関税もっと上がった日本 “安易な妥協避けること”…“例のない” 反応も / KBS 2025.07.09.
2025. 7. 9. #関税 #日本 #アメリカ
我が国とは同じだが 4月発表見る 1%ポイント高い 25%の関税率を通報もらった日本は残念を現わして安易な妥協をしないという立場です. 両国経済長官たちが交渉を続くことに真ん中日本内ではアメリカが例のないという不満が出たりしました. 東京, 黄塵優特派員です.
[レポート]
90日間 7回の交渉, しかし, 書簡に書かれた日本の関税率は 25%でした.
以前発表見てむしろ 1パーセントポイント上がった数字に, 日本は強い残念を示しました.
また閣僚全員を召集して関税で予想される各分野の被害などを点検しました.
李シヴァ総理は安易な妥協は避けると重ねて強調しました.
[李シヴァシゲで/日本総理 : “今度アメリカ政府がもう賦課している追加関税に加えて関税率引き上げを発表したことは非常に残念です.”]
しかし, 追加で与えられた 3注意交渉期限の間これと言う成果が出ることは大変なんと言う(のは)予想が出ます.
来る 20日参院選挙があって選挙後交渉時限は 11日しかなくて, 米市場開放みたいなアメリカの要求を日本が収容することは難しいんと言う(のは)はずです.
最近つながっているアメリカの圧迫にめったにアメリカを批判しない日本政治権でも不満まじた声が出ています.
与党である自民党の幹部は “受け入れることができないし, 手紙一枚で知らせることは同盟国に非常に例のない行為”と強い不満を現わしました.
書簡通報後米・日長官が通話したが, `交渉を続こう`増えた原論的の話だけ行き交ったことで伝わりました.
関税 25%が現実化すれば GDPが 0.4%P 低くなるつもりと言う(のは)見込みまで出た中に, 日本政府は被害分野支援策も検討の中です.
東京で KBS ニュース黄塵優です.
撮影:キム・リンよ/映像編集:西三絃/資料調査:百チュヒ
=================
90日間 7回交渉したが 1％ 上昇 w
ワレワレハ G7でトランプに会った Death!とか思う存分誇ったがこの成績か... w
관세 더 오른 일본 “안이한 타협 피할 것”…“예의 없다” 반응도 / KBS 2025.07.09.
2025. 7. 9. #관세 #일본 #미국
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/cZm_zhTXWcU?si=TxnvwbEKopleaY10" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
우리나라와는 같지만 4월 발표보다 1%포인트 높은 25%의 관세율을 통보받은 일본은 유감을 나타내며 안이한 타협을 하지 않겠단 입장입니다. 두 나라 경제 장관들이 협상을 계속하기로 한 가운데 일본 내에서는 미국이 예의 없다는 불만이 나오기도 했습니다. 도쿄, 황진우 특파원입니다.
[리포트]
90일간 7차례의 협상, 하지만, 서한에 적힌 일본의 관세율은 25%였습니다.
이전 발표보다 오히려 1퍼센트 포인트 오른 숫자에, 일본은 강한 유감을 표했습니다.
또 각료 전원을 소집해 관세로 예상되는 각 분야의 피해 등을 점검했습니다.
이시바 총리는 안이한 타협은 피할 거라고 거듭 강조했습니다.
[이시바 시게루/일본 총리 : "이번에 미국 정부가 이미 부과하고 있는 추가 관세에 더해 관세율 인상을 발표한 것은 매우 유감입니다."]
하지만, 추가로 주어진 3주의 협상 기한 동안 이렇다 할 성과가 나오긴 힘들 거란 예상이 나옵니다.
오는 20일 참의원 선거가 있고 선거 뒤 협상 시한은 11일 밖에 없어, 쌀 시장 개방 같은 미국의 요구를 일본이 수용하긴 어려울 거란 겁니다.
최근 이어지고 있는 미국의 압박에 좀처럼 미국을 비판하지 않는 일본 정치권에서도 불만 섞인 목소리가 나오고 있습니다.
여당인 자민당의 간부는 "받아들일 수 없고, 편지 한 장으로 통보하는 것은 동맹국에 매우 예의 없는 행위"라고 강한 불만을 나타냈습니다.
서한 통보 뒤 미·일 장관이 통화했지만, `협상을 계속하자`는 원론적 얘기만 오간 걸로 전해졌습니다.
관세 25%가 현실화하면 GDP가 0.4%P 낮아질 거란 전망까지 나온 가운데, 일본 정부는 피해 분야 지원책도 검토 중입니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 황진우입니다.
촬영:김린아/영상편집:서삼현/자료조사:백주희
=================
90일간 7차례 협상했는데 1％ 상승 w
와레와레하 G7에서 트럼프를 만났던 Death!라든가 실컷 자랑했었는데 이 성적인가... w