時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「まさか泥棒だったとは」

…韓国・厨房スタッフの

“毎日コツコツ窃盗”に店主激怒

配信
KOREA WAVE

【05月20日 KOREA WAVE】韓国の自営業者向けオンラインコミュニティ「社長はつらいよ」に12日、「厨房のおばさんが毎日食材を盗んでいたことに気づいた」という投稿があった。


投稿したのは飲食店主。閉店後、自宅に持ち帰ろうと用意していた肉が見当たらなかったので、どこかに置き忘れたのかと思い、防犯カメラを確認した。すると、厨房の女性スタッフがインスタントラーメン数袋をかばんに入れて持ち帰る様子が映っていた。


さかのぼって確認したところ、前日には野菜や肉、サムジャン(包みみそ)を持ち帰るなど、毎日何かしら盗んでいたことが分かった。


店主は「もう60歳を超えた人で、自分の息子が大学教授だとよく自慢していたが、まさか泥棒だったとは」と落胆。同業者に向けて「防犯カメラは定期的に確認するべきだ。厨房スタッフにはかばんを持ち込ませないこと。そして人を簡単に信用しないように」と注意を促した。


出勤後に大きな容器を取り出してサムジャンを大量に詰め、退勤時に持ち帰ったこともあったという女性スタッフ。店主は「最初は目をつぶろうかと思ったが、あまりに悪質なので警察に通報するつもりだ。腹立たしくて夜も眠れない」と怒りをあらわにした。 


この投稿に対し、ネットユーザーからは「防犯カメラの存在に気づいてなかったのか?」「私の母も食堂で40年以上働いていたが、昔は小さなものを持ち帰るのが“慣習”のようだった」「解雇は当然、通報は必須」といった反応が相次いだ。



https://news.yahoo.co.jp/articles/ddf188cf2944e3e49dab44d79bf5b25e1fd33ae2



韓国人って「毎日コツコツ」が苦手と思ってたが

泥棒だと「毎日コツコツ」できるんだw




“매일 부지런히 절도”

「설마 도둑이었다고는」

…한국·주방 스탭의

“매일 부지런히 절도”에 점주 격노

전달
KOREA WAVE

【05월 20일 KOREA WAVE】한국의 자영업자를 위한 온라인 커뮤니티 「사장은 괴로워」에 12일,「주방의 아줌마가 매일 식재를 훔치고 있었던 것에 눈치챘다」라고 하는 투고가 있었다.


투고한 것은 음식점주.폐점 후, 자택에 가지고 돌아가려고 준비해 있던 고기가 눈에 띄지 않았기 때문에, 어디엔가 잊어 버렸는지라고 생각해, 방범 카메라를 확인했다.그러자(면), 주방의 여성 스탭이 인스턴트 라면수대를 가방에 넣어 가지고 돌아가는 님 아이가 비쳐 있었다.


거슬러 올라가 확인했는데, 전날에는 야채나 고기, 샘 쟌(소포 된장)을 가지고 돌아가는 등,매일 무엇인가 훔치고 있던 것을 알았다.


점주는 「 이제(벌써) 60세를 넘은 사람으로, 자신의 아들이 대학교수라면 자주(잘) 자랑하고 있었지만, 설마 도둑이었다고는」이라고 낙담.동업자에게 향해서 「방범 카메라는 정기적으로 확인해야 한다.주방 스탭에게는 가방을 반입하게 한 않는 것.그리고 사람을 간단하게 신용하지 않게」라고 주의를 재촉했다.


출근 후에 큰 용기를 꺼내 샘 쟌을 대량으로 채워 퇴근시에 가지고 돌아간 적도 있었다고 하는 여성 스탭.점주는 「처음은 눈감아 줄까하고 생각했지만, 너무나 악질이어서 경찰에 통보할 생각이다.화가 나서 밤에도 잘 수 없다」라고 분노를 드러냈다.


이 투고에 대해, 넷 유저에게서는 「방범 카메라의 존재를 눈치채지 않았던 것일까?」「 나의 어머니도 식당에서 40년 이상 일하고 있었지만, 옛날은 작은 것을 가지고 돌아가는 것이“관습”의 같았다」「해고는 당연, 통보는 필수」라는 반응이 잇따랐다.



https://news.yahoo.co.jp/articles/ddf188cf2944e3e49dab44d79bf5b25e1fd33ae2



한국인은 「매일 부지런히」가 서투른사가

도둑이라면 「매일 부지런히」할 수 있다 w





TOTAL: 2712283

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 267058 18
2712163 政治家を凶器で暗殺しようとしてい....... sw49f 05-22 228 0
2712162 空自F‐35パイロット100人越え、日本....... (3) sakurasou 05-22 303 0
2712161 ソウル市タングコジム非公開. 理由は....... sw49f 05-22 198 0
2712160 ポーランド軍人たちを教育する韓国....... avenger 05-22 179 0
2712159 韓国の西海無人島 (1) cris1717 05-22 255 0
2712158 横浜の聘珍樓が倒産 (4) nippon1 05-22 307 0
2712157 北朝鮮新型戦艦現在状態 (4) cris1717 05-22 182 0
2712156 沖繩が九州に含みか (2) あかさたなはまやら 05-22 234 0
2712155 小学生泥棒. コメディー国家を作る国....... (2) avenger 05-22 221 0
2712154 キム・ジョンウン頭に来てミサイル....... avenger 05-22 146 0
2712153 中学校教師死亡. ( 学父兄抗議に苦痛....... avenger 05-22 179 0
2712152 大阪駅 nippon1 05-22 231 0
2712151 枝豆も盗んで韓国料理と紹介 (2) 竹島日本領 05-22 313 1
2712150 ソウル駅より立派な京都駅 (4) nippon1 05-22 267 0
2712149 Yakitoriは日本固有の伝統的食べ物では....... jap6cmwarotaZ 05-22 197 0
2712148 天 茶煙場ロケット武器をポーランド ....... propertyOfJapan 05-22 169 0
2712147 罪名が御兄さんがトランプの前に呼....... bibimbap 05-22 184 0
2712146 最尖端中国汽車内部 (2) avenger 05-22 180 0
2712145 「ギデオンの戦車」って何でしょう....... (2) ihmai1 05-22 225 0
2712144 中国人が本物の焼き鳥に感動 JAPAV57 05-22 201 0