日本発・超特大プリン、韓国セブンで爆売れ必至…1000個未満の争奪戦へ
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/4/3/-/img_43948ffffb32a836f4912013c90cce4699574.jpg 2x" width="810" height="654" alt="YouTube画面キャプチャ(c)news1" data-loaded="true" xss=removed>【05月12日 KOREA WAVE】“DIYで作る1リットルサイズの大王プリン”としてSNSで注目を集める日本の人気スイーツ「ヨシナプリンスプリン」が、5月21日から韓国のセブンイレブンで順次発売される。数量は1000個未満。すでに大きな話題を呼んでおり、「品切れ騒動」が予想されている。
このプリンは、加熱した牛乳に同封のプリン粉を混ぜて冷蔵庫で5時間冷やすだけで完成する。別添のカラメルソースをかければ、本格的な味が楽しめる。通常サイズの約10倍という“特大プリン”という特徴もあり、これまで個人輸入でしか入手できなかったため、発売前から注目を集めていた。
商品は販売前にもかかわらず、店主向けの先行発注が4月16日に開始されるや、わずか10分で締め切られたという。この事実がオンライン上で拡散され、「大王プリン」の話題性をさらに高める結果となった。
セブンイレブン関係者は「予想以上の反響があり、現在は日本の製造元と追加輸入について協議中」と明かした。
일본발·초특대 푸딩, 한국 세븐으로 폭판로 필연�개미만의 쟁탈전에
【05월 12일 KOREA WAVE】“DIY로 만드는 1리터 사이즈의 대왕 푸딩”으로서 SNS로 주목을 끄는 일본의 인기 스이트 「요시나프린스프린」이, 5월 21일부터 한국의 세븐일레븐으로 차례차례 발매된다.수량은 1000개 미만.벌써 큰 화제를 부르고 있어 「품절 소동」이 예상되고 있다.
이 푸딩은, 가열한 우유에 동봉의 푸딩가루를 혼합해 냉장고로 5시간 차게 하는 것만으로 완성한다.별첨의 캬라멜 소스를 치면, 본격적인 맛을 즐길 수 있다.통상 사이즈의 약 10배라고 하는“특대 푸딩”이라고 하는 특징도 있어, 지금까지 개인 수입으로 밖에 입수할 수 없었기 때문에, 발매 전부터 주목을 끌고 있었다.
세븐일레븐 관계자는 「예상 이상의 반향이 있어, 현재는 일본의 제조원과 추가 수입에 대해 협의중」이라고 밝혔다.