韓国女優“R指定演技”波紋…人気バラエティ番組に「低俗」「放送中止を」の声
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/f/7/-/img_f72b4520d031a1ca0e38ec4f0455f2ae85915.jpg 2x" width="615" height="810" alt="クーパンプレイ「SNLコリア シーズン7」キャプチャー(c)news1" data-loaded="true" xss="removed">【05月18日 KOREA WAVE】韓国の人気俳優、ムン・チェウォンが出演したバラエティ番組「SNLコリア シーズン7」（クーパンプレイ配信）に対し、演技が過激すぎるとの批判が巻き起こっている。
ムン・チェウォンは5月10日に放送された同番組の第6回ホストとして登場。これまでドラマや映画で見せてきた真面目な演技とは異なる、大胆なコメディ演技に挑戦した。
中でも話題となったのは「カンガルー恋愛」というコーナー。ムン・チェウォンはコメディアンのキム・ウォンフンと幼なじみという設定で共演。キム・ウォンフンに短い体育着への着替えを促す場面では、「マナーは何よ、子どものころは一緒に裸で風呂に入ってたのに。ずいぶん成長したね」とセリフを放ち、性的な含みを持たせた演出となった。
さらに問題視されたのは、ムン・チェウォンがベッドの上でキム・ウォンフンの股間に足を当て、「1段、2段、3段」と言いながら動かすという場面。視聴者の間で「性的不快感を覚える」「これはやりすぎ」として議論を呼んでいる。
放送後にはSNSやオンラインコミュニティで否定的な反応が相次いだ。「SNL今回の放送はがっかり」「見るに堪えない」「子どもが見たらどうする」「もう番組を終わらせたほうがいい」といった声が投稿された。
「SNLコリア」を巡る「過激すぎる演出」に対する批判は今回が初めてではない。先月26日には俳優キム・サランが出演した回で、大胆な露出や性的なジェスチャーが物議を醸した。
한국 여배우“R지정 연기”파문…인기 버라이어티 프로그램에 「저속」 「방송 중지를」의 소리
【05월 18일 KOREA WAVE】한국의 인기 배우, 문·최원이 출연한 버라이어티 프로그램 「SNL 코리아 시즌 7」(크판프레이 전달)에 대해, 연기가 너무 과격하다라는 비판이 일어나고 있다.
문·최원은 5월 10일에 방송된 동프로그램의 제6회 호스트로서 등장.지금까지 드라마나 영화로 보여 온 성실한 연기와는 다른, 대담한 코메디 연기에 도전했다.
한층 더 문제시된 것은, 문·최원이 침대 위에서 김·원 분의 고간에 다리를 대어 「1단, 2단, 3단」이라고 하면서 움직인다고 하는 장면.시청자의 사이에 「성적 불쾌감을 기억한다」 「이것은 너무 해 」(으)로서 논의를 부르고 있다.
방송 후에는 SNS나 온라인 커뮤니티에서 부정적인 반응이 잇따랐다.「SNL 이번 방송은 실망」 「보는에 견디지 않는다」 「아이가 보면 어떻게 한다」 「 이제(벌써) 프로그램을 끝내는 편이 좋다」라는 소리가 투고되었다.
「SNL 코리아」를 둘러싼 「너무 과격한 연출」에 대한 비판은 이번이 처음은 아니다.지난 달 26일에는 배우 김·사란이 출연한 회로, 대담한 노출이나 성적인 제스추어가 물의를 양 했다.