時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

第一, 日本語は平仮名, 片仮名, 漢字という三種類文字体系を同時に使うから複雑に感じられる. これは多くのパズル切れを合わせることとようで初心者に混乱を与える.

第二, 日本語は固有語と外来語が混在されていてがらくたみたいな印象を与える. 特に英語など外国語を片仮名で表記する場合が多くて言語内に異質的な要素がまじている.

第三, 日本語の文法と語彙は尊敬じみた言葉, 謙譲語など多様な形態を含んでいて文章一つに多くの階の意味が重なって複雑さを加える.


일본어가 잡동사니 처럼 보이는 이유

첫째, 일본어는 히라가나, 가타카나, 한자라는 세 가지 문자 체계를 동시에 사용하기 때문에 복잡하게 느껴진다. 이는 여러 퍼즐 조각을 맞추는 것과 같아 초심자에게 혼란을 준다.

둘째, 일본어는 고유어와 외래어가 혼재되어 있어 잡동사니 같은 인상을 준다. 특히 영어 등 외국어를 가타카나로 표기하는 경우가 많아 언어 내에 이질적인 요소가 섞여 있다.

셋째, 일본어의 문법과 어휘는 존댓말, 겸양어 등 다양한 형태를 포함하고 있어 문장 하나에 여러 층의 의미가 겹치며 복잡함을 더한다.



TOTAL: 1312782

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1312242 ●魚拓 KJの致命傷 windows7 10-12 435 5
1312241 倭人たちよ休日なのに嫌韓はだめだ.!....... (1) pplive112 10-12 393 0
1312240 Kpop デモンホントスがテーラースイフ....... 신사동중국인 10-12 466 0
1312239 中国のロボットと AIは恐ろしい. zeus1112p 10-12 443 0
1312238 壬辰の乱倭将子孫お詫び zeus1112p 10-12 412 0
1312237 この地は美しい国 (1) cris1717 10-12 449 0
1312236 韓国にSOULバンド存在してるの? (2) JAPAV57 10-12 517 3
1312235 「中国の大使と会ったよね?斎藤代....... (1) ヤンバン3 10-12 595 1
1312234 倭将子孫が 433年ぶりにやっと懺悔 copysaru07 10-12 457 0
1312233 晩秋の北海道へ (1) nippon1 10-12 469 1
1312232 パプルだとパピプムパ神さま. Taiwanbananabakabak 10-11 520 0
1312231 パプルだとパプルだとパピプムパ神....... Taiwanbananabakabak 10-11 440 0
1312230 カングコクの反日秘密兵器 (4) 신사동중국인 10-11 443 0
1312229 公明党の影に中国共産党 (2) sanseito 10-11 512 0
1312228 インタビューするコリグ御兄さん Computertop6 10-11 450 0
1312227 韓国転落!米国への輸出が7位から10....... (5) あまちょん 10-11 460 0
1312226 日本の成長率G7トップだった!www (2) あまちょん 10-11 421 0
1312225 私のかわいいイエローぶんぶんが (3) wagonR 10-11 363 0
1312224 人口を誇ったのに w 신사동중국인 10-11 315 0
1312223 1人当たりGDPの嘘!小国ほど有利 (3) あまちょん 10-11 390 0