韓国・小学生がコンビニに投げた謎の物体…「爆弾のイラスト」と炸裂音、客も店員も騒然

【05月29日 KOREA WAVE】ソウル市麻浦区のあるコンビニで、小学生が「おもちゃの手榴弾」をカウンターに投げ入れ、店員と客を驚かせる騒動が起きた。
SBSは23日、今月18日に発生したこの事件の防犯カメラ映像を公開した。映像には、菓子などを購入した子どもたちの集団がコンビニを順に出て行く様子が映っている。
ところが、そのうちの1人の子どもが突然立ち止まり、カウンター内にいる店員をちらちらと見た後、突如として正体不明の物体を投げつけ、自転車で素早く逃走した。
投げ込まれたのは、爆弾のイラストが描かれた「おもちゃの手榴弾」で、近くの文房具店などで容易に手に入る小道具だという。
幸いケガ人はいなかったものの、突然の爆発音に他の客も心臓を撫で下ろす事態となった。

このおもちゃは中国製で、内部に液体の袋が入っており、破裂すると「パン!」という大きな音とともに泡が発生する仕組み。製品のラベルには「人に向かって投げないこと」「使用年齢14歳以上」といった注意事項が明記されている。
事件当時の防犯映像を確認したコンビニ店主は「あまりに驚いて、すぐに勤務中のスタッフに電話した。とにかく避けるように指示した。触ってよい物かどうかも分からない状態だった」と話した。
店主は、近年相次ぐコンビニへの悪質ないたずらや「テロ行為」を踏まえ、今回の件も単なる子どもの悪ふざけとして済ませることはできないとし、警察に通報したと明かした。
한국·초등 학생이 편의점에 던진 수수께끼의 물체
「폭탄의 일러스트」라고 작렬음, 손님이나 점원도 시끄러움

【05월 29일 KOREA WAVE】서울시 마포구가 있는 편의점에서, 초등 학생이 「장난감의 수류탄」을 카운터에 처넣어 점원과 손님을 놀래키는 소동이 일어났다.
SBS는 23일, 이번 달 18일에 발생한 이 사건의 방범 카메라 영상을 공개했다.영상에는, 과자등을 구입한 아이들의 집단이 편의점을 순서에 나가는 님 아이가 비쳐 있다.
그런데 , 그 중의 1명의 아이가 돌연 멈춰 서, 카운터내에 있는 점원을 반짝반짝 본 후, 갑자기 정체 불명의 물체를 내던져 자전거로 재빠르게 도주했다.
내던져진 것은, 폭탄의 일러스트가 그려진 「장난감의 수류탄」으로, 가까이의 문구점등에서 용이하게 손에 들어 오는 소도구라고 한다.

이 장난감은 중국제로, 내부에 액체의 봉투가 들어가 있어 파열하면 「빵!」라고 하는 큰 소리와 함께 거품이 발생하는 구조.제품의 라벨에는 「사람을 향해 던지지 않는 것」 「사용 연령 14세 이상」이라는 주의 사항이 명기되어 있다.
사건 당시의 방범 영상을 확인한 편의점주는 「너무나 놀라고, 곧바로 근무중의 스탭에게 전화했다.어쨌든 피하도록(듯이) 지시했다.손대어도 좋은 것인지 어떤지도 모르는 상태였다」라고 이야기했다.
점주는, 근년 잇따르는 편의점에의 악질적인 장난이나 「테러 행위」를 근거로 해 이번 건도 단순한 아이의 못된 장난으로서 끝마칠 수 없다고 해, 경찰에 통보했다고 밝혔다.