石破首相「李在明大統領の就任に祝意…韓日交流を活発化させたい」
石破茂首相が４日、韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領の当選について、「韓国の民主主義の結果」とし、「就任に祝意を表す」と明らかにした。
石破首相はこの日午前、首相官邸で取材団に、今年が韓日国交正常化６０周年だと言及し、「民間を含めて積極的に交流することによって、つながりを強く持ちたい」と強調した。また「日韓、日米韓の協力を活発化させたい」と述べた。
石破首相は「日韓首脳会談は早期に行った方が良い」とし、両国首脳が定期的に相手国を往来する「シャトル外交」の重要性は韓国にどの政権が入っても変わらないと述べた。
石破首相はこの日午前、首相官邸で取材団に、今年が韓日国交正常化６０周年だと言及し、「民間を含めて積極的に交流することによって、つながりを強く持ちたい」と強調した。また「日韓、日米韓の協力を活発化させたい」と述べた。
石破首相は「日韓首脳会談は早期に行った方が良い」とし、両国首脳が定期的に相手国を往来する「シャトル外交」の重要性は韓国にどの政権が入っても変わらないと述べた。
정보가 늦은 때통지인은 든지
이시바 수상 「이재 메이지대학통령의 취임에 축의…한일 교류를 활발화시키고 싶다」
이시바 시게루 수상이 4일, 한국의 이재아키라(이·제몰) 대통령의 당선에 대해서, 「한국의 민주주의의 결과」라고 해, 「취임에 축의를 나타낸다」라고 분명히 했다.
이시바 수상은 이 날오전, 수상 관저에서 취재단에, 금년이 한일 국교 정상화 60주년이라고 언급해, 「민간을 포함해 적극적으로 교류하는 것에 의해서, 연결을 강하게 가지고 싶다」라고 강조했다.또 「일한, 일·미·한의 협력을 활발화시키고 싶다」라고 말했다.
이시바 수상은 「일한 정상회담은 조기에 가는 것이 좋다」라고 해, 양국 수뇌가 정기적으로 상대국을 왕래하는 「셔틀 외교」의 중요성은 한국에 어느 정권이 들어가도 변하지 않다고 말했다.
이시바 수상은 이 날오전, 수상 관저에서 취재단에, 금년이 한일 국교 정상화 60주년이라고 언급해, 「민간을 포함해 적극적으로 교류하는 것에 의해서, 연결을 강하게 가지고 싶다」라고 강조했다.또 「일한, 일·미·한의 협력을 활발화시키고 싶다」라고 말했다.
이시바 수상은 「일한 정상회담은 조기에 가는 것이 좋다」라고 해, 양국 수뇌가 정기적으로 상대국을 왕래하는 「셔틀 외교」의 중요성은 한국에 어느 정권이 들어가도 변하지 않다고 말했다.