「これ、飲酒運転じゃないでしょ?」 車を押して帰宅した飲酒男性3人組が話題に /中国・湖北省
警察は「道路交通法違反」
中国・湖北省で酒を飲んだ男性たちが飲酒運転取り締まりを避けるため、車を押して帰宅する様子がカメラに捉えられ、インターネット上で話題になっている。
これは、あるネットユーザーがこのほど、交流サイト(SNS)に「運転はしないという意志の表現」としてアップロードした動画に映っていたもので、今月11日午後9時ごろ、湖北省襄陽市で撮影された。
動画には上半身裸の男性3人が小型車を押していく姿が映っている。1人が車の助手席の横でハンドルを握っており、残りの 2 人が後ろから車を押している。男性たちは車を約30分間押して500メートルほど移動した後、近くの整備所の前に止めた。
ハンドルを握っている男性は酒を飲んでおらず、後ろから車を押していた男性2人はワインを飲んでいたということだ。男性たちは酔いを覚ますのと運動も兼ねて車を押していったという。
中国のネットユーザーたちは、男性たちのこのような行為が飲酒運転であるかどうかについてさまざまな意見を交わした。「車を押す行為を運転したと見なすことができるだろうか」「車が走行状態ではないので処罰できない」「複数の人が車を押している。運転しているのと同じくらい速く進んだらどうなるのか」「『運転はしない』というのはいいが、これは正しいやり方ではないような気がする」などの反応があった。
これと関連して、同省の襄陽交通警察は「飲酒運転ではないが、明白な道路法違反だ」という見解を明らかにした。現地警察は「許可なしに交通以外の目的で道路を占有する行為をしてはならないと明記されている」「今回の事件のように道路上で車を押して占有する行為は明らかに違法だ」と語った。その上で、「このような行為は他の車両の通行を妨害し、押していた当事者たちの安全もひどく脅かされる恐れがある」と説明した。
「이것, 음주 운전 아니지요?」차를 밀어 귀가한 음주 남성 3인조가 화제에 /중국·호북성
경찰은 「도로 교통법 위반」
중국·호북성에서 술을 마신 남성들이 음주 운전 단속을 피하기 위해, 차를 밀어 귀가하는 님 아이가 카메라에 파악할 수 있고 인터넷상에서 화제가 되고 있다.
이것은, 있다 넷 유저가 이번에, 교류 사이트(SNS)에 「운전은 하지 않는다고 하는 의지의 표현」으로서 업 로드한 동영상에 비쳐 있던 것으로, 이번 달 11일 오후 9시경, 호북성 노보루양시에서 촬영되었다.
동영상에는 상반신알몸의 남성 3명이 소형차를 눌러 가는 차림이 어울리고 있다.1명이 차의 조수석의 옆에서 핸들을 잡고 있어 나머지의 2 명이 뒤에서 차를 밀고 있다.남성들은 차를 약 30분간 눌러 500미터 정도 이동한 후, 가까이의 정비소의 앞에 세웠다.
핸들을 잡고 있는 남성은 술을 마시지 않고, 뒤에서 차를 밀고 있던 남성 2명은 와인을 마시고 있었다고 하는 것이다.남성들은 취기를 깨는 것과 운동도 겸하고 차를 밀고 갔다고 한다.
이것과 관련하고, 동성의 노보루 햇빛 교통 경찰은 「음주 운전은 아니지만, 명백한 도로법 위반이다」라고 하는 견해를 분명히 했다.현지 경찰은 「허가없이 교통 이외의 목적으로 도로를 점유 하는 행위를 해서는 안 된다고 명기되어 있다」 「이번 사건과 같이 도로상에서 차를 밀어 점유 하는 행위는 분명하게 위법이다」라고 말했다.그 위에, 「이러한 행위는 다른 차량의 통행을 방해해, 누르고 있던 당사자들의 안전도 몹시 위협해질 우려가 있다」라고 설명했다.