위에 의해서, 서울 지하철로 냉난방에 관한 승객의 불평이 급증하고 있다.「냉방을 켜면 좋겠다」 「춥기 때문에 지우고」라고 하는 의견의 대립이 일어나 승객끼리의 충돌도 염려되고 있다.
서울 교통공사가 5일에 공표한 곳은, 지하철의 냉난방에 관한 불평은 3월의 4만 3296건에서 4월에는 7만 2774건으로 약 68%증가했다.「덥다」라고 하는 불평이 대부분을 차지했다.
금년 4월, 서울에서는 14일에 6도였던 최고기온이 21일에는 27.1번까지 상승.30일도 26도를 기록해, 1일에 10아주 가까운 곳의 한난차이가 있었다.이 때문에, 지하철 차내에서는 반소매나 반바지차림의 승객이 있는 한편으로, 경상의 윗도리를 입은 사람도 있었다.
이러한 경향은 매년 반복해지고 있어 작년의 4월에는 「덥다」라고 하는 불평이 3월의 3만 2274건에서 4월은 8만 3907건으로 160%이상 증가.2023년이나 같은 경향을 볼 수 있었다.
더위에 의한 스트레스로 시민끼리의 트러블도 지적되고 있다.세계경제 포럼이 2022년에 발표한 보고서에 의하면, 기온이 12도 오르면 폭력 범죄가 35%증가한다고 한다.지구 온난화가 계속 되면, 2090년까지 세계의 범죄율이 최대 5%상승한다라는 예측도 있다.
서울 교통공사는, 불평이 증가하는 시기에 「약냉방 차량」을 마련하고 있지만, 출근 러쉬시에는 모든 차량이 만원이 되기 위해, 좌석의 위치에 의해서 최대 6도의 체감 온도차이가 생기는 경우도 있다고 한다.
고려(고려) 사이버 대학 경찰 학과의 이·윤호 명예 교수는 「사람에 따라서 체감 온도는 다르기 위해 모두에 맞추는 것은 무리.시민끼리가 예의를 지키는 것이 중요」라고 이야기하고 있다.