米国輸出用韓国製即席めんに「がんと生殖器障害警告」で議論…メーカーは釈明
6/26（木） 10:24配信 中央日報日本語版
韓国の輸出用即席めんのパッケージに表記された警告文が議論になりメーカーが釈明に出た。
インドメディアのニュース18が最近ソーシャルメディア（SNS）を通じて広がっている米国輸出用の韓国製即席めん関連動画について取り上げた。
動画をあげたネットユーザーは「ちょっと待って、即席めんにこんな警告があるとは。がんと生殖器障害？ 警告文を注意深く読んでみよう」として即席めんの袋の写真を公開した。
写真の即席めんの袋には「警告：がんと生殖器機能障害」という文言が記されている。この動画は600万回以上再生された。
この動画をめぐりメーカーは釈明に出た。メーカーは「この警告文は米カリフォルニア州の規定に従ったもので、カリフォルニア州で販売されるすべての製品には重金属やがん誘発要因（1000種余り）が含まれていれば必ず記載しなければならない」と説明した。
続けて「ほとんどすべての製品に表記される。表記しなければむしろ不利益になる規定」と強調した。
メーカーは「これは実際に有害成分が含まれていたり人体に危害があるという意味ではなく、米国内での法的訴訟を予防し企業のリスクを減らす目的で記載する文面。食品を含め米国内で流通する多様な製品に一般的に書かれている」と明らかにした。
＝＝＝
畜生民族はこんなのを平気で喰っているのか？
さすが畜生だ。
미국 수출용 한국제 즉석면에 「암과 생식기 장해 경고」로 논의…메이커는 해명
6/26(목)10:24전달 중앙 일보 일본어판
한국의 수출용 즉석면의 패키지에 표기된 경고문이 논의가 되어 메이커가 해명하러 나왔다.
인도 미디어의 뉴스 18이 최근 소셜l 미디어(SNS)를 통해서 퍼지고 있는 미국 수출용의 한국제 즉석면 관련 동영상에 대해 채택했다.
동영상을 준 넷 유저는 「조금 기다리고, 즉석면에 이런 경고가 있다란.암과 생식기 장해? 경고문을 주의 깊게 읽어 보자」로서 즉석면의 봉투의 사진을 공개했다.
사진의 즉석면의 봉투에는 「경고：암과 생식기 기능 장해」라고 하는 문언이 기록되고 있다.이 동영상은 600만회 이상 재생되었다.
이 동영상을 둘러싸 메이커는 해명하러 나왔다.메이커는 「이 경고문은 미국 캘리포니아주의 규정에 따른 것으로, 캘리포니아주에서 판매되는 모든 제품에는 중금속이나 암유발 요인(1000종남짓)이 포함되어 있으면 반드시 기재해야 한다」라고 설명했다.
계속해 「거의 모든 제품에 표기된다.표기하지 않으면 오히려 불이익하게 되는 규정」이라고 강조했다.
메이커는 「이것은 실제로 유해진`분이 포함되어 있거나 인체에 위해가 있다라고 하는 의미가 아니고, 미국내에서의 법적 소송을 예방해 기업의 리스크를 줄이는 목적으로 기재하는 문면.식품을 포함 미국내에서 유통하는 다양한 제품에 일반적으로 쓰여져 있다」라고 분명히 했다.
===
축생 민족은 이런 건을 아무렇지도 않게 식은 있는지?
과연 축생이다.