KJCLUB - 虎がタバコを吸っていた頃

コロンブスが北米からヨーロッパにタバコを紹介してから、アジアに伝来したのは16世紀ごろだ。

つまり、「虎がタバコを吸っていた頃」という大昔を表わす昔ばなしの冒頭に出てくる比喩はタバコが朝鮮半島で認知された16世紀以降であり、韓国の大昔とはハングルができた頃なんだろうなｗ

おそろしいです。

韓国語で表示

범이 담배를 피우고 있었을 무렵

콜롬부스가 북미로부터 유럽에 담배를 소개하고 나서, 아시아에 전래한 것은 16 세기경이다.

즉, 「범이 담배를 피우고 있었을 무렵」이라고 하는 먼 옛날을 나타내는 옛날없음의 모두에 나오는 비유는 담배가 한반도에서 인지된 16 세기 이후여, 한국의 먼 옛날과는 한글을 할 수 있었을 무렵일까w

무섭습니다.

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
1134477	日本の３流ロックバンドが韓国で大�.......	竹島日本領	10-13	517	1
1134476	韓国は反日という不治の病にかかっ�....... (2)	JAPAV57	10-13	500	2
1134475	ソウル京畿道全羅道が夢見る大韓民�.......	amateras16	10-13	404	0
1134474	アメリカ SNLにグィミョルの刃	sayoonarayo	10-13	444	0
1134473	韓日両国がお互いに隠したい秘密	amateras16	10-13	412	0
1134472	[日本語対話] 日本の友達が初めて韓�.......	avenger	10-13	409	0
1134471	ソウル京畿道全羅道が作りたい大韓�.......	amateras16	10-13	403	0
1134470	中国人がカンボジアで韓国人多くの�.......	amateras16	10-13	444	0
1134469	まさか韓国が泥棒だと思わなかった	JAPAV57	10-12	472	3
1134468	日本と韓国が不仲な理由 (1)	kenta08	10-12	433	0
1134467	独裁者に国民が愚民化になれば良い�....... (1)	cris1717	10-12	390	0
1134466	高市と李の対決が楽しみだ (2)	executioner3	10-12	405	0
1134465	米国人が本物の和牛すき焼きに感動	JAPAV57	10-12	471	1
1134464	政治資金法違反議員を要職に座らし�....... (12)	bibimbap	10-12	333	0
1134463	初音ミクに需要があった韓国	竹島日本領	10-12	435	0
1134462	中国奴が狂奔するという悪口 (1)	amateras16	10-12	318	0
1134461	自走砲射距離 70km可能‾! アメリカが�....... (7)	propertyOfJapan	10-12	364	0
1134460	和牛食べ放題に外国人殺到	JAPAV57	10-12	379	2
1134459	ww2 日本軍が敗戦で平和が尋ねて来た�....... (2)	propertyOfJapan	10-12	362	0
1134458	密入国者 96%が中国人 (2)	avenger	10-12	371	2

番号

タイトル

ライター

日

参照

推薦

1134477

日本の３流ロックバンドが韓国で大�.......

竹島日本領

10-13

517

1134476