山本由伸&千賀滉大よりリュ・ヒョンジンの方が上「偉大さを改めて感じる」と韓国報道
メッツの千賀滉大投手(32)が防御率1・47でリーグトップにいながら右太ももを痛めて離脱を強いられ、同じく上位にいたドジャース・山本由伸投手(26)も13日のジャアンツ戦で5回途中を5失点降板して5敗目。防御率2・64に落とし、5月26日から白星に恵まれていない。
サイ・ヤング賞候補と見られた日本人投手2人が失速する中、韓国メディアが再評価しているのが、元ドジャースで現KBOハンファのリュ・ヒョンジン(柳賢振=38)だ。2013年からドジャースでプレーし、2年連続で14勝をマーク。2019年には14勝5敗、防御率2・32でアジア人初の最優秀防御率のタイトルを獲得した。
韓国メディア「マイデイリー」は「お化けフォークボーラーは消えた。MLBでは日本人投手が韓国人投手よりはるかに多く挑戦して歴史を残したが、防御率タイトルは日本人に許されていない。1995年には野茂英雄が2・54で2位だった。今年は千賀と山本が30年ぶりに挑戦中だったが、千賀は致命的なダメージを受け、山本も前回の不振が致命的で7位に落ちた」とタイトルが遠のいたと分析している。
そのうえで「リュ・ヒョンジンはディグロム(当時メッツ)、コール(当時アストロズ)、バーランダー(当時アストロズ)と両リーグのエースを倒してタイトルを獲得した。再び思い起こしても凄かった。偉大だった」と称賛し「OSEN」も「山本の不振はリュ・ヒョンジンがどれだけ凄かったを改めて感じさせる」と韓国の英雄が2人の〝壁〟とした。
山本由伸&千賀滉大よりリュ・ヒョンジンの方が上「偉大さを改めて感じる」と韓国報道 >>
なんでこんなに必死なの?www 日本では、柳なんて誰も気にしてないし、現状Koreanのピッチャーがメジャーにいないのだから、当然の話だろw よほど、少しでも精神的に優位に立ちたいんだねwww
야마모토 요시노부&센가황대에서(보다) 류·형 진이 위 「위대함을 재차 느낀다」라고 한국 보도
메츠의 센가황대투수(32)가 방어율 1·47으로 리그 톱에 있으면서 오른쪽 허벅지를 다치고 이탈을 강요당해 같이 상위에 있던 다저스·야마모토 요시노부 투수(26)도 13일의 쟈안트전에서 5회 도중을 5실점 강판해 5패째.방어율 2·64에 떨어뜨려, 5월 26일부터 승리를 타고 나지 않았다.
사이영 상 후보라고 볼 수 있던 일본인 투수 2명이 실속하는 중, 한국 미디어가 재평가하고 있는 것이, 원다저스에서 현KBO 한파의 류·형 진(유현진=38)이다.2013년부터 다저스에서 플레이해, 2년 연속으로 14승을 마크.2019년에는 14승 5패, 방어율 2·32로 아시아인 첫 최우수 방어율의 타이틀을 획득했다.
게다가 「류·형 진은 디그롬(당시 메츠), 콜(당시 아스트로즈), 바란다(당시 아스트로즈)와 양리그의 에이스를 넘어뜨려 타이틀을 획득했다.다시 생각이 미쳐도 굉장했다.위대했다」라고 칭찬해 「OSEN」도 「야마모토의 부진은 류·형 진이 얼마나 굉장했다를 재차 느끼게 한다」라고 한국의 영웅이 2명의 벽으로 했다.