今回は、日本在住の外国人が投稿したもので、
まもなく日没というくらいの時間帯でしょうか、
下校中の生徒たちの姿が収められています。
日本では一般的に、バスで一斉に帰ったり、
親が車で学校まで迎えに来たりという事は少なく、
また部活があるため、基本的には下校時間がバラバラです。
そういった理由から日本の下校風景はある意味特殊なわけですが、
外国人からするとアニメでよく見る風景であることから、
動画の光景は非常に特別な瞬間に感じられるようでした。
寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。
■ 日本の生徒たちの生活って、なんか絵になるよね😭 +4016
■ ホントに。
前に日本の学生たちのインスタをずっと見てたんだけど、
小学生も中学生も高校生も、
全部がめちゃくちゃオシャレなんだよ。 +278
■ 気候が関係してるのかも。
日本はたしか亜熱帯だったかな。
なんか光の感じが違うんだよ。 +14
■ ちょっと、こんなの見せないでよ。
日本に行きたい気持ちが爆発しそう！ +19
■ 頑張って勉強しよう。
そしていい大学に行って、いい企業に就職しよう。
そしたら行けるようになるから。 +8
■ みんな、「いつか日本に行けたらいいな」じゃなくて、
もっと具体的な目標にした方がいいよ。 +1789
■ ドラマやアニメみたい。本当にこんな感じなんだね😊 +909
■ 落ち着いていて静かそうな雰囲気が最高。
俺が言いたいのはそれだけだ。 +112
🤔
이번은, 일본 거주의 외국인이 투고한 것으로,
곧 일몰이라고 할 정도로의 시간대입니까,
하교중의 학생들의 모습을 거둘 수 있고 있습니다.
일본에서는 일반적으로, 버스로 일제히 돌아가거나
부모가 차로 학교까지 마중 나오거나라고 하는 것은 적고,
또 동아리가 있다 모아 두어 기본적으로는 하교시간이 뿔뿔이 흩어집니다.
그렇게 말한 이유로부터 일본의 하교 풍경은 있다 의미 특수한 것입니다만,
외국인으로는 애니메이션으로 잘 보는 풍경인 것부터,
동영상의 광경은 매우 특별한 순간에 느껴지는 것 같았습니다.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐 주세요.
■ 일본의 학생들의 생활은, 어쩐지 그림이 되지요 +4016
■ 정말로.
전에 일본의 학생들의 인스타를 쭉 보고 있었는데,
초등 학생이나 중학생이나 고교생도,
전부가 엄청 멋져. +278
■ 기후가 관계하고 있는지도.
일본은 분명히 아열대였는지.
어쩐지 빛의 느낌이 달라.
■ 좀, 이런 건 보이지 말아.
일본에 가고 싶은 기분이 폭발할 것 같다! +19
■ 열심히 공부하자.
그리고 좋은 대학에 가서, 좋은 기업에 취직하자.
그랬더니 갈 수 있게 되기 때문에. +8
■ 모두, 「언젠가 일본에 갈 수 있으면 좋겠다」가 아니고,
더 구체적인 목표로 하는 것이 좋아.
■ 드라마나 애니메이션 보고 싶다.정말로 이런 느낌이야 +909
■ 침착하고 있어 조용할 것 같은 분위기가 최고.
내가 말하고 싶은 것은 그 만큼이다. +112