東京都議選の杉並区から無所属で立候補している金正則氏(70)と金氏の事務所が18日、SNSを中心に自身へのヘイトスピーチが繰り返されているとして、「公正な選挙への妨害で、民主主義への攻撃ともいえる」との抗議声明を発表した。
街頭演説でもスタッフが嫌がらせや差別的言動を受けていると訴えている。
金氏は在日コリアンで、68歳のときに日本国籍を取得したことを公表している。
事務所によると、SNS上で現在、「在日いらん」「自分の国に帰ってくれ」といった内容の書き込みが大量に確認されているという。
これまでも街頭で「朝鮮人じゃないか」と言われたほか、事務所をのぞき込まれて「在日!」と叫ばれたこともあったという。
都議選告示を前にした9日、杉並区での諸派の立候補予定者が記者会見をした際、同席した埼玉県戸田市の河合悠祐市議が金氏を名指しして「売国奴とも言うべき候補者がいる」などと発言。
金氏の事務所によると、この会見内容がSNSで広がった後にヘイトスピーチが増えたという。
金氏と事務所は声明で「選挙活動を行うための環境が、危険にさらされている。すべてのヘイトスピーチに対し強く抗議する」と主張している。
https://www.asahi.com/articles/AST6L42SJT6LOXIE017M.html
도쿄도 의원 선거의 스기나미구로부터 무소속으로 입후보 하고 있는 김 마사노리씨(70)와 김씨의 사무소가 18일, SNS를 중심으로 자신에게의 헤이트 스피치가 반복해지고 있다고 하여, 「공정한 선거에의 방해로, 민주주의에의 공격이라고도 할 수 있다」라고의 항의 성명을 발표했다.
가두연설에서도 스탭이 짖궂음이나 차별적 언동을 받고 있다고 호소하고 있다.
김씨는
사무소에 의하면, SNS상에서 현재, 「재일 필요 없어」 「자신의 나라에 돌아가 줘」라는 내용의 기입이 대량으로 확인되고 있다고 한다.
지금까지도 가두에서 「한국인이 아닌가」라고 해진 것 외, 사무소를 들여다 봐져 「재일!」라고 주장된 적도 있었다고 한다.
도의원 선거 고시를 앞에 둔 9일, 스기나미구에서의 제파의 입후보 예정자가 기자 회견을 했을 때, 동석한 사이타마현 토다시의 카와이유우시의회 의원이 김씨를 지명해 「매국노라고도 말해야 할 후보자가 있다」 등과 발언.
김씨의 사무소에 의하면, 이 회견 내용이 SNS로 퍼진 후에 헤이트 스피치가 증가했다고 한다.
김씨와 사무소는 성명으로 「선거 활동을 행하기 위한 환경이, 위험에 처해지고 있다.모든 헤이트 스피치에 대해 강하게 항의한다」라고 주장하고 있다.
https://www.asahi.com/articles/AST6L42SJT6LOXIE017M.html