突然の5月豪雨…蜜蜂を脅かす異常気象=韓国
![19日、京畿道南揚州市退渓院面の養蜂農家。16日の奇襲豪雨でアカシアの花が萎れている。 [写真 キム・ソンヒ養蜂協会京畿道支会長]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/05/20250520104808-1.jpg)
「異常気象にも生き残った蜂を何とか守ったが、豪雨で花が萎れてしまった」。
京畿道南楊州(キョンギド・ナムヤンジュ)で養蜂業に25年間従事するパク・ジョンギュさん(70)は今年ほどの苦労はなかったと語った。類例がないほど多くの蜂が消え、16日の奇襲的な豪雨で蜂の餌となるアカシアの花までが萎れた。パクさんは「蜜が採れる時期になったが、豪雨に見舞われた。花がなくなって蜂が蜜を採れない」と説明した。
20日は国連が蜂の保護のために指定した「世界ミツバチの日」だ。しかし今年の蜂の生存環境は前例なく悪化した。4月の雪と寒さが蜂の生存を脅かしたうえ、今月は夏季のような豪雨が蜂の餌を減らした。
首都圏が豪雨に見舞われた16日、京畿道南楊州梧南邑(オナムウプ)の一日の降水量は130ミリに達した。この地域の5月の1カ月分の降水量91.8ミリを大きく上回った。このうち74ミリが1時間以内に降り、今年最初の豪雨災難のメッセージが発送された。ポップコーンのように咲いたアカシアの花に蜜腺が上がってきたが、豪雨のため花は閉じられた。
キム・ソンヒ養蜂協会京畿支会長は「雨の被害が大きい南楊州一帯は今年、採蜜を一度もできない農家が多い」とし「春にすでに蜂を半分以上も失って始まったが、餌までも失ったことでこの地域の蜜の生産量は期待しにくい状況」と伝えた。
豪雨による被害は生態系に連鎖的に表れるとみられる。ソウル大気候研究室のチョ・ユリ研究員は「アカシア群落は蜂に最も多くの餌を提供し、これを通じて水分の媒介も活発にする」とし「採蜜の時期に豪雨が降れば長期的に該当地域の蜂の減少、群落の縮小につながり、鳥や昆虫、花木の生存にも悪影響を与える」と説明した。
このような状況は今後繰り返されるおそれがある。気候変動で東アジア地域の豪雨の頻度と強度が強まると予想されるからだ。豪雨の予測が難しいほど大気の変動性も大きくなっている。実際、気象庁は16日午前まで首都圏の夕立を予報し、豪雨は予測していなかった。気象庁は「大気の上層に残った冷たく乾燥した空気と南側から流入した温かく湿った空気が接して発生した大気不安定が予想より強くなった」と説明した。
韓半島(朝鮮半島)が亜熱帯性気候に変わりつつある。これは温帯性気候に生息するアカシア群落の生存にも不利だ。山林庁によると、すでに群落の面積も1980年代の32万ヘクタールから2024基準で3万6000ヘクタールと10分の1に減っている。かつてアカシアは経済性がないという理由で伐採された。最近は韓半島の生息環境悪化が減少の原因と分析される。開花の期間も2007年基準の30日間から昨年は17日間に急減した。
京畿道南楊州(キョンギド・ナムヤンジュ)で養蜂業に25年間従事するパク・ジョンギュさん(70)は今年ほどの苦労はなかったと語った。類例がないほど多くの蜂が消え、16日の奇襲的な豪雨で蜂の餌となるアカシアの花までが萎れた。パクさんは「蜜が採れる時期になったが、豪雨に見舞われた。花がなくなって蜂が蜜を採れない」と説明した。
20日は国連が蜂の保護のために指定した「世界ミツバチの日」だ。しかし今年の蜂の生存環境は前例なく悪化した。4月の雪と寒さが蜂の生存を脅かしたうえ、今月は夏季のような豪雨が蜂の餌を減らした。
首都圏が豪雨に見舞われた16日、京畿道南楊州梧南邑(オナムウプ)の一日の降水量は130ミリに達した。この地域の5月の1カ月分の降水量91.8ミリを大きく上回った。このうち74ミリが1時間以内に降り、今年最初の豪雨災難のメッセージが発送された。ポップコーンのように咲いたアカシアの花に蜜腺が上がってきたが、豪雨のため花は閉じられた。
キム・ソンヒ養蜂協会京畿支会長は「雨の被害が大きい南楊州一帯は今年、採蜜を一度もできない農家が多い」とし「春にすでに蜂を半分以上も失って始まったが、餌までも失ったことでこの地域の蜜の生産量は期待しにくい状況」と伝えた。
豪雨による被害は生態系に連鎖的に表れるとみられる。ソウル大気候研究室のチョ・ユリ研究員は「アカシア群落は蜂に最も多くの餌を提供し、これを通じて水分の媒介も活発にする」とし「採蜜の時期に豪雨が降れば長期的に該当地域の蜂の減少、群落の縮小につながり、鳥や昆虫、花木の生存にも悪影響を与える」と説明した。
このような状況は今後繰り返されるおそれがある。気候変動で東アジア地域の豪雨の頻度と強度が強まると予想されるからだ。豪雨の予測が難しいほど大気の変動性も大きくなっている。実際、気象庁は16日午前まで首都圏の夕立を予報し、豪雨は予測していなかった。気象庁は「大気の上層に残った冷たく乾燥した空気と南側から流入した温かく湿った空気が接して発生した大気不安定が予想より強くなった」と説明した。
韓半島(朝鮮半島)が亜熱帯性気候に変わりつつある。これは温帯性気候に生息するアカシア群落の生存にも不利だ。山林庁によると、すでに群落の面積も1980年代の32万ヘクタールから2024基準で3万6000ヘクタールと10分の1に減っている。かつてアカシアは経済性がないという理由で伐採された。最近は韓半島の生息環境悪化が減少の原因と分析される。開花の期間も2007年基準の30日間から昨年は17日間に急減した。
갑작스런 5월 호우로 꿀벌 일하지 않는 한국에서 농산물 바가지 주의 w![19일, 경기도남 양주시퇴계원면의 양봉 농가.16일의 기습 호우로 아카시아의 꽃이 시들고 있다. [사진 김·손히 양봉 협회 경기도지회장]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/05/20250520104808-1.jpg)
갑작스런 5월 호우 꿀벌을 위협하는 이상 기상=한국
![19일, 경기도남 양주시퇴계원면의 양봉 농가.16일의 기습 호우로 아카시아의 꽃이 시들고 있다. [사진 김·손히 양봉 협회 경기도지회장]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/05/20250520104808-1.jpg)
「이상 기상에도 살아 남은 벌을 어떻게든 지켰지만, 호우로 꽃이 시들어 버렸다」.
경기도남양주(콜기드·남얀쥬)에서 양봉업에 25년간 종사하는 박·젼규씨(70)는 금년 정도의 고생은 없었다고 말했다.유례가 없을 정도 많은 벌이 사라져 16일의 기습적인 호우로 벌의 먹이가 되는 아카시아의 꽃까지가 풀이 죽었다.박씨는 「꿀이 얻는 시기가 되었지만, 호우에 휩쓸렸다.꽃이 없어져 벌이 꿀을 얻지 않는다」라고 설명했다.
20일은 유엔이 벌의 보호를 위해서 지정한 「세계 꿀벌의 날」이다.그러나 금년의 벌의 생존 환경은 전례 없게 악화되었다.4월의 눈과 추위가 벌의 생존을 위협한 뒤, 이번 달은 하계와 같은 호우가 벌의 먹이를 줄였다.
수도권이 호우에 휩쓸린 16일, 경기도남양주오남읍(오남우프)의 하루의 강수량은 130밀리에 이르렀다.이 지역의 5월의 1개월 분의 강수량 91.8밀리를 크게 웃돌았다.이 중 74밀리가 1시간 이내에 내려 금년 최초의 호우 재난의 메세지가 발송되었다.팝콘과 같이 핀 아카시아의 꽃에 꿀샘이 올라 왔지만, 호우 때문에 꽃은 닫혀졌다.
김·손히 양봉 협회 경기지회 장은 「비의 피해가 큰 남양주 일대는 금년, 채밀을 한번도 할 수 없는 농가가 많다」라고 해 「봄에 벌써 벌을 반이상이나 잃어서 시작되었지만, 먹이까지도 잃은 것으로 이 지역의 꿀의 생산량은 기대하기 어려운 상황」이라고 전했다.
호우에 의한 피해는 생태계에 연쇄적으로 나타난다고 보여진다.서울 대기후 연구실의 조·백합 연구원은 「아카시아 군락은 벌에 가장 많은 먹이를 제공해, 이것을 통해서 수분의 매개도 활발하게 한다」라고 해 「채밀의 시기에 호우가 내리면 장기적으로 해당 지역의 벌의 감소, 군락의 축소로 연결되어, 새나 곤충, 화목의 생존에도 악영향을 준다」라고 설명했다.
이러한 상황은 향후 반복해질 우려가 있다.기후 변동으로 동아시아 지역의 호우의 빈도와 강도가 강해질 것으로 예상되기 때문이다.호우의 예측이 어려울 정도 대기의 변동성도 커지고 있다.실제, 기상청은 16일 오전까지 수도권의 소나기를 예보해, 호우는 예측하지 않았다.기상청은 「대기의 상층에 남은 차갑게 건조한 공기와 남쪽에서 유입한 따뜻하게 습기찬 공기가 접해 발생한 대기 불안정이 예상보다 강해졌다」라고 설명했다.
한반도(한반도)가 아열대성 기후로 바뀌면서 있다.이것은 온대성 기후에 생식 하는 아카시아 군락의 생존에도 불리하다 .산림청에 의하면, 벌써 군락의 면적도 1980년대의 32만 헥타르에서 2024 기준으로 3만 6000 헥타르와 10분의 1으로 감소하고 있다.전혀 아카시아는 경제성이 없다고 하는 이유로 벌채되었다.최근에는 한반도의 생식 환경 악화가 감소의 원인이라고 분석된다.개화의 기간도 2007년 기준의 30일간으로부터 작년은 17일간에 급감했다.
경기도남양주(콜기드·남얀쥬)에서 양봉업에 25년간 종사하는 박·젼규씨(70)는 금년 정도의 고생은 없었다고 말했다.유례가 없을 정도 많은 벌이 사라져 16일의 기습적인 호우로 벌의 먹이가 되는 아카시아의 꽃까지가 풀이 죽었다.박씨는 「꿀이 얻는 시기가 되었지만, 호우에 휩쓸렸다.꽃이 없어져 벌이 꿀을 얻지 않는다」라고 설명했다.
20일은 유엔이 벌의 보호를 위해서 지정한 「세계 꿀벌의 날」이다.그러나 금년의 벌의 생존 환경은 전례 없게 악화되었다.4월의 눈과 추위가 벌의 생존을 위협한 뒤, 이번 달은 하계와 같은 호우가 벌의 먹이를 줄였다.
수도권이 호우에 휩쓸린 16일, 경기도남양주오남읍(오남우프)의 하루의 강수량은 130밀리에 이르렀다.이 지역의 5월의 1개월 분의 강수량 91.8밀리를 크게 웃돌았다.이 중 74밀리가 1시간 이내에 내려 금년 최초의 호우 재난의 메세지가 발송되었다.팝콘과 같이 핀 아카시아의 꽃에 꿀샘이 올라 왔지만, 호우 때문에 꽃은 닫혀졌다.
김·손히 양봉 협회 경기지회 장은 「비의 피해가 큰 남양주 일대는 금년, 채밀을 한번도 할 수 없는 농가가 많다」라고 해 「봄에 벌써 벌을 반이상이나 잃어서 시작되었지만, 먹이까지도 잃은 것으로 이 지역의 꿀의 생산량은 기대하기 어려운 상황」이라고 전했다.
호우에 의한 피해는 생태계에 연쇄적으로 나타난다고 보여진다.서울 대기후 연구실의 조·백합 연구원은 「아카시아 군락은 벌에 가장 많은 먹이를 제공해, 이것을 통해서 수분의 매개도 활발하게 한다」라고 해 「채밀의 시기에 호우가 내리면 장기적으로 해당 지역의 벌의 감소, 군락의 축소로 연결되어, 새나 곤충, 화목의 생존에도 악영향을 준다」라고 설명했다.
이러한 상황은 향후 반복해질 우려가 있다.기후 변동으로 동아시아 지역의 호우의 빈도와 강도가 강해질 것으로 예상되기 때문이다.호우의 예측이 어려울 정도 대기의 변동성도 커지고 있다.실제, 기상청은 16일 오전까지 수도권의 소나기를 예보해, 호우는 예측하지 않았다.기상청은 「대기의 상층에 남은 차갑게 건조한 공기와 남쪽에서 유입한 따뜻하게 습기찬 공기가 접해 발생한 대기 불안정이 예상보다 강해졌다」라고 설명했다.
한반도(한반도)가 아열대성 기후로 바뀌면서 있다.이것은 온대성 기후에 생식 하는 아카시아 군락의 생존에도 불리하다 .산림청에 의하면, 벌써 군락의 면적도 1980년대의 32만 헥타르에서 2024 기준으로 3만 6000 헥타르와 10분의 1으로 감소하고 있다.전혀 아카시아는 경제성이 없다고 하는 이유로 벌채되었다.최근에는 한반도의 생식 환경 악화가 감소의 원인이라고 분석된다.개화의 기간도 2007년 기준의 30일간으로부터 작년은 17일간에 급감했다.