イスラエルの防空システム、ヒズボラとの全面戦争で圧倒される恐れ 米当局者
(CNN) レバノンの親イラン組織「ヒズボラ」とイスラエルの交戦が全面戦争に発展した場合、米国はイスラエルが国内北部に配備している「アイアンドーム」などの防空システムが圧倒される可能性があると深く懸念している。米当局者3人がCNNに明らかにした。
当局者らによると、ヒズボラが保有する数多くのミサイルやドローン(無人機)に、アイアンドームで対抗しきれない可能性があるとの懸念はイスラエル側からも米国に伝えられているという。地上と空からのレバノン侵攻をイスラエルが準備する中で、こうした懸念は高まるばかりだ。
当局者らは19日、イスラエルがヒズボラとの戦争に備えて、人員や兵器などをパレスチナ自治区ガザ地区南部からイスラエル北部に移す計画であることを米国に伝えてきたとCNNに明らかにした。
政府高官は「少なくとも一部」のアイアンドームが「圧倒される」と米国は想定していると述べた。
イスラエルの当局者は、ヒズボラが主に精密誘導兵器を使って大規模な攻撃を仕掛けてきた場合、アイアンドームでの迎撃は厳しくなる可能性が高いとの見方を示した。ヒズボラは何年にもわたってイランから入手した精密誘導兵器やミサイルを備蓄しており、この点についてはイスラエルはこれまで繰り返し懸念を示してきた。
ヒズボラは今月初めに、イスラエル北部の軍基地にあるアイアンドームを攻撃し、損傷を与えているところをとらえたものと主張する映像を公開した。この映像についてイスラエルのメディアは、アイアンドームへの攻撃が確認された初めてのケースとみられる、と報じた。
イスラエル軍はアイアンドームへの損傷は一切確認されていないとしている。だがイスラエルは北部に配備しているアイアンドームが特に脆弱(ぜいじゃく)である可能性があると考えており、ヒズボラの攻撃が高度化されていることに驚いていると米国に伝えてきた、と当局者2人は述べた。
ヒズボラは今週、ドローンで撮影されたものとする9分にわたる別の映像を公開し、そこには機密性の高いイスラエル軍の基地が映っている。
別の米当局者は、全面戦争となった場合、イスラエルが最も必要とする支援は、米国が供与することが想定される追加の防空システムとアイアンドームの補充であることをCNNに認めた。
アイアンドームはイスラエルの防衛の要であり、米議会調査局によると、米国はこれまでに29億ドル(約4600億円)を拠出している。イスラエル軍によると、ガザの武装組織「イスラム聖戦」が昨年仕掛けたロケット弾攻撃では95.6%の精度で撃ち落としたという。そのため、ヒズボラの攻撃がアイアンドームを圧倒する事態となれば、イスラエル軍兵士や市民の命が危険にさらされることになる。
이스라엘의 방공 시스템, 히즈보라와의 전면 전쟁으로 압도 될 우려미 당국자
(CNN)레바논의 친이란 조직 「히즈보라」라고 이스라엘의 교전이 전면 전쟁으로 발전했을 경우, 미국은 이스라엘이 국내 북부에 배치하고 있는 「아이언 돔」등의 방공 시스템이 압도 될 가능성이 있다와 깊게 염려하고 있다.미 당국자 3명이 CNN에 분명히 했다.
당국자들은 19일, 이스라엘이 히즈보라와의 전쟁에 대비하고, 인원이나 병기등을 팔레스타인 자치구 가자 지구 남부에서 이스라엘 북부로 옮길 계획인 것을 미국에게 전해 왔다고 CNN에 분명히 했다.
정부 고관은 「적어도 일부」의 아이언 돔이 「압도 된다」라고 미국은 상정하고 있다고 말했다.
이스라엘의 당국자는, 히즈보라가 주로 정밀 유도병기를 사용해 대규모 공격을 걸어 왔을 경우, 아이언 돔에서의 요격은 어려워질 가능성이 높다는 견해를 나타냈다.히즈보라는 몇 년에 걸쳐 이란으로부터 입수한 정밀 유도병기나 미사일을 비축하고 있어, 이 점에 대해서는 이스라엘은 지금까지 반복해 염려를 나타내 왔다.
이스라엘군은 아이언 돔에의 손상은 일절 확인되어 있지 않다고 하고 있다.하지만 이스라엘은 북부에 배치하고 있는 아이언 돔이 특히 취약(취약)일 가능성이 있다라고 생각하고 있어 히즈보라의 공격이 고도화되고 있는 것에 놀라고 있으면 미국에게 전해 왔다, 라고 당국자 2명은 말했다.
히즈보라는 이번 주, 무선 조정 무인기로 촬영된 것으로 하는 9분에 걸치는 다른 영상을 공개해, 거기에는 기밀성이 높은 이스라엘군의 기지가 비쳐 있다.
다른 미 당국자는, 전면 전쟁이 되었을 경우, 이스라엘이 가장 필요로 하는 지원은, 미국이 공여하는 것이 상정되는 추가의 방공 시스템과 아이언 돔의 보충인 것을 CNN로 인정했다.