광복 80년, 한일 국교 정상화 60년　
이·스훈원주일 한국 대사 인터뷰

이·스훈원주일 한국 대사는, 1965년의 한일 기본 조약은 「역사의 손질해, 반공 연대」라고 하는 시대 목표 한계가 있었다고 해, 한일 국교 정상화 60년을 맞이한 양국이 이것을 극복해 한층 더 높을 단계로 나아가기 위해서는, 상호 존중과 신뢰를 쌓아 올려 가지 않으면 안되어, 한국만의 양보는 아니고 일본의 호응이 불가결하다고 강조했다.

　17일 오후, 서울 경남 대학 극동 문제 연구소에서 행해진 인터뷰로 이 전 대사는, 이재아키라(이·제몰) 대통령이 강제 동원 「제삼자 변제」에 대해서도 「정책의 일관성이 중요하다」라고 말한 것은 「최대한의 적극적인 조치」라고 해, 일본이 이 대통령에 안고 있는 「반일」이라고 하는 의념을 버리기이 대통령 우호 조치에 적극적으로 호응 해야 한다고 강조했다.게다가 일본의 이시바 시게루 수상이 역사의 반성의 의미를 담은 전후 80년 담화를 발표해, 이것을 기초로 「이재아키라-이시바 아라타 한일 선언」으로 포괄적 한편 미래 지향적인 청사진을 만들 수 있다고 하는 기대를 나타냈다.

이재 메이지대학통령이 한국의 수뇌로서 22년만에 일본을 국빈 방문해, 천황의 방한이 실현된다면, 양국 관계를 매우 견고하게 할 수 있다고도 간파했다.

　문 재인(문·제인) 정권의 초대 주일대사였던 이 전 대사는, 북동 아시아 정세를 오랫동안 깊게 연구해 온 국제 정치학자이며, 「 모두 민주당」의 북동 아시아 평화 협력 위원회의 특임고문이기도 하다.

―60년전의 국교 정상화 당시 , 일본은 한일 기본 조약에 대해 「식민지 지배의 불법성」을 인정하지 않고, 과거를 봉인하고 있어, 결국 양국의 사이에 역사 문제는 미해결인 채 남아 있다.이것에 대해 이재명정권은 어떻게 대응해야할 것인가.

　「1965년의 한일 기본 조약은 요컨데 「역사의 손질해, 반공 연대」를 두 개의 축으로 한 것이었다.모두 현재의 시대의 흐름에 맞지 않는다.「65년 체제」는 이제(벌써) 수명을 맞이하고 있어 그것을 어떻게 바꾸어 갈까는 시대적 과제다.그것은 용이하지 않고, 서둘렀다고 잘 해결할 수 있는 것도 아니다.한일이 모두 새로운 합의를 향해서 움직이기 시작할 수 있는 무드를 만드는 것이 중요하다.지금은 국제 질서의 대전환기이며, 북동 아시아 정세도 매우 불안정하기 때문에, 한일 협력을 강화해 나가지 않으면 안 된다.과거의 역사를 너무 전면에 밀어 내면, 한일 관계를 안정적으로 관리해 진전시키는 것이 어려워진다.한국은 일본에 대해 「역사 문제에 정면에서 마주본다」라고 하는 원칙을 명확하게 하면서도, 일본의 적극적인 태도를 꺼내는 것이 바람직하다.강조하고 싶은 것은, 이번은 한국만이, 또는 한국의 지도자만이 무엇인가를 내밀어 안되어, 일본도 호응 해야 한다고 하는 것이다」

―금년, 일본의 수상의 「전후 80년 담화」나, 한일간으로의 「 제2의 김대중·오부치 선언(한일 공동선언 21 세기를 향한 새로운 한일 파트너십)」가 필요할 것일까.

　「이재아키라(이·제몰) 대통령은 금년 8월 15일의 축사를 통해서 메세지를 보내겠지만, 일본은 완수해야 할 역할이 있다.2015년의 아베 수상의 전후 70년 담화는, 역사의 반성에 대해 유감인 점이 많았다.금년의 전후 80년을 맞이해 이시바 수상이 보다 역사에 정면에서 마주보는 내용의 담화를 내는 것이 바람직하다.역대 정권의 담화를 계승하면 말하는데 그치지 않고, 식민지 지배의 불법성을 인정해 과거의 역사에 대한 사죄와 반성의 의미를 한층 더 포함시키는 것을 바란다.그 토대 위에서 이재 메이지대학통령과 이시바 수상의 역사적인 「 신한일 공동선언」도 만들 수 있을 것이다」

―필요하면, 어떠한 내용을 포함시켜야할 것인가.

　「1998년의 「김대중-오부치 선언」에는, 한일 관계에 머무르지 않고, 동아시아 전체로 평화적 한편 공동체적인 질서를 만들어, 북한과의 화해를 실현하는 매우 포괄적인 내용이 포함되어 있다. 지금 「 신한일 공동선언」을 만든다면, 성숙한 한일 관계를 목표로 하는 것에 가세해 북동 아시아에서 한미일 대 아침 중러의 대결적 구도가 고착화하지 않게 해, 글로벌인 과제에도 한일이 함께 대응하려는 포괄적인 내용을 포함시켜야 한다」

―일본의 보수파는 이재 메이지대학통령에 대해, 「친중, 반일」이라고 하는 비난과 의념을 여전히 안고 있다.

「이재 메이지대학통령은 벌써 몇번이나, 과거의 역사에 정면에서 마주봐 원칙적으로 해결해 나가는 것과 동시에, 경제, 문화, 인적 교류, 안전 보장까지 협력을 강화·발전시켜 간다, 라고 하는 의지를 분명히 해, 또 실제 그러한 방향으로 나아&고 있다.이 대통령은 이시바 수상과의 전화 정상회담에서, 「상호 존중과 신뢰를 기초로 견고하고 성숙한 한일 관계를 만들자」라고 말했지만, 거기에 이재명정권의 대일 외교의 큰 골조가 모두 포함되어 있다.그럼에도 불구하고, 일본측이 계속해 「반일」은 아닐까 의념을 안고 있는 것은 매우 유감이다

이하 전문은 소스처에서

한겨레　2025-06-23 07:38
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/53539.html

2.이름 없는(′·ω·｀)씨 2025년 06월 23일 12:22

거절.

만약 그렇게 하지 않으면 전쟁이 될거야와 협박 당해도 거절.

오히려 전쟁 환영.