時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国経済:自営業の華だったカフェ、チキン店、コンビニの店舗が不況に耐えられず減少へ……さらに総売上も減少、ってやばいなこの数字


消費寒風で路地カフェが減った……第1四半期の飲食店・コンビニも減少(聯合ニュース・朝鮮語)

25日、国税庁国税統計ポータル(TASIS)事業者現況によると、今年第1四半期のコーヒー飲料店は9万5337店で、昨年同期より743店が減った。 第1四半期基準でコーヒー飲料店の数が減ったのは2018年統計集計以来初めてだ。 (中略)

内需低迷でコーヒー飲料店だけでなく、飲食店全般が今年第1四半期に萎縮した姿を見せた。 チキン・ピザなどファーストフード店は4万7803店で昨年同期より180店減った。 同期間、韓国料理店と中華料理店もそれぞれ484店、286店減少した。 代表的な自営業創業業種に挙げられるコンビニまで減少した。 今年第1四半期のコンビニ事業者は計5万3101件で、昨年同期より455件減少した。

このような内需業種の減少傾向は、すでにチキン屋、カフェなど飽和した市場状態に内需低迷まで重なったためだという分析が出ている。 パンデミック以後、配達サービスを利用する人が増え、プラットフォーム業者の費用も自営業者に負担として作用するという指摘が出ている。
(引用ここまで)





 楽韓Webでは「韓国経済は本格的な危機にある」「この数年、韓国経済はどん底にある」との話を延々としてきています。
 一般メディアでもぽつぽつとは出ていますが、報道の量・質ともに大したことがないというか。
 実際を捉えていないなぁ……って思わされるものがほとんどですね。

 実際問題、どのていどの不況であるのかを定量的に語るのは難しいところですが。
 リーマンショックよりも、そしてコロナ禍よりも厳しい。
 つまり、21世紀になってから最悪の不況下にあるのではないかと感じられます。

 そのひとつの傍証がカフェ店の減少ではないかと思われます。
 韓国では異様な多さでカフェが増えているのは既報。
 どのくらい多いかというと、こんな風景もよく見かけるほど。



 コロナ禍にあってもカフェの店舗数は増えていたほどです。
 それほどまでに「未来のある自営業」であると思われていたのですね。



 それが一転して店舗数減少になった。
 カフェだけでなく、チキン店もコンビニも店舗数が減少している。
 韓国経済が巻き戻っているのですよ。

 さらにいうと売上高も減少に転じています。

韓国信用データ(KCD)の「2025年第1四半期小商工人動向」報告書によれば、今年第1四半期小商工人・事業場あたりの売上平均は1年前より0.72%減少した約4179万ウォンと集計された。 居酒屋(-11.1%)の売上が最も大幅に減り、粉食(軽食店)(-7.7%)、製菓店・デザート(-4.9%)、ファーストフード(-4.7%)、カフェ(-3.2%)なども売上が減ったことが分かった。
(引用ここまで)


 もはや韓国国民は外食を減らし、中食もままならないようになっている。
 数字が語っています。
 居酒屋売り上げマイナス11.1%はすごい。あと粉食ってありますが、これは安い外食として代表になっている韓国風海苔巻き(キンパ)等の軽食店のこと。
 こっちも売上がマイナス7.7%と堂々の数字。
 っていうかそりゃ第1四半期の経済成長率もマイナスになるし、求人倍率0.28とかになるわ。

 

 もはや「構造としての不況」となりつつあります。
 特に内需はもう絶望的ですね。



한국 3대산업을 불황에 견디지 못하고 감소

한국 경제:자영업의 화였던 카페, 치킨점, 편의점의 점포를 불황에 견디지 못하고 감소에……한층 더 총매상도 감소, 는 위험하다 이 숫자


소비 찬바람으로 골목 카페가 줄어 든……제1 4분기의 음식점·편의점도 감소(연합 뉴스·조선어)
25일, 국세청 국세 통계 포털(TASIS) 사업자 현황에 의하면, 금년 제 1 4분기의 커피 음료점은 9만 5337점에서, 작년 동기보다 743점이 줄어 들었다. 제1 4분기 기준으로 커피 음료점의 수가 줄어 든 것은 2018년 통계 집계 이래 처음이다. (중략)

내수 침체로 커피 음료점 뿐만이 아니라, 음식점 전반이 금년 제 1 4분기에 위축 한 모습을 보였다. 치킨·피자 등 패스트 푸드점은 4만 7803점에서 작년 동기보다 180점 줄어 들었다. 동기 사이, 한국요리점과 중화 요리점도 각각 484점, 286점 감소했다. 대표적인 자영업 창업 업종으로 거론되는 편의점까지 감소했다. 금년 제 1 4분기의 편의점 사업자는 합계 5만 3101건으로, 작년 동기보다 455건 감소했다.

이러한 내수 업종의 감소 경향은, 벌써 치킨가게, 카페 등 포화한 시장 상태에 내수 침체까지 겹쳤기 때문에라고 하는 분석이 나와 있다.판데믹크 이후, 배달 서비스를 이용하는 사람이 증가해 플랫폼 업자의 비용도 자영업자에 부담으로서 작용한다고 하는 지적이 나와 있다.
(인용 여기까지)




 락한Web에서는 「한국 경제는 본격적인 위기에 있다」 「이 수년, 한국 경제는 수렁에 있다」라고의 이야기를 끝없이 하고 오고 있습니다.
 일반 미디어에서도 뚝뚝은 나와 있습니다만, 보도의 양·질 모두 대단한 일이 없다고 할까.
 실제를 파악하지 않다……는 생각하게 해지는 것이 대부분이네요.

 실제문제, 어느라고 우물의 불황인지를 정량적으로 말하는 것은 어려운 곳입니다만.
 리만손크보다, 그리고 코로나재난보다 어렵다.
 즉, 21 세기가 되고 나서 최악의 불황하에 있는 것은 아닐까 느껴집니다.

 그 하나의 방증이 카페점의 감소는 아닐까 생각됩니다.
 한국에서는 이상한 양으로 카페가 증가하고 있는 것은 기보. 어느 정도 많은가 하면 , 이런 식 경도 잘 보이는 만큼.



 코로나재난에 있어도 카페의 점포수는 증가하고 있었을 정도입니다.
 그만큼까지 「미래가 있는 자영업」이다고 생각되고 있었군요.



 그것이 일전해 점포수감소가 되었다.
 카페 뿐만이 아니라, 치킨점이나 편의점도 점포수가 감소하고 있다.
 한국 경제가 감아 돌아오고 있는 거에요.

 한층 더 말하면 매상고도 감소로 변하고 있습니다.
한국 신용 데이터(KCD)의 「2025년 제 1 4분기소상공인 동향」보고서에 의하면, 금년 제 1 4분기소상공인·사업장 근처의 매상 평균은 1년전부터 0.72%감소한 약 4179만원으로 집계되었다. 선술집(-11.1%)의 매상이 가장 큰폭으로 줄어 들어, 분식(경식점)(-7.7%), 제과점·디저트(-4.9%), 패스트 푸드(-4.7%), 카페(-3.2%) 등도 매상이 줄어 든 것을 알았다.
(인용 여기까지)

 이미 한국 국민은 외식을 줄여, 중식도 마음대로 되지 않게 되어 있다.
 숫자가 말하고 있습니다.
 선술집 매상 마이너스 11.1%는 대단해.그리고 분식은 있어요가, 이것은 싼 외식으로서 대표가 되어 있는 한국풍김말이 스시나무(킨파) 등의 경식점.
 여기도 매상이 마이너스 7.7%과 당당한 숫자.
 라고 할까 그렇다면 제1 4분기의 경제 성장률도 마이너스가 되고, 구인 배율 0.28이라든지가 되어요.



 이미 「구조로서의 불황」이 되고 있습니다.
 특히 내수는 이제(벌써) 절망적이네요.




TOTAL: 2753935

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 324494 19
2744875 ノービザ永住といえば (9) 銀座界隈 09-09 792 0
2744874 鬼滅の刃... 相変らず圏外. wwwww (5) jap6cmwarotaZ 09-09 975 0
2744873 中国人は密航しなくても韓国ノービ....... (2) 夢夢夢 09-09 868 0
2744872 米国は追放、韓国は自主帰国と主張 JAPAV57 09-09 1064 0
2744871 才名がトングコ洗ったやつらすべて....... (7) bibimbap 09-09 710 0
2744870 肉体労動者は奴隷だ (2) Prometheus 09-09 570 0
2744869 [使徒] ゾスングウ "花が咲いて落ちる....... vnfmsrlt33 09-09 722 0
2744868 リ・ジェミョンがテロで死んだら (1) theStray 09-09 624 0
2744867 今度買おうとする本. vnfmsrlt33 09-09 759 0
2744866 米国で不法就労でもう米国に入国出....... (2) ben2 09-09 824 0
2744865 鬼滅の刃、韓国で400万人突破 (2) ben2 09-09 902 1
2744864 グックヒムがリ・ジェミョンを殺そ....... theStray 09-09 650 0
2744863 今度は統一校と連携して国政壟断 (1) theStray 09-09 732 0
2744862 100voltはまだ yoon again 叫ぶ? theStray 09-09 951 0
2744861 文盲者用言語のハングル使う韓国人....... (3) ben2 09-09 729 2
2744860 次期新幹線 (4) Computertop6 09-09 680 0
2744859 済州島中国人密入国深刻だか? (1) cris1717 09-09 783 0
2744858 日本にはこんな山ないでしょう? 軽く....... (1) cris1717 09-09 670 0
2744857 ひょうたんでしょう 入管に確保か....... (5) 銀座界隈 09-09 819 0
2744856 バスケット決勝の日本対決!観客無....... (3) JAPAV57 09-09 967 1