時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

アメリカ有識者「イ・ジェミョンの『等距離外交』は韓国にとって危険」「米韓同盟を損なえば中国からの圧力に耐えられない」……正論なんだけども響きそうにないなぁ


ビクター・チャ「韓米同盟が弱体化すれば、中国の挑発水位を高める。在韓米軍論議の緊急」(ソウル経済・朝鮮語)

ビクター・チャ米戦略国際問題研究所(CSIS)韓国主席が10日(現地時間)、ソウル経済新聞とオンラインインタビューを行い、「中国が西海で韓国の領海を侵犯する構造物を建設しており、空母まで動員して軍事訓練を行った」とし、「韓国内で出てくる最大の誤判は、中国のこのような行動が単純に韓米が密着して発生したものだと片付けること」と指摘した。 次席者は「韓国が米国と距離を置けば中国がこのような活動を少なくすると考えるのは深刻な誤り」として「韓米同盟が弱まれば中国が攻勢的活動をはるかに多く、より一層強くするだろう」と見た。 そして、過去、米国が南シナ海での中国の影響力を遮断しようとする意志が明確でなかった時、中国が南シナ海で攻勢的な態度を取った事例を根拠に挙げた。

また「西海の構造物問題は非常に深刻で、中国は南シナ海で使った同じ戦術を韓国にも適用している」とし「韓国の新政府は事案の深刻性を軽く見てはならない」と警告した。 中国は2013年から南シナ海に複数の人工島を建設した後、これを根拠に南シナ海の大部分を自分の領海だと主張しフィリピン·ベトナムなどと領有権紛争を繰り広げている。 最近、中国は黄海の韓中暫定措置水域(PMZ)に構造物を設置し、先月には最新鋭空母の福建艦を動員して軍事訓練まで行い、西海を中国沖にしようとしているのではないかという疑惑が浮上した。

先月、ウォールストリートジャーナル(WSJ)が、4500人の在韓米軍をグアムなどに移転配置する案が米国防総省で議論されていると報じたことを受け、国防部が公式に否定したが、その後も匿名の当局者らから該当テーマが議論のテーブルに上がっているという事実に同意している。 次席者も、「在韓米軍の削減が現実化する可能性がある」とし、「これについて、両国首脳が早急に議論する必要がある」と強調した。 また「在韓米軍が削減されても韓半島での防御能力が弱くならないという保障が伴わなければならず、そのための具体的な措置も取らなければならない」と助言した。 これを通じて北朝鮮が「韓国の抑止力は弱まっていない」という点を明確に認識するようにしなければならないということだ。 チャ氏は米国が韓国と相談せずに在韓米軍を削減する可能性についても軽々に断定することはできないと考える。過去の事例を見れば、米国は韓国との協議なしに在韓米軍を調整した」と紹介した。 リチャード・ニクソン政権時代、朴正熙(パク·チョンヒ)大統領(当時)と相談せずに1個師団を撤収させ、その後、カーター大統領(当時)が「韓半島からすべての兵力を撤収する」と言及した時も、韓米間の調整が行われなかったということだ。 チャ氏は「現在の韓米関係は過去とは非常に違う」とし「米国は韓国の造船業と半導体、液化天然ガス(LNG)分野で協力しなければならず、宇宙および防衛産業分野の協力も進行中」と指摘した。 過去より多くの方面で固い関係が構築されたということだ。

新たに発足した李在明(イ・ジェミョン)政府の外交路線に対しても、次席者は深い関心を示した。イ・ジェミョン大統領は就任後、ドナルド・トランプ米大統領と電話で話した後、日本の石破茂首相と電話で話すなど、韓米日の協力に重点を置いた動きを見せている。 ただ、ワシントンではイ大統領が韓米日協力を重視する方向に立場を明確に変えたのか、もう少し見守らなければならないという疑念が残っている。 これに対してチャ氏は「韓国が日本との関係を改善し、韓米日3国の協力を強化することが非常に不確実な安保環境の下で韓国の利益に符合すると確信する」と力を込めて話した。「(専門家の間で)『機会主義的攻撃シナリオ』と呼ばれるものがある」とし、「例えばウクライナで休戦が行われ、韓国で在韓米軍が削減されれば、北朝鮮が機会をつかみ、韓国に挑発することができる。 そうなれば、ロシアはその機会に乗じてバルト諸国を攻撃する機会を垣間見ることができる」と述べた。 そして、「このような問題は緊密につながっており、単純に韓米両国の同盟関係と見ることには限界があり、すべての可能性を開いておいて、韓米日が緊密に協力して関連情報を評価しなければならない」と指摘した。 (中略)

最近、トランプ政権で議論されている在韓米軍再配置問題と関連しても、単純に韓半島から移動する水準を越え、対中戦略でも複雑性を増すというのがチャ氏の診断だ。

米国が在韓米軍の性格を「北朝鮮の脅威対応」から「中国牽制」に拡張する「戦略的柔軟性」政策を展開し、韓国がこれに同調する場合、中国の反発に直面する「ジレンマ」に陥るという憂慮からだ。 彼は「韓国が米国の戦略的柔軟性政策を拒否することは非常に難しいだろう」と見た。
(引用ここまで)





 CSISの副所長兼韓国・北朝鮮関連部長であるビクター・チャ氏がまたも韓国紙とのインタビューに応えています。
 すごい勢いですね。
 ビクター・チャは以前の第1次トランプ政権で駐韓アメリカ大使に内定した(その後取消)くらいにはアメリカの政権にコネクションがある人物です。
 現在のトランプ政権が韓国に対してどのように考えているかも理解していると見ていいでしょう。

 そのビクター・チャが必死になるレベルで「このままの外交方針ではやばい」って言い続けているわけです。
 言葉自体は外交的で丸くしているものの、「等距離外交とか夢を見るな」、「対中抑止力を維持する努力を忘れるな」、「米韓同盟こそが生命線」って話をしています。
 現状の米韓関係がどれだけ危ういのか透けてみえてくるのではないでしょうか。



 アメリカからはイ・ジェミョン政権への醒めた視線が感じ取れます。
 これはハプニングであったとしても。

https://twitter.com/i/status/1930198096249794657

 これまでの対応は明らかに塩。
 韓国メディアも「なんか……おかしいぞ?」ってことを感じつつあるものの、そこまで気づいてはいない。

 でも、トランプ政権に近いビクター・チャは「本当にどうにかしろ」「いまならまだぎりぎり間に合う」ってメッセージを頻発している。
 韓国の大統領選挙中からずっと言っているんですよね……。

  

 「イ・ジェミョンの言っている『等距離外交』は韓国にとって危険な綱渡りだ」ってこれだけ言われているんですが。
 ……まあ、響かないんでしょうね。

이재명이 미국을 화나게 하면 중국의 압력에는 견딜 수 없다고 충고

미국 유식자 「이·제몰의 「등거리 외교」는 한국에 있어서 위험」 「한미 동맹을 해치면 중국으로부터의 압력에 견딜 수 없다」……정론이지만도 영향을 줄 것 같지 않다


빅터·차 「한미 동맹이 약체화 하면, 중국의 도발 수위를 높인다.주한미군 논의의 긴급」(서울 경제·조선어)
빅터·차미 전략 국제 문제 연구소(CSIS) 한국 주석이 10일(현지시간), 서울 경제 신문과 온라인 인터뷰를 실시해, 「중국이 사이카이로 한국의 영해를 침범하는 구조물을 건설하고 있어, 항공 모함까지 동원해 군사 훈련을 실시했다」라고 해, 「한국내에서 나오는 최대의 오판은, 중국의 이러한 행동이 단순하게 한미가 밀착해 발생한 것이라고 정리하는 것」이라고 지적했다. 차석자는 「한국이 미국과 거리를 두면 중국이 이러한 활동을 줄인다고 생각하는 것은 심각한 잘못」으로서 「한미 동맹이 약해지면 중국이 공세적 활동을 훨씬 많아, 보다 한층 강하게 할 것이다」라고 보았다. 그리고, 과거, 미국이 남지나해에서의 중국의 영향력을 차단하려고 하는 의지가 명확하지 않았던 때, 중국이 남지나해에서 공세적인 태도를 취한 사례를 근거로 들었다.
또 「사이카이의 구조물 문제는 매우 심각하고, 중국은 남지나해에서 사용한 같은 전술을 한국에도 적용하고 있다」라고 해 「한국의 신정부는 사안의 심각성을 가볍게 봐서는 안 된다」라고 경고했다. 중국은 2013년부터 남지나해에 복수의 인공섬을 건설한 후, 이것을 근거로 남지나해의 대부분을 자신의 영해라고 주장해 필리핀·베트남등과 영유권 분쟁을 펼치고 있다. 최근, 중국은 황해의 한중 잠정 조치 수역(PMZ)에 구조물을 설치해, 지난 달에는 최신예항공 모함의 복건함을 동원해 군사 훈련까지 실시해, 사이카이를 중국바다로 하려고 하고 있는 것은 아닐것인가 라고 하는 의혹이 부상했다.

지난 달, 월가 저널(WSJ)이, 4500명의 주한미군을 괌 등에 이전 배치하는 안이 미 국방총성으로 논의되고 있다고 알린 것을 받아 국방부가 공식으로 부정했지만, 그 후도 익명의 당국자들로부터 해당 테마가 논의의 테이블에 오르고 있다고 하는 사실에 동의 하고 있다. 차석자도, 「주한미군의 삭감이 현실화할 가능성이 있다」라고 해, 「이것에 대해서, 양국 수뇌가 시급하게 논의할 필요가 있다」라고 강조했다.또 「주한미군이 삭감되어도 한반도에서의 방어 능력이 약하게 안 된다고 하는 보장이 수반하지 않으면 안되어, 그것을 위한 구체적인 조치도 취하지 않으면 안 된다」라고 조언 했다. 이것을 통해서 북한이 「한국의 억제력은 약해지지 않았다」라고 하는 점을 명확하게 인식하도록(듯이) 해야 한다고 하는 것이다. 차씨는 미국이 한국과 상담하지 않고 주한미군을 삭감할 가능성에 대해서도 가볍게 단정할 수 없다고 생각한다.과거의 사례를 보면, 미국은 한국이라는 협의없이 주한미군을 조정했다」라고 소개했다. 리처드·닉슨 정권 시대, 박정희(박·톨히) 대통령(당시 )과 상담하지 않고 1개 사단을 철수시켜, 그 후, 카터 대통령(당시 )이 「한반도로부터 모든 병력을 철수한다」라고 언급했을 때도, 한미간의 조정을 하지 않았다고 하는 것이다. 차씨는 「현재의 한미 관계는 과거와는 매우 다르다」라고 해 「미국은 한국의 조선업과 반도체, 액화천연가스(LNG) 분야에서 협력하지 않으면 안되어, 우주 및 방위 산업분야의 협력도 진행중」이라고 지적했다. 과거보다 많은 방면에서 단단한 관계가 구축되었다고 하는 것이다.
새롭게 발족한 이재명(이·제몰) 정부의 외교 노선에 대해서도, 차석자는 깊은 관심을 나타냈다.이·제몰 대통령은 취임 후, 도널드·트럼프 미 대통령과 전화로 이야기한 후, 일본의 이시바 시게루 수상과 전화로 이야기하는 등, 한미일의 협력에 중점을 둔 움직임을 보이고 있다. 단지, 워싱턴에서는 이 대통령이 한미일 협력을 중시할 방향으로 입장을 명확하게 바꾸었는지, 좀 더 지켜보지 않으면 안 된다고 하는 의념이 남아 있다. 이것에 대해서 차씨는 「한국이 일본과의 관계를 개선해, 한미일 3국의 협력을 강화하는 것이 매우 불확실한 안보 환경아래에서 한국의 이익에 부합 한다고 확신한다」라고 힘을 집중해 이야기했다.「(전문가의 사이에) 「기회 주의적 공격 시나리오」로 불리는 것이 있다」라고 해, 「예를 들면 우크라이나에서 휴전을 해 한국에서 주한미군이 삭감되면, 북한이 기회를 잡아, 한국에 도발할 수 있다. 그렇게 되면, 러시아는 그 기회를 타 발트 제국을 공격할 기회를 엿볼 수 있다」라고 말했다.그리고, 「이러한 문제는 긴밀히 연결되어 있어 단순하게 한미 양국의 동맹 관계라고 보는 것에는 한계가 있어, 모든 가능성을 열어 두고, 한미일이 긴밀히 협력해 관련 정보를 평가해야 한다」라고 지적했다. (중략)

최근, 트럼프 정권으로 논의되고 있는 주한미군재배치 문제와 관련해도, 단순하게 한반도로부터 이동하는 수준을 넘어 대 중국 전략에서도 complex system를 더한다는 것이 차씨의 진단이다.

미국이 주한미군의 성격을 「북한의 위협 대응」으로부터 「중국 견제」에 확장하는 「전략적 유연성」정책을 전개해, 한국이 이것에 동조하는 경우, 중국의 반발에 직면하는 「딜레마」에 빠진다고 하는 우려로부터다. 그는 「한국이 미국의 전략적 유연성 정책을 거부하는 것은 매우 어려울 것이다」라고 보았다.
(인용 여기까지)




 CSIS의 부소장겸한국·북한 관련 부장인 빅터·차씨가 다시 또 한국지와의 인터뷰에 응하고 있습니다.
 대단한 기세군요. 빅터·차는 이전의 제1차 트럼프 정권으로 주한미국 대사에 내정했다(그 후 취소) 정도에는 미국의 정권에 connection가 있다 인물입니다.
 현재의 트럼프 정권이 한국에 대해서 어떻게 생각하고 있을지도 이해하고 있다고 봐도 좋을 것입니다.

 그 빅터·차가 필사적으로 되는 레벨로 「이대로의 외교 방침으로는 위험하다」는 계속 말하고 있는 것입니다.
 말자체는 외교적이고 둥글게 하고 있지만, 「등거리 외교라든지 꿈을 꾸지 말아라」, 「대 중국 억제력을 유지하는 노력을 잊지 말아라」, 「한미 동맹이 생명선」은 이야기를 하고 있습니다.
 현상의 한미 관계가 얼마나 위험한 것인지 틈이 날 수 있어 보여 오는 것은 아닐까요.



 미국에서는 이·제몰 정권에의 깬 시선을 감지할 수 있습니다.
 이것은 해프닝이었다고 해도.

https://twitter.com/i/status/1930198096249794657

 지금까지의 대응은 분명하게 소금.
 한국 미디어도 「 어쩐지……이상해?」(은)는 일을 느끼면서 있다 것의, 거기까지 눈치채지는 않았다.

 그렇지만, 트럼프 정권에 가까운 빅터·차는 「정말로 어떻게든 해라」 「지금이라면 아직 빠듯이 늦지 않다」라는 메세지를 빈발하고 있다.
 한국의 대통령 선거중으로부터 쭉 말합니다…….



 「이·제몰이 말하는 「등거리 외교」는 한국에 있어서 위험한 줄타기다」는 이만큼 말해지고 있습니다만.
 ……뭐, 영향을 주지 않겠지요.


TOTAL: 2753096

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 324046 19
2752196 日本人が予言 (2) tikubizumou1 10-05 235 0
2752195 スピルバーグスタイルで青山里戦闘....... (6) propertyOfJapan 10-05 179 0
2752194 中国語書く中華圏のくせに (5) 신사동중국인 10-05 191 2
2752193 ●感性が似てて、、、、、_ _ kaminumaomiko2 10-05 161 4
2752192 高市は 肉便器セックスアダルトだ!!! jap6cmwarotaZ 10-05 225 0
2752191 下痢が出る過程を私たちのハムに見....... 劍鐵郞 10-05 150 0
2752190 韓国の生存戦略 PiedPiper 10-05 178 0
2752189 ドリルチンポ (3) tikubizumou1 10-05 243 2
2752188 日本人に質問です bibimbap 10-05 288 0
2752187 流石「いらすとや」 仕事が早い (1) bluebluebluu 10-05 287 0
2752186 とても韓国人らしい韓国大統領 PiedPiper 10-05 238 0
2752185 悔しいのぉ。悔しいのぉ ( だ ....... aooyaji588 10-05 296 0
2752184 新大久保の路上でトヨタ批判をすれ....... kaminumaomiko2 10-05 227 2
2752183 韓国模型界に激震、日本人の才能 ben2 10-05 208 0
2752182 Powerd by 章男 ( だ い そ う....... (1) aooyaji588 10-05 175 0
2752181 日本と韓国の差がはっきり分かるか....... (2) PiedPiper 10-05 259 0
2752180 日本は全般的に競争がない社会 (18) bibimbap 10-05 239 0
2752179 為替不安までもたらす米国、過度な....... (1) uenomuxo 10-05 257 0
2752178 アメリカ HMMWV (ホムビ) より優秀な韓....... propertyOfJapan 10-05 200 0
2752177 回答してもらえない韓国w uenomuxo 10-05 251 0