日本人たちに日本国王という表現が不慣れな表現ですか?
切ないが日本国王も明が呼称を作ってくれたのだろう.
作ってくれる以前に朝鮮と明は `倭王` と呼びました.
倭国だと呼んだから倭王という表現は正確な表現ですね.
일본국왕이라는 표현이 낯선것일까?
일본인들에게 일본국왕이라는 표현이 낯선 표현입니까?
안타깝지만 일본국왕도 명나라가 호칭을 만들어준 것이지.
만들어주기 이전에 조선과 명나라는 `왜왕` 이라고 불렀습니다.
일본이라고 불렀으니 왜왕이라는 표현은 정확한 표현이네요.